rehuir
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rehuir, pág. 553 · el artículo y su página del original →
REHUIR. v. n. Retirar, apartar alguna cosa, como con temor, sospecha ò rezelo de algun riesgo. Es compuesto de la particula Re, y el verbo Huir, y tiene la anomalia de su simple. Usase algunas veces como verbo activo. Lat. Refugere. Recedere. GRAC. Mor. (.49. Antes como los pequeños y derramados se deleznassen y rebuyessen de se ayuntar y abrazar. REHUIR. Vale tambien retirarse ò huirse con violencia alguna cosa del lugar que naturalmente ocupaba. Lat. Recedere. MANUEL, S. Francisco, lib.4. pl.106. El Cielo se le representa otro, rebuyele la tierra, Dios parece que le desconoce. REHUIR. Llaman los cazadores volver à huir ó correr el ciervo ù otro animal por los mismos passos. Lat. Eadem via…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rehuir, pág. 325 · el artículo y su página del original →
REHUIR. v. act. retirar alguna cosa, apartarla, separarla. V.y Garc. Las. Egl. 2. donde dice: T como está en su séso, Rebuye la cerviz del grave pexo.
Rehuir, pág. 325 · el artículo y su página del original →
REHUIR, rehusar alguna cosa. V. REHUIR, desaprobar alguna cosa. V. REHUIR EN LA CAZA, retroceder el animal por sus pasos. Fr. Refuir. Lat. Eadem via recedere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 745 · el artículo y su página del original →
REHUIR. v. n. Retirar, apartar alguna cosz como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Usase como recíproco, y algunas veces como verbo activo. Refugere, recadire. || Retirarse ó huirse con violencia alguna cosa del lugar que naturalmente ocupaba Recedere. || Entre cazadores volver á huir ó correr el ciervo ú otro animal por los mismos pasps Eadem via recedere, fugere REBUIR. met. Repug nar ó llevar mal alguna cosa- Renuere, rejicere REHUIR. v. a. Rehusar ó excusar el admitir alguna cosa. Rejicere, recusare, res pueré. RÉHUNDIDO, DA. P. p. de REHUNDIR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 705 · el artículo y su página del original →
REHUIR. v. n. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Usase como recíproco, y algunas veces como verbo activo. Refugere , recĩdere. || Retirarse Ó huirse con violencia algu- * na cosa del lugar que naturalmente ocupaba. || Entre cazadores volver á huir Ó correr el ciervo ú otro animal por los mismos pasos. Eadem vtt recedere, fugere. || met. Repugnar ó llevar mal alguna co sa. Renuere, rejicere. || v. a. Rehusar'ó excusar el admitir alguna cosa. Rejicere, recusare, res puere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rehuir, pág. 649 · el artículo y su página del original →
REHUIR, n. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. I Retirarse ó huirse con violencia alguna coca del lugar que naturalmente ocupaba |] Entre cazadores volver á huir ó correr el ciervo por los mismos pasos. I met. Repugnar ó llevar mal alguna cosa.]la. Rehusar ó'excusar el admitir alguna cosa
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 623 · el artículo y su página del original →
REHUIR. a. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro. Refugere, recedere. Retirarse ó huirse con violencia alguna cosa del lugar que naturalmente ocupaba. Recedere. Y Entre cazadores volver á huir ó correr el ciervo por los mismos pasos. Eadem via recedere, fugere. || met. Repugnar ó llevar mal alguna cosa. Renuere. a. Rehusar ó excusar el admitir algo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rehuir, pág. 1489 · el artículo y su página del original →
Rehuir, v. a. Evitar con cuidado alguna cosa; esquivarla, hacer todo lo posible por no encontrarse ó tropezar con ella etc. || Rehusar ó escusar el admitir algo. || Retirarse, elejarse ó huirse con violencia algun objeto, alguna cosa, del lugar que naturalmente ocupaba. || Retirar, separar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro, || fig. Repugnar, no tomar bien, ó llevar mal alguna cosa. || Entre cazadores, equivale 4: volver á huir ó correr el ciervo por los mismos pasos. Estiéndese tambien á otros animales violentomente fugitivos sobre las propias huellas, como voz usual de montería. || Figura asímismo como…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rehuir, pág. 932 · el artículo y su página del original →
REHUIR. a. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro. Refugere, recedere. || met. Repugnar ó llevar mal alguna cosa. Renuere. || Rehusar ó excusar el admitir algo. Rejicere, respuere. (l Retirarse ó huirse con violencia alguna cosa del lugar que naturalmente ocupaba. Recedere. Entre cazadores, volver á huir ó correr el ciervo por los mismos pasos. Eadem via recedere, fuvere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 597 · el artículo y su página del original →
REHUIR, a. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro. Refugere; recedere. || Retirarse ó huirse con violencia alguna cosa del lugar que naturalmente ocupaba. Recedere. || Entre cazadores volver á huir ó correr el ciervo por los mismos pasos. Eádew viá recedere, fugere. || met. Repugnar ó llevar mal alguna cosa. Re- - suero. [| a. Rehusar ó excusar el admitir algo. Rejicere, respuere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 668 · el artículo y su página del original →
REHUIR. a. Retirar, apartar alguna cosa como: con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro. || Repugnar ó llevar mal alguna cosa. || Rehusar ó excusar el admitir algo. || n. Entre cazadores volver á huir, ó correr, el ciervo por los mismos pasos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rehuir, pág. 648 · el artículo y su página del original →
Rehuir. Activo. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algún riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro. Repugnar ó llevar mal alguna cosa. Rehusar ó excusar el admitir algo. (Neutro. Entre cazadores, volver á huir, ó correr, el ciervo por los mismos pasos. ETIMOLOGÍA. Latin rèfugère, de re, segunda vez, y fúgère, huir; francés, refuir; catalán, refugir.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 915 · el artículo y su página del original →
Rehuir. (Del lat, refugère.) a. Retirar apartar una cosa como con temor, sospe cha ó recelo de un riesgo. U. t. c. n. y c r. l Repugnar ó llevar mal una cosa.!Re husar ó excusar el admitir algo.) n. Entre cazadores, volver á huir, o correr, el ciervo por las mismas huellas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rehuir, pág. 116 · el artículo y su página del original →
Rehuir. Activo. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algún riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro.! Repugnar ó llevar mal alguna cosa.! Rehusar ó excusar el admitir algo. l Neutro. Entre cazadores, volver á huir ó correr el ciervo por los mismos pasos. ETIMOLOGIA. Del latin refugère; de re, segunda vez, y fugère, huir: francés, refuir; catalán, refugir.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rehuir, pág. 857 · el artículo y su página del original →
Rehuir. (Del lat. refugère.) a. Retirar, apartar una cosa como con temor, sospecha ó recelo de un riesgo. U'. t. c. n. y c. r. L Repugnar ó llevar mal una cosa. l' Rehusar e excusar el admitir algo. y n. Entre cazadores, volver á huir, ó correr, el ciervo por las mismas huellas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rehuir, pág. 1436 · el artículo y su página del original →
REHUIR. (del lat. refugère). v. a. Retirar, apartar una cosa como con temor, sospecha o recelo de un riesgo. U. t. c. n. y c. r. || Repugnar o llevar mal una cosa. || Rehusar o excusar el admitir algo. || v. n. Entre cazadores, volver a huir, o correr, el ciervo por las mismas huellas
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →