La historia de una palabra

repagulo

En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Repagulo, pág. 344 · el artículo y su página del original →

REPAGULO, especie de barrera, que se pone en alguna puerta, ó que sirve de estorbo, y division en esta parte. Fr. Barriere. Lat. Repagulum, obex. It. Steccato, barriera. V. Oud.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Repagulo, pág. 1498 · el artículo y su página del original →

Repagulo, s. m. Especie de barrera que se pone enalguna puerta, ó que sirve de division en esta parte.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Repágulo, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Repágulo. Masculino. Especie de barrera que se pone en alguna puerta. ETIMOLOGÍA. Latin rèpages, en Festo, y répãgùla, répagúlorum, en Cicerón, trancas que se ponen detrás de la puerta; formas de répangère, plantar, de re, muchas veces, y pangère, clavar en tierra, derivado del antiguo pãgère, simétrico de palus, palo. Formación.—Pagère, rè-pagère, repãges, répãgùla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Repágulo, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Repágulo. Masculino. Especie de barrera que se pone en alguna puerta. ETIMOLOGÍA. Del latín repãges, repãgùla, repagulôrum, trancas que se ponen detrás de la puerta; formas de repangère, plantar; de re, muchas veces, y pangère, clavar en tierra, derivado del antiguo pagère, simétrico de pâlus, palo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Repagulo, pág. 1443 · el artículo y su página del original →

REPAGULO. (del lat, repagúlum). m. Especie de barrera que se pone en alguna puerta, o que sirve de división en esta parte.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «repagulo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/repagulo.