La historia de una palabra

rematar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

REMATAR, pág. 1255 · el artículo y su página del original →

REMATAR, es dar vna cosa por cierte precio en ei almoneda, y porque se acaban con el remate las pujas, se dixo afsi, vel à remitrẽdo porque se remi te la cosa rematada al que la compra.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rematar, pág. 563 · el artículo y su página del original →

REMATAR. v. a. Concluir, acabar ò finalizar alguna cosa. Lat. Absolvere. Finire, REMATAR. Vale tambien terminar ò fenecer, En este sentido es verbo neutro. Lat. Desinere. Finire. SAAV. Republ. pl.7. Este fronrispicio se remataba en la estatua de Apòlo, cuya madexa de oro, con lustroso curso de luz, baxaba sobre los hombros. REMATAR. Vale tambien hacer remâte en la venta ò arrendamiento, en juicio ó publicamente, de alguna cosa, dandola al mayor postór. Viene del nombre Remâte. Lat. Postremò licitanti rem addicere. REcOr. lib.2 tit. 4. l. 36. Y esto quando no huvo oposicion: y quando la hai despues de senrenciado por el luez, se da nuevo mandamiento, en que se manda ir por la exccucion…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rematar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

REMATAR, acabar, perfeccionar. V. REMATAR EN PÚBLICO PREGON, Ó SUBHASTACION. Fr. Licitér. Lat. Licitari. It. Fare offerta all' incanto. REMATAR UNA CUENTA. V. Liquidar. REMATAR, dejar una cosa, desistir de ella. V. Pana mí ye se remateobr, porque d iba con concierto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 748 · el artículo y su página del original →

REMATAR V. a. Conclair, acabar ó finalizar alguna cosa. Absolvere, finire. || Hacer remate en la venta ó arrendamiento én juicio ó públicamente de alguna cosa, dándola al mayor postor. Postremo licitanti rem addicere REMATAR En la caza dejarla enteramente muerta del tiro. Vita omnino privare. || Entre sastres y costureras afĩanzar la última pinidda, dando omia dlera ella qaza asegurarla, ó dando un nudo especial à la hebra. Acus puncto suturam firmare, fulcire. || V. H. Terminar ó fenecer. Desinere finire.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 708 · el artículo y su página del original →

REMATAR. v. a. Concluir,'acabar ó finalizar alguna cosa. Absolvere, finire. || Hacer remate en la venta Ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente dándola al mayor postor. Postremo licitants rem addicere. || En la caza dejarla enteramente muerta del tiro. Vita omnino privare. || Entre sastres y costureras afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. Acús puncto suturam firmare, fulcire. || V. n. Terminar ó fenecer. Desinere, finire.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rematar, pág. 652 · el artículo y su página del original →

REMATAR. a. Acabar, finalizar. (V. el diccionario de sinónimos.) Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa.! En la caza dejarla enteramente muerta del tiro. 1 Entre sastres y costureras afianzar la última puntada, dando etras sobre ella, ó dando un nudo especial á la hebra. I n. Terminar ó fenecer. r Perderse ó destruirse siguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 625 · el artículo y su página del original →

REMATAR. a. Acabaró finalizar algua cosa. Alsolvere , finire. Y Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente , dándola al mayor postor. Postremo licitanti rem addicere. Y En la caza dejarla enteramente muerta del tiro. Vita omninò privare. Y Entre sastres y costureras afianzar la última puntada, dándo otras sobre ella para asegurarla , ó dando un nudo especial á la hebra. Acu ipsa aut nodo suturam firmare, fulcire. n. Terminar ó fenecer. Desinere, inire. || r. Perderse ó destruirse alguna cosa. Perire.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rematar, pág. 1493 · el artículo y su página del original →

Rematar, v. a. Acabar, terminar, finalizar ó concluir alguna cosa. j| Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio, licitacion ósubasta pública, adjudicándola al que mas puja ó al mayor postor. || Entre cazadores, dejar la res muerta enteramente del tiro. || Entresastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella, para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. || v. n. Terminar ó fenecer. || Se usa tambien como pronominal, especialmente en la acepcion de: perderse o destruirse alguna cosa. Figura mucho impersonalmente sobre las acepciones del activo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rematar, pág. 936 · el artículo y su página del original →

REMATAR. a. Acabar ó finalizar alguna cosa. Absolvere, finire. || Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juício ó públicamente, dándola al mayor postor. Postremo licitanti rem addicere. [l En la caza, dejarla enteramente muerta del tiro tó de otro modo]. Vitá omnino privare. || Entre sastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. Acu ipsà aut nodo suturam firmare, fulcire. || n. Terminar ó fenecer. Desinere, finire. Ell Tener remate ó cabo; y así decimos : la pirámide REMATA en punta.1I1 r. Perderse ó destruirse alguna cosa. Perire.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 600 · el artículo y su página del original →

REMATAR. a, Acabar ó finalizar alguna cosa. Absolvere, finire. || Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente, dándola al mayor postor. Postremo licitanti rem addicere. || En la caza dejarla enteramente muerta del tiro. Vilá omnino privare. || Entre sastres y costureras afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. Acu ¡psa ut nodo suturam firmare, fulcire, || n. Terminar ó fenecer. Desinere, Inire. || r, Perderse ó destruirse alguna cosa. Perire.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 670 · el artículo y su página del original →

REMATAR. a. Acabar ó finalizar alguna cosa.|| Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente, dándola al mayor postor. || En la caza, dejarla enteramente muerta del tiro. || Entre sastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. [| m. Terminar ó fenecer. || r. Perderse ó destruirse alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rematar, pág. 657 · el artículo y su página del original →

Rematar. Activo. Acabar ó finalizar alguna cosa. ] Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente, dándola al mayor postor.! En la caza, dejarla enteramente muerta del tiro. Entre sastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. Neutro. Terminar ó fenecer. I Recíproco. Perderse ó destruirse alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Re, muchas veces, y matar: catalán, rematar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 917 · el artículo y su página del original →

Rematar. (De re y matar.) a. Aca bar ó finalizar una cosa. ! Hacer remate en la venta ó arrendamiento de una cosa, en juicio ó publicamente, dándola al mayor postor. ! Dejar la pieza el cazador enteramente muerta del tiro. Entre sastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó haciendo un nudo especial á la hebra. n. Terminar ó fenecer. ]r. Perderse ó des truirse una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rematar, pág. 127 · el artículo y su página del original →

Rematar. Activo. Acabar ó finalizar alguna cosa. ! Hacer remate en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente, dándola al mayor postor. I En la caza, dejarla enteramente muerta del tiro.! Entre sastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. ! Neutro. Terminar ó fenecer. (Recíproco. Perderse ó destruirse alguna cosa. ETIMOLOGÍA. De re, muchas veces, y matar: catalán, rematar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rematar, pág. 860 · el artículo y su página del original →

Rematar. (Do re y matar.) a. Acabar ó finalizar una cosa. ¡| Poner fin á la vida de la persona ó del animal que está en trance de muerte. || Dejar la pieza el cazador ente- | ramente muerta del tiro. || Entre sastres y costureras, afianzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó ha- «dando un nulo esproñol á la hebra. Hacer remate en la venta ó arrendamiento de una cosa, en juicio ó públicamente. |] n. Terminar ó fenecer. || r. Perderse ó destruirse una | cosa. Ñ

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rematar, pág. 1439 · el artículo y su página del original →

REMATAR. (de re, 1.* art., y matar). v. 2. Acabar o finalizar una cosa. || Poner fin a la vida de la persona o del animal aue está en trance de muerte, || Dejar la pieza el cazador enteramente muerta del tiro. 1] Entre sastres y costnreras, añenzar la'/ última puntada. || Hacer remate en la venta o arrendamiento de una cosa, en juicio o públicamente. || v. n. Terminar o fenecer. || v. r. Perderse o destruirse 'una cosa.—Rég. REMATAR al toro:—con una copla;—en cruz,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rematar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rematar.