La historia de una palabra

rencor

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RENCOR, pág. 1257 · el artículo y su página del original →

RENCOR, del mesmo verbo ringo.is xi. Rancor, vide rencor, RENCO,el coxo de las caderas, y dixose à renibús, porque en aquella par te estan las renes.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rencor, pág. 571 · el artículo y su página del original →

RENCOR. Sm. Enemistad antigua, ira envejecida. Algunos dicen Rancór. Covarr. le parece trahe su origen del Latino Rhoncus, que significa Irrisum; pero mas naturalmente parece venir del verbo Ringo, is, que él mismo. pone en la voz Rencôt. Lat. Rancor, orir: CatD. Com. Fincza contra fincza. Jorn.1. Cccca Muer Megto pari, aunque el delts creció conmaigo igualmente, no el tencot....-......=...

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rencor, pág. 341 · el artículo y su página del original →

RENCOR, odio, ojeriza, enemiga, odio oculto, inveterado. Fr. Haine cachée, y antig. rancune, maltalent, rencoeur. Lat. Odium, livor, infensas alicui animus, mens infesta, simultas. It. Rancore, odio, cuccuma. V. Odio, Aversion, Ira, Encono.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Réncor, pág. 750 · el artículo y su página del original →

RÉNCOR. s. mn. Enemistad antigua, ira envejecida. Rancor, odium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rencor, pág. 710 · el artículo y su página del original →

RENCOR. s. m. Enemistad antigua, ira envejecida.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rencor, pág. 655 · el artículo y su página del original →

RENCOR. m. Enemistad antigua, ira envejecida.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rencor, pág. 627 · el artículo y su página del original →

RENCOR. m. Enemistad antigua , ira envejecida. Rancor , vetus odium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rencor, pág. 1496 · el artículo y su página del original →

Rencor, s. m. Cualquier resentimiento inveterado, ó que se guarda de algun tiempo. || Enemistad antigua, ira envejecida, ojeriza crónica, habitual etc. || Encono momentáneo ó duradero; v. g. El rencor de fulano pasa pronto, el de zutano dura siempre.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rencor, pág. 601 · el artículo y su página del original →

RENCOR. m. Enemistad antigua, ira envejecida. Rancor, velus odium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rencor, pág. 672 · el artículo y su página del original →

RENCOR. m. Enemistad antigua, irainveterada.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rencor, pág. 664 · el artículo y su página del original →

Rencor. Masculino. Enemistad antigua, ira inveterada. ETIMOLOGÍA. 1. Latin rencor, rancor; provenzal, rancor, rancura; Berry, rancœur, rancure; portugués, rancor; francés antiguo, rancor, rancœur, rancuer; moderno, rancune, que es la forma del siglo xI: italiano, rancore, rancura, del latín rancor, rancoris, rancidez, de rancus, rancio. 2. El RENCOR es un odio inveterado; la rancidez del corazón, enfermedad verdaderamente espantosa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rencor, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Hencor. (Del lat. rancor.) m. Enemis tad antigua, ira inveterada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rencor, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Rencor. Masculino. Enemistad antigua, ira inveterada. ErIMoLoGIA. Del latin rancor, rancõris, rancidez; de rancus, rancio: portugués, rancor; francés, racune.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rencor, pág. 862 · el artículo y su página del original →

Rencor. (De rancor.) m. Reseatimiento arraigado y tenaz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rencor, pág. 1441 · el artículo y su página del original →

RENCOR. (de rancor). m. Resentimiento arraigado y tenaz.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rencor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rencor.