repercutir
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Repercutir, pág. 580 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. v.n. Retroceder con violencia un cuerpo, de otro en que ha herido. Es del Latino Repercutere. RIPERCUTIA. Se toma tambien por lo mismo que Reverberar, ò resaltar. Lat. Repercutere. Reflectere. REPERCUTIR. En la Medicina y Citugia es retirarse los humóres adentro,ò hacer retrocesso en virtud del medicamento que los impéle. Lat. Humorem repercutere. REPER TORIO. Vease Reportório.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Repercutir, pág. 346 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR, voz de Fisica, reflectir, rechazar. Fr. Repercutér. Lat. Repercutere, retundere. It. Ripercuotere. La copa de un horno repercute el calor, y la llama.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Repercutír, pág. 753 · el artículo y su página del original →
REPERCUTÍR. v. n. Retroceder con violencia un cuespo de otzo en que ha herido. Repercutere. || Lo mismo que REVERBERARÓ RESALTAR REPERCUTIR. V. s. Med. y Cir. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó reftuyhácia atras.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Repercutir, pág. 713 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. v. n. Retroceder con violencia un cuerpo herido de otro. Repercutere, REPERCUTIR: REVERBERAR Ó RESALTAR. || v. a. Med. y Cir. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda Ó refluya hacia atras.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Repercutir, pág. 657 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. n. Retroceder con violencia un cuerpo herido por otro. I Reverberar ó resaltar. ]la. Med. y Cir. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó rellaya hácia atrás.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Repercutir, pág. 629 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. n. Retroceder ó mudar de direccion un cuerpo herído ó resistido por otro. Repercutere. || Reverberar ó resaltar. Refulgere. prominere. a. Med. y Cir. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hácia atrás. Rejicere , repellere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Repercutir, pág. 1499 · el artículo y su página del original →
Repercutir, v.n. Retroceder ó mudar de direccion un cuerpo herido ó resistido por otro etc. || Reverberaró resaltar, reflejar etc. || v. a. Med. y Cir. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda, ó refluya hacia atrás elc. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Repercutir, pág. 941 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. a. Med. y Cir. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hácia atras. Rejicere, repellere. || n. Retroceder ó mudar de díreccion un cuerpo herido ó resistido por otro. Repercutere. || Reverberar ó resaltar. Refulgere, prominere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Repercutir, pág. 603 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. n. Retroceder ó mudar de direccion un cuerpo herido ó resistido por otro. Repercutere. || Reverberar ó resaltar. Refulgere, prominere. ¡| a. Med. y Cir. Rechazar, repeler, acer un humor retroceda ó refluya hácia atrás. Hefces repellere. :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Repercutir, pág. 674 · el artículo y su página del original →
REPERCUTIR. n. Retroceder ó mudar de direccion un cuerpo herido ó resistido por otro.|| Reverberar ó resaltar. || a. Med. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hácia atrás.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Repercutir, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Repercutir. Neutro. Retroceder ó mudar de dirección un cuerpo herido ó resistido por otro. I Reverberar ó resaltar. ] Activo. Medicina. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hacia atrás. ETIMOLOGÍA. Latín rèpercutère, volver á herir al que hiere; rechazar, reflejar la luz, de re, segunda vez, y cutère, tema frecuentativo de quâtère, sacudir; REPERCUTERE fascinationes, deshacer un encanto: catalán, repercutir; francés, répercuter; italiano, ripercuotere.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Repercutir, pág. 922 · el artículo y su página del original →
Repercutir. (Del lat, repercutère. de re y percutère, herir, chocar) n. Retroceder ó mudar de dirección un cuerpo herido ó resistido por otro. ! Reverberar ó resaltar. [ a. Med. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hacia atrás Repertorio. (Del lat. repertorium.) mn. Libro abreviado ó prontuario en que sucintamente se hace mención de cosas notables, remitiéndose á lo que se expre, sa más latamente en otros escritos. I Co pia de obras dramáticas ó musicales ya ejecutadas por cada actor ó cantante principal, ó con que un empresario cuenta para hacer que se ejecuten en su teatro Colección ó recopilación de obras ó de noticias de una misma clase.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Repercutir, pág. 143 · el artículo y su página del original →
Repercutir. Neutro. Retroceder ó mudar de dirección un cuerpo herido ó resistido por otro. || Reverberar ó resaltar. I Activo. Medicina. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hacia atrás. ETIMOLOGÍA. Del latin repercutère, volver á herir al que hiere, rechazar, reflejar la luz; de re, segunda vez, y cutère, tema frecuentativo de quatère, sacudir: catalán, repercutir; francés, répercuter; italiano, ripercuotere.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Repercutir, pág. 864 · el artículo y su página del original →
Repercutir. (Del lat. reperentére, de se y percutére, herir, chocar.) n. Retroceder ó mudar de dirección un cuerpo que choca con otro.|| Reverberar. || a. Med. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda ó refluya hacia atrás.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Répercutir, pág. 1444 · el artículo y su página del original →
RÉPERCUTIR. (del lat, repercutère; de ra y percutère, herir, chocar). v. n. Retroceder o mudar la dirección de un cuerpo que choca con otro. || Reverberar. || Amér. En Méjico, exhalar mal olor. v. a. Med. Rechazar, repeler, hacer que un humor retroceda o refluya hacia atrás. 1] Amér. En Colombia, contradecir. Es barbarismo. REPÈRIQUETEAR. (de re, 1.er art. perico). v. a. fam. Amér. En Méjico, emperejilar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →