La historia de una palabra

rehenes

En 2 obras de la biblioteca, de 1611 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

REHENES, pág. 1253 · el artículo y su página del original →

REHENES,las personas que quedan en poder del enemigo, quãdo se tra ra de pazes, que son siempre de los principales del exercito: y estos no estan como cautiuos, ni tampoco deuea huyt, aunque se veanen libertad, y con ocasiõ de poderlo hazer, sinordẽ de fu Prin cipe. Latine obses, qui traditur imperio alicuius ea conditione vt si is, qui obsidem dedit a fidé recedat, recipiẽti sit potestas, in co-pus & vitam eius sæuiendi, qui datus est ob es. Eite nombre es te ni do por antiguo Castellano; vo astilo creo empero pudo traer origen del nó̃ bre Hebreo Tnno herrabon, pignus. Ta marid le cuenta entre los Arabigos, y di ze que vale prenda.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rehenes, pág. 324 · el artículo y su página del original →

REHENES, las personas que se dan en prendarecíprocamente en señal de la seguridad de estar ai tratado y convencion Fr. Hotage, otage. Lat. Obses, y en la baja latinidad hostaguum. It. Ostaggio, statico.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rehenes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rehenes.