La historia de una palabra

reflorecer

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

REFLORECER, pág. 1252 · el artículo y su página del original →

REFLORECER, boluer a echar fores, reflorescere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Reflorecer, pág. 316 · el artículo y su página del original →

REFLORECER, volver á florecer. Fr. Refteurir. Lat. Reflorescere, iterum florere, y otros reflorere; pero esta voz tiene la nota de bárbara. It. REFLORECER, se dice tambien en las cosas morales. Fr. é It. Id. Lat. Restaurare, redintegrare. Las ciencias reflorezen con el premio, y las virtudes con la mortificacion.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Reflorecer, pág. 740 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. v. n. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. Refiorescere, reflorere. || met. Volver alguna cosa no material al lustre y estimacion que tenia. Restorere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Reflorecer, pág. 701 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. v. n. Volver a Ñorecer los cam- os ó echar flores las plantas. Reflorescere, reorere, || met. Volver alguna cosa no material al lustre y estimacion que tenia. Reflorere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Reflorecer, pág. 645 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. n. Volver á florecei los campos ó echar flores las plantas met. Volver alguna cosa no material al lustre y estimacion que tenia "REFLUENTE. p. a. de REFLUIR. Que refluye. retroceso algun líquido. ,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reflorecer, pág. 620 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. n. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. Reflorescere. Y met. Volver alguna cosa no material al lustre y estimacion que tenia. Reflorere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reflorecer, pág. 1483 · el artículo y su página del original →

Reflorecer, v. n. Tornar á florecer los campos ó campiñas , huertas, jardines, plantaciones de todu género; volver á echar flores las plantas etc. || fig. Volver alguna cosa á su antiguo ó primitivo esplendor, al lustre y estimacion que tenía etc. Dicese indistintamente de las cosas materiales ó inmateriales; no precisamente de estas, como supone la Acad.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reflorecer, pág. 928 · el artículo y su página del original →

REFLORECER, n. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. Reflorescere. || met. Volver alguna cosa no material al lustre y estimacion que tenia. Reflorere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Reflorecer, pág. 594 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. n. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. Reflorescere. || met Volver alguna cosa no material al lustre y es tirmmacion que tenía. Reflorere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reflorecer, pág. 665 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. n. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. || met. Volver alguna cosa no material al lustre y estimacion que tenía.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Reflorecer, pág. 634 · el artículo y su página del original →

Reflorecer. Neutro. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. [ Metáfora. Volver alguna cosa no material al lustre y estimación que tenía. ETIMOLOGÍA. Re y florecer: catalán, reflorir; francés, refleurir; italiano, riflorire; bajo latín, riflorere.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Reflorecer, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Reflorecer. Neutro. Volver á florecer los campos ó echar flores las plantas. [ Metáfora. Volver alguna cosa no material al lustre y estimación que tenia. ETIMOLOGIA. Del latín reflorescère (ACADEMIA): catalán, reflorir; francés, refleurir; italiano, rifiorire; bajo latín, riflorere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Reflorecer, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Reflorecer. (Del lat. rejlorescére.) n. Volver á florecer los campos ó echar res las plantas. || fig. Volver una cosa no material al lustre y estimación que tenía.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Reflorecer, pág. 1431 · el artículo y su página del original →

REFLORECER. (del lat. reflorescóre ). v. n. Volver a florecer los campos o echar flores las plantas. || fig. Volver una cosa no material al lustre y estimación e tenía,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reflorecer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/reflorecer.