La historia de una palabra

resina

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RESINA, pág. 1261 · el artículo y su página del original →

RESINA, Latinê resina, humor te nax, ex arboribus defluens in ijsdemque residens.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Resina, pág. 594 · el artículo y su página del original →

RESINA. s. f. Materia azeitosa, ò humor crasso y pegajoso, que sudan u destilan los arboles. Es voz Latina Resina. Manu. Descrip. lib.t. cap.23. Lo meluo se hace de la resina, que para este efecto llevan de otras partes á aquella ticrra. FRAC. Drog. de Ind. Dilc. 4. det Antme. Trahese de la Nucva Etpaña otro género de resina que llaman Cor al o l'ancopai, mui blanca, lucia y transpatente.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Resina, pág. 356 · el artículo y su página del original →

RESINA, materia oleosa, que cuela por sí misma ó por incision del pino, abeto, y de algunos otros árboles. Fr. Resine. Lat. Resing.. It. Resina. Basc. Erresina. La resina, que destila el pino en verano y otoño, es diversa de la trementina y de la pez.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Resina, pág. 717 · el artículo y su página del original →

RESINA. E. £ Materia untuosa, inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Resina, pág. 661 · el artículo y su página del original →

RESINA. f. Materia untuosa , inflamable y viscosa 'que sudan ciertos árboles, yerno cialmente el pino.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Resina, pág. 632 · el artículo y su página del original →

RESINA. f. Materia untuosa , inflamable y viscosa que sudan ciertos árbóles, y especialmente el pino. Resinc.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Resina, pág. 1504 · el artículo y su página del original →

Resina, s. Í. Clase de materia untuosa, viscosa, é inflamable, que súdan ciertos árboles, y especialmente el pino. Sirve para varios usos. || Geog. Y. del reino de Nápoles con 8,800 hab., situada en la base occidental del Vesubio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Resina, pág. 946 · el artículo y su página del original →

RESINA. f. Materia untuosa, inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Resina, pág. 606 · el artículo y su página del original →

RESINA. f. Materia untuosa, inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino: Resina.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Resina, pág. 677 · el artículo y su página del original →

RESINA. f. Materia untuosa, inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Resina, pág. 684 · el artículo y su página del original →

Resina. Femenino. Materia untuosa, inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente, el pino. ETIMOLOGÍA. Griego gnrivn (rhẽtinẽ): latín, resina; catalán, rehina, resina; francés, résine; italiano, resina.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Resina, pág. 926 · el artículo y su página del original →

Resina. Del lat, resina.) f. Sustancia viscosa, untuosa, inflamable. insoluble en el agua y soluble en el alcohol y los acei tes esenciales que, naturalmente ó por in cisión, fluye de varios árboles

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Resina, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Resina. Femenino. Materia untuosa, inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino. ETIMOLOGÍA. Del griego enrivn (rhetinẽ): latin, resina; catalán, rehina, resina; francés, resine; italiano, resina.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Resina, pág. 868 · el artículo y su página del original →

Resina. (Del lat. resina) f. Substancia viscosa, untuosa, inflamable, insoluble en el agua y soluble en el alcohol y los aceites esenciales, que, naturalmente ó por incisión, fluye de varios árboles.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Resina, pág. 1448 · el artículo y su página del original →

RESINA. (del lat, resina). f. Substancia sólida o de consistencia pastosa, insoluble en el agua, soluble en el alcohol y en los aceites esenciales, y capaz de arder en contacto del aire. Se obtiene naturalmente como producto que fluve de varias plantas. y artificialmente por destilación de las trementinas. Il de Bucurumanga. Miner. Quim. Resina fósil hallada en los aluviones auríferos de Bucurumanga, en Colombia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «resina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/resina.