refinadera
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Refinadéra, pág. 740 · el artículo y su página del original →
REFINADÉRA. s. f. Una piedra larga en forma de cilindro mas delgada que la que se llama mano. Sirve para labrar el chocolate despues de hecha la mezcla.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Refinadera, pág. 700 · el artículo y su página del original →
REFINADERA. s. f. Una piedra larga en forma de cilindro mas delgada que la que se llama mano. Sirve para labrar el chocolate de pues de hecha la mezcla.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Réfinadera, pág. 645 · el artículo y su página del original →
RÉFINADERA. f. Piedra larga y cilíndrica para labrar el chocolate despues de hecha la mezcla.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Refinadera, pág. 619 · el artículo y su página del original →
REFINADERA. f. Piedra larga y cilíndrica mas delgada que la que se llama mano, la cual sirve paralabrar el chocolate después de hecha la mezcla. Chocolatae, ut dicitur , massae subigendae utensilia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Refinadera, pág. 1483 · el artículo y su página del original →
Refinadera, s. f. Piedra larga y cilindrica mas delgada que la que denomínan mano, la cual sirve para labrar el chocolate después de hecha la mezcla.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Refinadera, pág. 927 · el artículo y su página del original →
REFINADERA. f. Piedra larga y cilindrica, mas delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate despues de hecha la mezcla. Chocolatae, ut dicitur, massde subigendae utensilia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Refinadera, pág. 594 · el artículo y su página del original →
REFINADERA. f. Piedra larga y cilíndrica mas delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate despues de hecha la mezcla. Chocolate, ut dicitur, mass subigendo utensilia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Refinadera, pág. 665 · el artículo y su página del original →
- REFINADERA. f. Piedra larga y cilíndrica más delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate, despues de hecha la mezcla.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Refinadera, pág. 633 · el artículo y su página del original →
Refinadera. Femenino. Piedra larga y cilíndrica más delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate, después de hecha la mezcla.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Refinadera, pág. 910 · el artículo y su página del original →
Refinadera. (De refinar.) f. Piedra larga y cilindrica más delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate, después de hecha la mezcla.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Refinadera, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Refinadera. Femenino. Piedra larga y cilindrica, más delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate, después de hecha la mezcla. ETIMOLOGÍA. De refinar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Refinadera, pág. 854 · el artículo y su página del original →
Refinadera. (Do refinar.) f. Piedra larga y cilíndrica más delgada que la que se lla- ¡na mano, la cual sirve para labrar el chocolate, después de hecha la mezcla.
acepción con acepción en el diccionario oficial →