refinar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
REFINAR, pág. 1251 · el artículo y su página del original →
REFINAR,es dar el punto y perfecion a vna cosa, a re & fine: refino, lo que es muy fino, como paño resino de Segouia.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Refinar, pág. 536 · el artículo y su página del original →
RÉFINAR. v. a. Reducir una cosa à la perfeccion que debe tener. Es formado de la particula ste, y el nombre Fino. Lat. Purificare. Perficere. Defacare. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año 4. cap.2.S.2. Ni el Paraiso esta exento de rentaciones, ni el puerto de tormentas, quando quiere Dios probar à los suyos, y refinarlos en su confianza y amór. RÉFINADO, DA. part., pail. del verbo Refinar. Lo assi reducido à la perfecciòn y fineza que debe tener. Lar. Purificatus. Defæcatus. REFINADO. En el sentido moral vale sobresaliente en qualquier especie. Aplicase regularmente al astúto, ù malicioio. Lat. Eminens. Valdè call-dus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Réfinar, pág. 315 · el artículo y su página del original →
RÉFINAR, afinar de nuevo, purificar, acrisolar. Fr. Raffiner. Lat. Purgare iterum, expurgare. It. Raffinare, affinare. REFINAR, el oro, la virtud. REFINAR, se dice tambien figuradamente por hacer á uno mas diestro, mas útil. Fr. Raffiner. Lat. Reformare, recoquere. It. Raffinare. REFINAR, dicen en las fábricas de lanas la última mutua operacion de carda y tundidura, con que van refinando la obra, trayéndola de la carda á la tijera, y de la tijera á la carda. Fr. Affinage. Lat. Purgatio. It. Affinamento. En Cast. los oficiales usan del verbo y no del nombre. REFINAR, ú pulir, repulir, volver á afinar, perfeccionar de nuevo. V. REFINAR, en la fábrica del papel. V. Romper.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 740 · el artículo y su página del original →
REFINAR. v. a. Hacer mas fina ó mas pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas, como REFINAR los metales, el salitre &c. Purgare, defaecare, REFINAR, met. Reducir una cosa à la perfeccion que debe tener. Purificare, perficere, difaecare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 700 · el artículo y su página del original →
REFINAR. v. a. Hacer mas fina ó mas pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas, Como REFINAR los metales, el salitre cc. Purgare, defecare || met. Reducir una cosa á la perfeccion que debe tener. Purificare, perficere, defacart.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Refinar, pág. 645 · el artículo y su página del original →
REFINAR. a. Hacer mas fino ó mas puro. [ met. Reducir una cosa á la perfeccion que debe tener.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 619 · el artículo y su página del original →
REFINAR. a. Hacer mas fina ó mas pura alguna cosa , separando las heces y materias heterogeneas, o groseras. Purgare, defaccare. met. Reduciruna cosa á la perfeccion que debe tener. Perficere, absolvere. REFINO , NA. adj. Muy fino y acendrado. Defaecatus, valde purgatus. s. m. REFINACION. p. And. La lonja donde se vende cacao, azúcar, chocolate y otras cosas. Cibariorum quorumdam taberna.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Refinar, pág. 927 · el artículo y su página del original →
REFINAR. a. Hacer mas fina ó mas pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas, ó groseras. Purgare, defaecare || met. Reducir una cosã á la perfeccion que debe tener. Perficere, absolvere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 594 · el artículo y su página del original →
REFINAR. a. Hacer mas fina ó mas pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas ó groseras. Purgare, defecare. || met educir.una cosa á la perfeccion que debe tener. Derficere. absolvere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
REFINAR. a. Hacer más fina ó más pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas ó groseras. || met. Reducir una cosa á la perfeccion que debe tener.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Refinar, pág. 633 · el artículo y su página del original →
Refinar. Activo. Hacer más fina ó más pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas ó groseras. Metáfora. Reducir una cosa á la perfección que debe tener. ETIMOLOGÍA. Re y finar, tema verbal ficticio de fino: catalán, refinar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 910 · el artículo y su página del original →
Refinar. (De refino.) a. Hacer más fina ó más pura una cosa, separando las heces y materias heterogéneas ó grosc ras. fig. Reducir una cosa á la perfección que debe tener.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Refinar, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Refinar. Activo. Hacer más fina ó más pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogéneas ó groseras. Metáfora. Reducir una cosa á la perfección que debe tener. EriMoLoGIa. De re y finar, tema verbal ficticio de fino: catalán, refinar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Refinar, pág. 854 · el artículo y su página del original →
Refinar. (Do refine) a. Hae»r más fina ó más pura una cosa, separando las heces y materias heterogéneas ó groseras. || fig. Reducir una cosa á la perfección que debe tener.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Refinar, pág. 1431 · el artículo y su página del original →
REFINAR. (de re, 1.'" art., y fino). y. e. Hacer más fina o más pura una cosa, separando las heces y materias heterogéneas o groseras. || fig. Reducir alguna cosa a la perfección que debe tener.
acepción con acepción en el diccionario oficial →