La historia de una palabra

repudiar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Repudiar, pág. 586 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. v. a. Rerusar ò repeler la mugér propria. Viene del Latino Repudiare, que tignifica lo mismo. GRAC. Mor. E146. Yo conoci uno que desecho su mugér, porque el amigo repad affe ia luya. HIeSc. Hist. Pontit. lib. 6́. cap.19. Se vino D.Henrique à resolver, en que el era contento de perdopar à todos los que le habian desiervido en las guerras pafladas, y repediar à Doña Juana. REPCOTAR. Sc toma tambien por lo mismo que stenunciar. Lat. Rejicere. Respuere. Renunt iarc. RECOP. lib. 5. tit.3. l.1. La muger, durante el matrimonio, ro puede sin licencia de su marido repad ar nir guna herencia, que le venca ex reltamento, ni abintcstato. AIFAR. part.2. lib.2. cap.7. Mostreme, mui agraviado…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Repudiar, pág. 351 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR, dejar á su legítima mujer, separarse del empeño del matrimonio contraido. Fr. Repudier. Lat. Uxorem repudiare, repudium, repudium jubere, renunciare, remittere, dare libellum repudij. It. Ripudiare. Los Jentiles repudian á sus mugeres legítimas, y se casan con otras. A los christianos no es permitido, supuesta la legitimidad del matrimonio, sino el divorcio, y este en los casos en que lo permite la ley, probados jurídicamente. REPUDIAR, se dice tambien en otras cosas por denunciar, desechar. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Repudiar, pág. 755 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. V. a. Recusar ó repeler la muger propia. Repuiliare. || Lo mismo que RENUNCIAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Repudiar, pág. 715 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. v. a. Desechar ó repeler la muger propia. Repudiare. || RENUNCIAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Repudiar, pág. 630 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. a. Desechar ó repelerla mujer propia. Repudiare. GRENUNCIAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Repudiar, pág. 1501 · el artículo y su página del original →

Repudiar, v. a. Desechar, repeler la mujer propia. || V. RENUNCIAR. || Rechazar, refutar etc. Se usa tambien como pronominal.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Repudiar, pág. 605 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. a. no ó repeler la mujer pro- Repudiare. || RENUNCIAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Repudiar, pág. 676 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. a. Desechar ú repeler la mujer propia. || RENUNCIAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Repudiar, pág. 676 · el artículo y su página del original →

Repudiar. Activo. Desechar ó repeler la mujer propia. RENUNCIAR. ETIMOLOGÍA. Repudio: latín, repüdiãre, desechar, hacer divorcio con la mujer, verbo denominativo de repúdium, repudio; catalán, repudiar; francés, répudier; italiano, ripudiare.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Repudiar, pág. 150 · el artículo y su página del original →

Repudiar. Activo. Desechar ó repeler la mujer propia. ! RENUNCIAR. ETIMOLOGÍA. Del latin repudiare, desechar, hacer divorcio con la mujer, verbo denominativo de repudium, repudio: catalán, repudiar; francés, répudier; italiano, ripudiare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Repudiar, pág. 866 · el artículo y su página del original →

Repudiar. (Del lat. repudiare) a. Desechar ó repeler la mujer propia. || Renunciar, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Repudiar, pág. 1446 · el artículo y su página del original →

REPUDIAR. (del lat, repudiàre). v. a. Desechar o repeler la mujer propia. || Renunciar, 1.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «repudiar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/repudiar.