La historia de una palabra

remolon

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Remolon, pág. 568 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Floxo, pesado, y que huve del trabajo con arte y cuidado. La. Segnes. Tardui. Reuoion. Se llama el diente superior del jabali, que hace tixera con la navaja, que es el diente de abaxo. Math.Orig. L.120. Lat. Apri dent oblongus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Remolon, pág. 338 · el artículo y su página del original →

REMOLON, pesado, que huye del trabajo. Fr. Paresseux, mou, tardif. Lat. Tardus, lentus, iners, segnis. It. Pigro, tardo, poltrone. REMOLON, el diente superior del javalí, que hace tijera con la navaja. Fr. Gréz. Lat. Apri dens superior. V. Sejourn. Dico.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Remolon, pág. 749 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Flojo, pesado, y que huye del trabajo con arte y cuidado. Segnis. || El diente superior del jabali, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. Apri dens oblongus. REMOLIX. Cualquiera de unos piquillos largos y agudos que se crian en las muelas del ganado caballar, mular y asnal, Caspidis genus equinis molaribus innascentis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Remolon, pág. 709 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Flojo, pesado, y que hu. ye del trabajo con arte y cuidado. Segnis. R£MOLON. El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. Apri dens oblongus. || Cualquiera de unos piquillos largos y agudos que se crian en las muelas del ganado caballar, mular y asnal. Cuspidis genus equi nis molaribus innascentis. REMOLONEADO,DA.p.p. de REMOLONEARSE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Remolon, pág. 653 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Flojo, pe que huye del trabajo malicio te. I Dícese del diente supe jabalí, que hase tijera con la que es el diente de abajo. || D unos piquillos largos y agudo: crian en las muelas del ganad llar, mular y aspal.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Remolon, pág. 1494 · el artículo y su página del original →

Remolon, na. adj. Flojo, perezoso, pesado, que rehuye el trabajo maliciosamente etc. Sustantívase. || s. m. E diente superior del javalí, que hace tierra con la navaja, que es el diente de abajo. || Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crían en las muelas del ganado caballar, mular y asnal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Remolon, pág. 937 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Flojo, pesado, y que huye del trabajo maliciosamente. Segnis. || El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. Apri dens oblongus. || Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crian en las muelas del ganado caballar, mular y asnal. Cuspidis genus equinis dentibus innascentis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Remolon, pág. 601 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Flojo, pesado, y que huye del trabajo maliciosamente. Segnis. || El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. Apri dens oblongus. || Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crian en las muelas del ganado caballar, mular y asnal. Cuspidis genus equinis dentibus innascentis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Remolon, pág. 672 · el artículo y su página del original →

REMOLON, NA. adj. Flojo, pesado, y que huye * del trabajo maliciosamente. || El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. || Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crian en las muelas del ganado caballar, mular y asnal.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Remolón, pág. 661 · el artículo y su página del original →

Remolón, na. Adjetivo. Flojo, pesado, y que huye del trabajo maliciosamente. El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. [ Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crían en las muelas del ganado caballar, mular y asnal. ETIMOLOGÍA. Remoler: catalán, remolejayre, hacerse el tonto para no trabajar: fér lo sonso pera no treballar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Remolón, pág. 919 · el artículo y su página del original →

Remolón. (De re y muela.) m. Diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. ! Cual quiera de los piquillos largos y agudos que se crían en las muelas del ganado caballar, mular y asnal.

Remolon, pág. 919 · el artículo y su página del original →

Remolon. na. (Del lat. remorari, re tardar.) adj. Flojo, pesado, y que huye del trabajo maliciosamente. Ú. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Remolón, pág. 131 · el artículo y su página del original →

Remolón, na. Adjetivo. Flojo, pesado y que huye del trabajo maliciosamente. ¡El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. l Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crían en las muelas del ganado caballar, mular y asnal. ETIMOLOGIA. De re y muela, en el sentido de diente; del latin remorari, retardar, en el sentido de flojo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Remolón, pág. 861 · el artículo y su página del original →

Remolón. (Do re y muela) m. Colmillo de la mandíbale sapenor dal jabali ]Cuelguiora de las puntas con que termina la corona de las muelas de las caballerías.

Remolón, pág. 861 · el artículo y su página del original →

Remolón, na. (Del lat. remorári, retardar.) adj. Flojo, pesado, y que huye del trabajo maliciosamente. Ú. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Remolon, pág. 1440 · el artículo y su página del original →

REMOLON. (de re, l.er art., y muela). m. Colmillo de la mandíbula superior del jabalí. || Cualquiera de las puntas con que termina la corona de las muelas de las caballerías.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «remolon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/remolon.