regalado
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Regalado, pág. 542 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. part. pass, del verbo Regalar en sus acepciones. Lat. Lautè, vel opiparè acceptus. Relaxatus. RECALADO. Vale tambien acomodado, suave ù delicado. Es hispanismo. Lat. Delieztus. Suavisiimut. Lop. Peregr.lib.3. Sabia mi hermina Nile tañir diestramente en un harpa, y cantar con tan dulce y regalada voz. MANUEL, San Francisco, lib.4. pl.108. Mesas suntuotas, doradas baxillas, camas regalada- flo res son, no sin serpientes. RECALADA. La Caballeriza Real donde estin los caballos de regalo: y tambien le Ilama assi el conjunto de caballos, que la componen. Lat. Delectorum equorum stabulum, vel ipsi equi.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Regalado, pág. 319 · el artículo y su página del original →
REGALADO, delicado, se dice del que es amigo del regalo, de la delicadeza en los manjares. Fr. Friand. Lat. Appetens cupediarum, delicatus. It. Cbiotto, gòloso, leccardo. REGALADO, 19, que es suave, sabroso, delicado, apetecible, apetitoso. V. Fr. Delicat, doux. Lat. Delicatus, suavis. It. Delicioso. REGALADO, en jeneral, es part. pas. de regalar, en todas sus acepciones.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Régalado, pág. 742 · el artículo y su página del original →
RÉGALADO, DA. p. p. de RECALAR. || adj. Acomodado, suave ó delicado Delicatus, suavis simus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Regalado, pág. 702 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. p. p. de REGALAR. || adj. Acomodado, suave Ó delicado. Delicatus, suavissimus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Regalado, pág. 647 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. adj. Suave, delicado. (V. el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Regalado, pág. 621 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. adj. Suave ó delicado. Delicatus, suavissimus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Regalado, pág. 1485 · el artículo y su página del original →
Regalado, da. adj. Delicado, es- Quisito, suave etc. || Muelle, blando, voluptuoso etc. || Delicioso, sabroso, riquísimo etc. por estension familiar. l Cómodo, acostumbrado á la vida regalona, descansada, feliz. f| part. pas. de Regalar y Regalarse. d
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Regalado, pág. 929 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. adj. Suave ó delicado. Delicatus, mnavtssimus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Regalado, pág. 595 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. adj. Suave ó delicado. Delicatus, suavissimos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Regalado, pág. 666 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. adj. Suave ó delicado.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Regalado, pág. 639 · el artículo y su página del original →
Regalado, da. Adjetivo. Suave ó delicado. ETIMOLOGÍA. Regalar: catalán, regalat, da; francés, regalé; italiano, regalato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Regalado, pág. 912 · el artículo y su página del original →
Hegalado, da. adj. Suave ó deli cado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Regalado, pág. 106 · el artículo y su página del original →
Regalado, da. Adjetivo. Suave ó delicado. ETIMOLOGÍA. De regalar: catalán, regalat, da; francés, regalé; italiano, regalato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Regalado, pág. 855 · el artículo y su página del original →
Regalado, da. adj. Suave ó delicado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Regalado, pág. 1433 · el artículo y su página del original →
REGALADO, DA. p. p. de Regalar. || adj. Suave o delicado. || Placentero, delei- - — toso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →