relinchar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
RELINCHAR, pág. 1255 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Relinchar, pág. 560 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR, v. n. Prorumpir o formar dl caballo ó yegua el sonido de su voz propria, que es el relincho. Lat. Hinnire. GULV. Menosp. cap.7. En lugar destos cuidados, tiene el Aldeano otros pessatiempos, es à laber, oit valar las ovéjas, mugir las vacas, cantar los páxaros, graznar los anlates, gruñir los cochinos y reltncbar las yeguas. Sanpov.Hist. de Carl.V. lib. 4. S. 5. Eipantabanse de los caballos, que nunca los habian vitto, y quando los oian relinchar pensaban que hablaban. REUINCHAR. Por alusion vale gritar en regocijo y fiesta. Es del estilo festivo. Lat. Hin 4re.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Relinchar, pág. 747 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. V. n. Prorumpir 6́. formar el caballo ó yegua el sonido de su voz propia, que es el relincho. Hinnire.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Relinchar, pág. 707 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. v. n. Prorumpir ó formar el caballo ó yegua el sonido de su voz propia , que es el relincho. Hinnire.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Relinchar, pág. 651 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. n. Formar el cal voz.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Relinchar, pág. 625 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. n. Formar el caballo su voz. Hinnire.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Relinchar, pág. 1492 · el artículo y su página del original →
Relinchar, v. n. Formar, producir ó emitir el caballo su enérgico relincho, su distintiva voz.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Relinchar, pág. 935 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. n. Formar el caballo su voz. Hinnire.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Relinchar, pág. 599 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. n. Despedír el caballo su voz.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Relinchar, pág. 655 · el artículo y su página del original →
Relinchar. Neutro. Despedir el caballo su voz. ETIMOLOGÍA. Onomatopeya. El latín tiene hinnire; francés, hennir; Berry, hannir; italiano, nitrire; catalán, renillar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Relinchar, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Relinchar. (Del lat, re é hinnire, re linchar.) n. Despedir el caballo su voz.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Relinchar, pág. 124 · el artículo y su página del original →
Relinchar. Neutro. Despedir el caballo su voz. ETIMOLOGÍA. Del latin re é hinnire, relinchar: francés, hennir; italiano, nitrire; catalán, renillar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Relinchar, pág. 859 · el artículo y su página del original →
Relinchar. (Del lat. re é hiínnire, relinchar.) n. Despedir el caballo su voz.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Relinchar, pág. 1438 · el artículo y su página del original →
RELINCHAR. (del lat. re e inflare, hinchar, mejor que de re e hinnire, relinchar). v. n. Despedir el caballo su voz,
acepción con acepción en el diccionario oficial →