La historia de una palabra

renco

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Renco, pág. 571 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. que se aplica al que está coxo por lesion de las cadéras. Covart, dice trahe su origen à Reuteus, por la cercania. que los riñones tienen con las cadéras. Lat, Delumbis. QuEv. Mus.6. Rom.98. De bacer por los suyos hasta el dlablo pienso que está ya canfado, perezofe y renco. De Padre coxo hijo reneo. Refr, que explica, que los hijos, regularmente, sacan las costumbres y resábios de sus Padres. Lat. Quot habet, bot genitor committit tempore morus Nato, si claudut, daudicat iste simul.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Renco, pág. 341 · el artículo y su página del original →

RENCO, RÉNCHUS, cierto pescado mui sabroso que se halla en Babiera. RENCO, cojo, que renquea, derrengado. Fr. Erené, ereinté. Lat. Claudus, elumbis. It. Dilombato, sdirenato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 750 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. que se aplica al que está cojo por lesion de las caderas. Delumbi

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 710 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. que se aplica al que está cojo por lesion de las caderas. Delumbis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Renco, pág. 655 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. Se aplica al que está cojo por lesion de las caderas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 627 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. que se aplica al que está cojo por lesion de las caderas. Délumors

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Renco, pág. 1469 · el artículo y su página del original →

Renco, cln. V. REHACIO.

Renco, pág. 1496 · el artículo y su página del original →

Renco, ca. adj. Aplicase al que está cnjo por lesion de las caderas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 601 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. que se aplica al que está cojo po lesion de las caderas. Delumbis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 672 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. adj. que se aplica al que está cojo por lesion de las caderas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Renco, pág. 664 · el artículo y su página del original →

Renco, ca. Adjetivo que se aplica al que está cojo por lesión de las caderas. ETIMOLOGÍA. 1. Latín rẽnes, los riñones; catalán, ranco. 2. Mucho tiempo después de escrita la anterior etimología, hallamos el siguiente texto: «Covarrubias dice trae su origen á Renibus, por la cercanía que los riñones tienen con la cadera.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Henco. ca. (Del lat. renes. riñoneadi Cojo por lesión de las caderas. U.t.e.s

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Renco, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Renco, ca. Adjetivo que se aplica al que está cojo por lesión de las caderas. ETIMoLocÍA. Del latin renes, los riñones: catalán, ranco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Renco, pág. 862 · el artículo y su página del original →

Renco, ca. (Del lat. renes, riñones.) adj. Cojo por lesión de las caderas. Ú. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Renco, pág. 1441 · el artículo y su página del original →

RENCO, CA. (del lat. renes, riñones). adj. Cojo por lesión de las caderas. U. t. c. s. || Amér, En Honduras, cojo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «renco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/renco.