La historia de una palabra

regueldo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Regueldo, pág. 550 · el artículo y su página del original →

REGUELDO. f. m. Aire comprimido en el cuerpo, que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. Lat. Eructatio. Ructut. Caxv. Quix, tom. 2. cap. 62. Y assi la gente curiofa fe ha acogido al Latin, y at re regoldar, dice Erutar, y à los regüeldos, Erutaciônés. SVLVEST. Prosetp. Cant.7. Oct. 18. Levanta el bumo obseura nube densa, Del que arroja regueldo el vasto fondo, Que acédo à las narices bace ofensa, Lo indigesto moftrando eon lo bediondo. REGUELDO. Metaphoricamente se toma por jactancia ù expression de vanidad. Lat. Eructatio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Regueldo, pág. 323 · el artículo y su página del original →

REGUELDO, vapor que viene á la boca á causa de alguna mala cualidad de lo que se comió, ó del vicio y constitucion de quien regüeldaFr. Rapport. Lat. Eructatio, ructus. It. Rutto. REGÜELDO, metaf. lo mismo que jactancia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Regüeldo, pág. 744 · el artículo y su página del original →

REGÜELDO. s. m. Aire comprimido en el cuerpo que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. Eruetatio, ruetus. || met. Jactancia ó expresion de vanidad. Eructatio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Regueldo, pág. 704 · el artículo y su página del original →

REGUELDO. s. m. Aire comprimido en el cuerpo que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. Eructatio, ructus. || met. Jactancia ó expresion de vani dad. Eructatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Regüeldo, pág. 648 · el artículo y su página del original →

REGÜELDO, m. Aire comprimido en el cuerpo que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. h met. Jactancia ó expresion de vanidad. [ Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Regueldo, pág. 622 · el artículo y su página del original →

REGUELDO. m. Aire comprimido en el cuerpo que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. Eructatio , rectus. S met. Jactancia ó expresion de vanidad. Jactatio vana. Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Regueldo, pág. 1488 · el artículo y su página del original →

Regueldo, s. m. Aire comprimido en el cuerpo, que se despide ó se espele por la boca, causando un ruido desapacible, repugnante, ingrato. Entre la gente fina se dice eruto. || Fig. Jactoncia ó espresion de vanidad. (Acad.) || Especie de cardencha imperfecta, que sale en el tallo de la principal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Regueldo, pág. 932 · el artículo y su página del original →

REGUELDO. m. Aire comprimido en el cuerpo que se despide por la boca, causando un ruído desapacible. Eructatio, ruc tus. || met. Jactancia ó expresion de vanidad. Jactatio vana. Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Regueldo, pág. 668 · el artículo y su página del original →

REGUELDO. m. Aire comprimido en el cuerpo que se despide por la boca, causando un ruido desapacible, || met. Jactancia ó expresion de vanidad. || Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Regüeldo, pág. 646 · el artículo y su página del original →

Regüeldo. Masculino. Aire comprimido en el cuerpo, que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. Metáfora. Jactancia ó expresión de vanidad. Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Regueldo, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Regueldo. Masculino. Aire comprimido en el cuerpo, que se despide por la boca, causando un ruido desapacible. I Metáfora. Jactancia ó expresión de vanidad. ] Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal. ETIMOLOGIA. De regoldar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Regüeldo, pág. 857 · el artículo y su página del original →

Regüeldo. m. Acción y efecto de regoldar. Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Regueldo, pág. 1435 · el artículo y su página del original →

REGUELDO. m. Acción y efecto de regoldar. || Cerdencha imperfecta que sale en el tallo de la principal. || fig. y fam. Jactancia o expresión de vanidad. || Por ext., cualquiera expulsión ruidosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «regueldo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/regueldo.