repartir
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Repartir, pág. 578 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. v.a. Distribuir una cosa, dividiendola por partes. Es compuesto de la particula Re, y el verbo Partir. Lat. Partiri. Dist ribuere. MARIAN. Hist. Esp, lib.1.cap.1. Repartióse pues el mundo entre los tres hijos de Noc. AMBR. Mor.lib.6.cap.a. Como nuestros Capitanes se perdieron, pot repartir su gente: assi nuestros enemigos repartidos y apartados, pueden ser destiuidos. REPARTIR. Vale tambien dar ò franquear gracias ò favôres. Lat. Dilargiri. Impertire. VENEC. Difer. lib. 1.cap.4. Pues Dios es tan magnifico en repartir, que se quiere dar à si mismo en premio al Angel y al hombre. ARCENS. Maluc, lib.8.pl.a83. En que el dia de Pascua se cantó la Mula y Oficio solemne, en hacimiento de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Repartir, pág. 345 · el artículo y su página del original →
REPARTIR, dividir alguna cosa entre varios. Fr. Reparrir. Lat. Partirt. It Ripartire. REPARTIR ALGUN IMPUESTO, hacer el repartimiento. Fr. Regaler, asseoir, cotiser. Lat. Aequaliter partiri, distribuere, dividere, tributa singulorum in capita describere, indicere. It. Distribuire. REPARTIR, lo mismo que distribuir. V. El mundo se repartió entre los tres hijos de Noe. REPARTIR, dar, franquear, distribuir. V. Repartió mil ducados á los pobres en un dia, y á su piadoso corazon le pareció poco. Fr. Donner. Lat. Largiri, impertire, dilargiri. It. Distribuire.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Répartir, pág. 752 · el artículo y su página del original →
RÉPARTIR. v. a. Distribuir una cosa dividiéndola por partes. Partiri, distribuere, REPARTIR. Dar ó franquear gracias ó favores. Dilargiri, impertiri. || Cargar alguna contribucion ó gravámen por partes. Vectigal distribuere REPARTIR. Distribuir entre dos ó mas alguna cosa. Dis pertiri
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Repartir, pág. 712 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. V. a. Distribuir una cosa dividiéndola por partes. Partiri, distribuere. || Dar ó franquear gracias ó favores. Di. largiri, impertiri REPARTIR. Cargar alguna contribucion ó gravámen por partés. Vectigal distribuere. || Distribuir entre dos ó mas alguna cosa.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Repartir, pág. 656 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. a. Distribuir una vidiéndola por partes. |] Carga na contribucion ó gravámen | tes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Repartir, pág. 628 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. a. Distribuir una cosa dividiéndola por partes. Partiri, distribuere. || Cargar alguna contribucion ó gravámen po partes. Vee tigal distribuere. REPASADERA. f.Instrumento de madera de media vara de largo y el grueso de tres dedos, con una caja en el medio de dos dedos de ancho, y enella un hierro con una cuña. Usan de este género de herramienta los que trabajan eu madera para sacar en grueso los perfiles. Longus scalper.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Repartir, pág. 1498 · el artículo y su página del original →
Repartir, v. a. Distribuir una cosa dividiéndola por partes. || Distribuir, entregar ó llevar á cada uno lo que le corresponde, tratándose de cosas de una misma clase, especie ó género, ó que figúran en la misma línea. || Cargar por partes alguna contribucion ó gravámen. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Repartir, pág. 940 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. a. Distribuir una cosa dividiéndola por partes. Partiri, distribuere. || Cargar alguna contribucion ó gravámen por partes. Vectigal distribuere. Lll Esparcir, sembrar.1
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Repartir, pág. 674 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. a. Distribuir una cosa, dividiéndola por partes. || Cargar alguna contribucion ó gravámen por partes.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Repartir, pág. 669 · el artículo y su página del original →
Repartir. Activo. Distribuir una cosa, dividiéndola por partes. (] Cargar alguna contribución ó gravamen por partes. ETIMOLOGÍA. Re y partir; «partir de nuevo:» catalán, repartir; francés, répartir; italiano, ripartire.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Repartir, pág. 921 · el artículo y su página del original →
Repartir. (De re y partir.) a. Distribuir entre varios una cosa, dividiéndolas por partes. ! Cargar una contribución ó gravamen por partes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Repartir, pág. 141 · el artículo y su página del original →
Repartir. Activo. Distribuir una cosa, dividiéndola por partes. ! Cargar alguna contribución ó gravamen por partes. ETIMOLOGIA. De re y partir: catalán, repartir; francés, repartir; italiano, ripartire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Repartir, pág. 864 · el artículo y su página del original →
Repartir. (Do re y partir) a. Distribuir entre varios una cosa, dividiéndola por partes. !l Cargar una contribución ó gravamen por partes.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Repartir, pág. 1443 · el artículo y su página del original →
REPARTIR. (de re, 1." art., y partir). v. €. Distribuir una cosa entre varios, dividiéndola por partes, || Cargar una contribución o gravamen por partes. —Rég. Rerirtir (alguna cosa) a, entre pa unos;—en porciones iguales.
acepción con acepción en el diccionario oficial →