reforzar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Reforzar, pág. 537 · el artículo y su página del original →
RÉFORZAR. v. n. Engrtiim añadir nuevas fuerzas ò fomento à alguna cosa. Lat. Reficere. Firmare. FUENM. S. Pio V. f.94. Reforzuse de nuevo el campo, nombróse por Capitan de la execucion, con dependencia del Conséjo, al Marqués de los Velez. BETISS. Guichard. pl. 326. Negaron la entrada à Jorge Cornaro, que pretendia reforzarla de gente, y luego al Exercito Veneciano. REIORZAR. Vale tambien fortalecer, ò reparar lo que padece ruina, ù detrimento. Lat. Munire. Fulcire. FUENM. S. Pio V. 20. Reforzá un baluarte caido en el Castillo de San Angelo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Reforzar, pág. 316 · el artículo y su página del original →
REFORZAR, añadir fuerza. Fr. Renforcer. Lat. Obfirmare iterum. It. Rinforzare, rinvigorire. REFORZAR. V. Fortificar, Fortalecer, Refirmar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 741 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. V. a. Engrosar ó añadir nuevafuerzas ó fomento á alguna cosa. Reficere, fir. mare. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. Munire, fulcire REPORZXR. Animar, alentar, dar espiritu. Úsa se tambien como reciproco. Excitare, vires addere, seu stimulos cohortari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 701 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. v. a. Engrosar ó añadir nuevas erzas o fomento á alguna cosa. Reficere, firmare. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. Munsre, fulcire. || Animar, alentar, dar espíritu. Úsase tambien como reciproco. Excitare, vires addere, seu stimulos cohortart. REFORZARSE£. v. f. Fortalecerse, recuperarse ó recobrarse. Refici, restitui in pristinas vires. REFO>ETO. s. m. Fort. CUNETA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Reforzar, pág. 646 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. a. Engrosar ó añadir nue.. vas fuerzas ó fomento. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. || Animar, alentar, dar espírita.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. a. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á alguna cosa Reficere, firmare. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. Munire, fulcire. || Animar, alentar , dar espíritu. Se usa tambien como recíproco. Excitare , vires addere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Reforzar, pág. 1483 · el artículo y su página del original →
Reforzar, v. a. Aumentar ó añadir fuerza; engrosar, robustecer; comunicar nuevo vigor, impulso ó fomento á alguna cosa. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. j¡ Animar, alentar, infundir ó dar espíritu, resolucion, valor. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Reforzar, pág. 928 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. a. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á alguna cosa. Reficere, firmare. !l Fortalecer ó reparar lo que padece ruína ó detrimento. Manire, fulcire. || Animar, alentar. dar espíritu. Se usa tambien como reciproco. Excitare, vireaddere REFRACCION. E Diópt. La innexton del rayo de luz que pasa oblicuamente de un medio á otro de diferènte densidad. Refractio
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 595 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. a. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á alguna cosa. Refiere, firmare. [] Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. Munire, fulcire. |] Animar, alentar, dar, espíritu. Se usa tambien como recto re, vires addere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. a. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á alguna cosa. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ú detrimento. || Animar, alentar, dar espíritu. Se usa tambien como recíproco,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Reforzar, pág. 635 · el artículo y su página del original →
Reforzar. Activo. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á alguna cosa. [ Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. Animar. alentar, dar espíritu. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Re y forzar, forma verbal de fuerza: catalán, reforsar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 911 · el artículo y su página del original →
Reforzar. a. Engrosar ó añadir nue vas fuerzas ó fomento á una cosa. ] For talecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. ] Animar, alentar, dar espiritu.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Reforzar, pág. 101 · el artículo y su página del original →
Reforzar. Activo. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á alguna cosa. l' Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. ! Animar, alentar, dar espíritu. Se usa también como reciproco. ETIMOLOGÍA. De re y forzar, forma verbal de fuerza: catalán, reforsar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Reforzar, pág. 854 · el artículo y su página del original →
Reforzar. a. Engrosar ó añadir nuevas fuerzas ó fomento á una «osa. || Fortalecer ó reparar lo que padece ruina ó detrimento. | Animar, alentar, dar espíritu. Ú. t. c. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Reforzar, pág. 1432 · el artículo y su página del original →
REFORZAR. (del b. lat, refortiare). v a. Engrosar o añadir nuevas fuerzas o fomento a una cosa.! Fortalecer e reparar lo que padece ruina o detrimento. || Animar, alentar, dar espíritu.
acepción con acepción en el diccionario oficial →