La historia de una palabra

reservado

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Reservado, pág. 592 · el artículo y su página del original →

RESERVADO, DA. part. past. del verbo Reservar en sus acepciones. Lat. Reservatus.Exceptut. Absconditus, ete. SoLis, Hist. de Nucu, Elp. lib.4. cap.2. Supieron casi à un mismo tiempo Motezúma y Cortés esta conjuración: Motezúma por un avilo reservado, que se atribuyó al Señor de Matalcingó, y Cortés por la intesigencia de sus espias y confidentes. RESERVADO. Vale tambien cautelóso, detenido en manifestar su interior. Es hispanitmo. 1 Lat. Cautus. Caso reservdo. La culpa grave que solo puede absolver el Superiot, y ningun otro sin licencia suya. Lat. Casus exceptut, reseroatus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Reservado, pág. 355 · el artículo y su página del original →

RESERVADO, subst. mirado, circunspecto, contenido. Fr. Rêtenu. Lat. Moderatus, temperatus. RESERVADO, part. pas. de reservar en todas sus acepciones. CASOS RESERVADOS, aquellos de que solo pueden absolver el Papa, los Obispos y Superiores conforme la reservacion, ó aquellos á quienes dan sus veces. Fr. Cas reserves. Lat. Casus reservati. It. Casi riservati.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Reservado, pág. 757 · el artículo y su página del original →

RESERVADO. adj. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. Cautus. RESERVApo, s. m. En algunas partes el sacra mento de la Eucaristia que se guarda en el sagrario. Asi se dice: en tal iglesia no hay RESERVADO. CASO RESERVADO. V. CASO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Reservado, pág. 716 · el artículo y su página del original →

RESERVADO, DA. p. p: de RESERVAR. || adj. Cauteloso, detenido en mani. festar su interior. Cautus. || Comedido , discreto , circunspecto, Prudens. || s. m. En algunas partes el sacra mento de la Eucaristia que se guarda en el sagrario. Asi se dice: en tal iglesia no hay n£- SERVADO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reservado, pág. 632 · el artículo y su página del original →

RESERVADO, DA. adj. Cauteloso , detenido en manifestar su interior. Cautus. Comedido, discreto, circunspecto. Prudens. S s. m. prov. El sacramento de la Eucaristía que se guarda en el sagrario. Así se dice: en tal iglesia no hay RESERVADO. Sacrosancta Eucharistia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reservado, pág. 1504 · el artículo y su página del original →

Reservado, da. adj. Muy callado. [l Cauteloso, detenido en manifestar su interior. |, Comedido, discreto, circunspecto , prudente etc. || por est. fam. Desconfiado, suspicaz, receloso etc. || s. m. prov. El Sacramento de la Eucaristía, que se guarda en el sagrario. Así se dice: en tal iglesia no hay reservado. (Acad.) || part. pas. de Reservar y Reservarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reservado, pág. 945 · el artículo y su página del original →

RESERVADO, DA. adj. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. Cautus. ! Comedido, discreto, circunspecto. Prudens. 1 — m. provin. El sacramento de la Eucaristía que se guarda en el sagrario. Así se dice: en tal iglesia no hay RESERVADO. Sacrosancia Eucharistia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reservado, pág. 677 · el artículo y su página del original →

RESERVADO, DA. adj. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. || Comedido, discreto, circunspecto. || m. prov. El sacramento de la Eucaristía que se guarda en el sagrario. Así se dice: en tal iglesia no hay RESERVADO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Reservado, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Reservado, da. Adjetivo. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. Comedido, discreto, circunspecto. Masculino provincial. El Sacramento de la Eucaristía que se guarda en el sagrario. Así se dice: en tal iglesia no hay RESERVADO. ETIMOLOGÍA. Reservar: catalán, reservat, da; francés, réservé; italiano, riservato; latín, réservãtus, participio pasivo de réservare, reservar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Reservado, pág. 926 · el artículo y su página del original →

Reservado. da. (Del lat. reserva tus.) adj. Cauteloso, detenido en manifes tar su interior. J Comedido, discreto, cir cunspecto. I m. En algunas partes, sacra mento de la Eucaristia que se guarda en el sagrario. En esta iglesia no hay RESER VAnO.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Reservado, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Reservado, da. Adjetivo. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. || Comedido, discreto, circunspecto.! Masculino provincial. El Sacramento de la Eucaristia que se guarda en el sagrario. ETIMOLOGÍA. Del latín reservatus, participio pasivo de reservare, reservar: catalán, reservat, da; francés, reserve; italiano, riservato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Reservado, pág. 867 · el artículo y su página del original →

Reservado, da. (Del lat. reservátus.) adj. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. || Comedido, discreto, circunspecto. || m, En algunas partes, sacramento de la Eucaristía que se guarda en cl sagrario. En esta iglesia no hay RESTRA ALO,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reservado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/reservado.