regazo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Regazo, pág. 544 · el artículo y su página del original →
REGAZO. s. m. El enfaldo de la saya, que hace seno sobre el vientre, desde la cintura hasta la rodilla. Covarr. dice viene de Ragas voz Hebrea, que significa Recoger ò congregar, por venirse a juntar las faldas, ó porque lo que se lleva en el regazo se confunde uno con otro. Lat. Sinus. Gremium. Ixe. Gareit. Coment, part.1. lib.3. cap.1. Oiras estatuas est in con sus criaturas en las faldas y regázos, orras las llevan acuestas, y otros de mil manéras. Ba LLEST. Com. Eufrof. Act. 4. Escen.2. Digo la verdad, que si la toué fué que me la arrojó en el regazo. Recazo. Se llama tambien la parte del cuerpo donde se forma el regazo. Lat. Gremium. CORN. Chron. tom.1. lib.a. cap.66. Cogióla en el…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Regazo, pág. 321 · el artículo y su página del original →
REGAZO, el espacio que hai desde la cintura à las rodillas. V. Gremio, faldas. Fr. Giron. Lat. Sinus, gremium. It. Seno, grembo. Cobarr. hace venir esta voz del Hebreo; pero Larr. que le da el Basc.. errégazoa, lé halla aquí mas natural. Por la semejanza se dice regazo de cualquiera cosa, que recibe á otra cariñosa y suavemente. La tierra le sirve de regazo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 742 · el artículo y su página del original →
REGAZO. s. m. El enfaldo de la saya que hace seno sobre el vientre desde la cintura hasta la rodilla. Sinus, gremium. || La parte del cuerpo donde se forma el regazo. Gremium. || Cualquier cosa que recibè en sí á otra piadosa y cariñosamente. Gremium.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 703 · el artículo y su página del original →
REGAZO. s. m. El enfaldo de la saya que hace seno sobre el vientre desde la cintura hasta la rodilla. Sinus, gremium. || La parte del cuerpo donde se forma el regazo. Gremium. || Cualquier cosa que recibe en sí á otra piadosa y cariñosamente. Gremium.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Regazo, pág. 647 · el artículo y su página del original →
REGAZO. m. Enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. |¡ Parte del cuerpo donde se forma el regazo. [ met. Cualquier cosa que recibe en si a otra cariñosamente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 621 · el artículo y su página del original →
REGAZO. m. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla, Sinut, gremium. Y La parte del cuerpo donde se forma el regazo. Gremium. || met. Cualquier cosa que recibe en sí á otra cariñosamente. Gremium .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Regazo, pág. 1486 · el artículo y su página del original →
Regazo, s. m. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. || La parte del cuerpo, donde se forma el regazo. || fig. Cualquier cosa que recibe en sí á otra carinosamente. Usase en locuciones metafóricas y poéticas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Regazo, pág. 930 · el artículo y su página del original →
REGAZO. m. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. Sinus, gremium. ! La parte del cuerpo donde se forma el regazo. Gremíum. || met. Cualquier cosa que recibe en sí á otra cariñosamente. Gremium.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 596 · el artículo y su página del original →
REGAZO. m. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. Sénus, gre- , mium. || La parte del cuerpo donde se forma el regazo. Gremium. || met, Cualquier cosa que recibe en sí á otra cariñosamente. Gremium.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 666 · el artículo y su página del original →
REGAZO. m. El enfaldo de la saya que haceseno desde la cintura hasta la rodilla. || La parte: del cuerpo donde se forma el REGAZO. || met. Cualquier cosa que recibe en sí á otra dándole amparo, gozo ó consuelo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Regazo, pág. 640 · el artículo y su página del original →
Regazo. Masculino. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla.La parte del cuerpo donde se forma el REGAZO.) Metáfora. Cualquier cosa que recibe en sí á otra, dándole amparo, gozo ó consuelo. ETIMOLOGÍA. «Covarrubias dice viene de Ragas, voz hebrea, que significa recoger ó congregar, por venir á juntar las faldas, ó porque lo que se lleva en el regazo se confunde uno con otro.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) Catalán, regatxo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 912 · el artículo y su página del original →
Regazo. (¿Del lat, recuptus, recogido», m. Enfaldo de la saya, que hace seno des de la cintura hasta la rodilla. ( Parte del cuerpo, donde se forma ese enfaldo.! fig. Cosa que recibe en si á otra, dándole amparo, gozo ó consuelo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Regazo, pág. 108 · el artículo y su página del original →
Regazo. Masculino. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. I La parte del cuerpo donde se forma el REGAZO. Metáfora. Cualquier cosa que recibe en sí á otra dándole amparo, gozo ó consuelo. ETIMOLOGIA. ¿Del latin recaptus, recogido?
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Regazo, pág. 855 · el artículo y su página del original →
Regazo. (¿Del lat. recaptus, recogido?) mM. Enfaldo de la saya, que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. || Parte del cuerpo, donde se forma ese enfaldo. l fig. Cosa que recibe en sí á otra, dándole amparo, gozo ó consuelo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Regazo, pág. 1433 · el artículo y su página del original →
REGAZO. (en port. regaco). m. Enfaldo de la saya, que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. || Parte del cuerpo, donde se forma ese enfaldo. Ill Cosa que recibe en sí a otra, dándole amparo, gozo o consuelo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →