La historia de una palabra

referir

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Referir, pág. 535 · el artículo y su página del original →

REFERIR. v. a. Contar, decir ò relatar. Viene del Latino Referre, que vale lo uismo. Lat. Narrare. HeRR. Hist. Ind. Decad.1. lib.9. cap. 12. Juan Ponce de Leon, para la navegacion que hizo, que se ha referido en el captrulo precedente.....fué à buscar la fuente de Bimini. Solis, Hist. de Nuev. Eip. lib.1. cap. 17. Se reffere de Hernan Cortés, que forcejando, para vencer aquel impcdimento, perdió en el lodo uno de los zapátos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Referir, pág. 314 · el artículo y su página del original →

REFERIR, contar, relatar algo. Fr. Narrer, raporter, raconter. Lat. Narrare, enarrare, narrando exponere, recitare, referre. It. Narrare, ragguagliare, racontare. V. Decir, Divulgar, Publicar, Revelar. REFERIR, enderezar, dirijir, tener por fin. Fr. Rapporter, referrer. Lat. Attribuere, collimare, retrre-, renunztare: Il: Attrohrre, rrférire, ttendere. Es preciso referir á Dios nuestras acciones. REFERIR EL VELACHO, en la Marina,, es largarle los tomadores, y cruz, quedando la vela en la canasta, ó dentro de la gabia, lo cual es señal de partenza, ó de lebarse. Dicc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Referir, pág. 740 · el artículo y su página del original →

REFERIR. v. a. Contar, decir ó relatar. Narrare. || Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Usase tambien como reciproco. Referre. || Lo mismo que AFERIR. || ant. Atribuir. Referre. REPERIRSE V. F. Tener respeto ó hacer relacion una cosa á otra. Referri. || Remitirse à lo que se tiene dicho antecedentemente. Ad dicta mittere REFERIRSE Á LO ESCRITO. f. Remitirse á los documentos escritos en contraposicion de las ase veraciones verbales. Scripturae sese commit tere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Referir, pág. 700 · el artículo y su página del original →

REFERIR. v. a. Contar , decir ó relatar. Nar. || Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Úsase tambien como reciproco. Referre, REFERIR. AFERIR. || ant. Atribuir. Referre. q

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Referir, pág. 645 · el artículo y su página del original →

REFERIR. a. Contar, decir, relatar. V. el diccionario de sinónimos.) Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. I ant. AFERIR..) ant. ATRIBUIR. [[ r. Tener respecto ó hacer relacion una cosa á otra. Remitirse á lo que se tiene dicho antecedentemente. y MÆVEELESEA LO UIUEU. Ir. Remmiurse á los documentos escritos en contraposicion de las aseveraciones verbales.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Referir, pág. 1482 · el artículo y su página del original →

Referir, v. a. Decir, contar, na rar ó relatar.=Mentar ó menciona y ludiendo á determinado objeto Ó cosa || Dirigir, enderezar, encaminar ú or denar alguna cosa á cierto y marcad fin etc. ant. V. AFERIR |J ant. a. IBIR. Se usa tambien como pro nominal, especialmente en las acecio nes que síguen.=Tener respectoó ha cerrelacion una cosa á otra. || Reir se á lo que se tiene dicho antecedent» mente etc. || fras. Referirseá lo escrits remitirse á los documentos escritose contraposicion de las aseveraciones verbales etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Referir, pág. 927 · el artículo y su página del original →

REFERIR. a. Contar, decir ó relatar Narrare. 1 Dirigir. encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Se usa tambien como recíproco. Referre. || ant. APERIR || ant. ATRIBUIR. Referre. Ell ant. AHUVENTAR. || ant. RECHAZAR.] ant. Contener, detener. !) ant. Seguir, perseguir. 11] r. Tener respecto ó hacer relacion una cosa á otra. Referri. || Remitirse á lo que se tiene dicho antecedentemente. Ad dicta remittere. I REPERIRSE Á LO ESCRITO, fr Remitirse á los documentos escritos en contraposicion de las aseveraciones verbales. Scripto stare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Referir, pág. 594 · el artículo y su página del original →

REFERIR. a. Contar, decir ó relatar. Narrare. || Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Se usa tambien como recíproco. Referre. || ant. AFERIR. || ant. ATRIBUIR. Referre. || r. Tener. respecto ó hacer relacion una cosa á otra. Referrs. l Remitirse á.lo que se tiene dicho antecedentemente. Ad dicta remillere. ] REFEBIRSR Á LO EScarro. fr. Remitirse á los documentos escritos en contraposicion de las aseveraciones verbales. Seripto slaro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Referir, pág. 665 · el artículo y su página del original →

REFERIR. a. Contar, decir ó relatar. || Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Se usa tambien “como recíproco. || ant. AFERIR. || ant. ATRI- Burr. || r. Tener respecto ó hacer relacion una cosa á otra. || Remitirse á lo que se tiene dicho antecedentemente. || refErIRSE Á Lo ESCRITO. fr. Remitirse á los documentos escritos en contraposicion de las aseveraciones verbales.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Referir, pág. 632 · el artículo y su página del original →

Referir. Activo. Contar, decir ó relatar. Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Se usa también como recíproco. [l Anticuado. AFERIR. ] Anticuado. ATRIBUIR. I Recíproco. Tener respecto ó hacer relación una cosa á otra. Remitirse á lo que se tiene dicho antecedentemente. REFERIRSE Á LO ESCRITO. Frase. Remitirse á los documentos escritos en contraposición de las aseveraciones verbales. ETIMOLOGÍA. Provenzal referre: catalán, referir; francés, référer; italiano, referire, riferire, del latin referre, relatar, de re, muchas veces, y ferre, llevar: «llevar muchas veces una, noticia, una nueva, contar frecuentemente, repetir.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Referir, pág. 910 · el artículo y su página del original →

Referir. (Del lat. referre.) a. Contar, decir o relatar. Dirigir, encaminar ú or denar una cosa á cierto y determinado fin ó objeto. U. t. c. r. l ant. Aferir. ] ant Atribuir. ] r. Tener respecto ó hacer re lacion una cosa á otra. ! Remitirse à le que xe tiene dicho antecedentemente. Referirse à lo escrito. fr. Remitirse à los documentos escritos, en contraposición de las aseveraciones verbales.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Referir, pág. 98 · el artículo y su página del original →

Referir. Activo. Contar, decir ó relatar. !! Dirigir, encaminar ú ordenar elgpna.rosa.á cierto y detarminadofin ú objeto. Se usa también como reciproco. [] Anticuado. AFERIR. I Anticuado. ATRIBUIR. || Reciproco. Tener respecto ó hacer relación una cosa á otra. || Remitirse á lo que se tiene dicho antecedentemente. ETIMOLOGÍA. Del latin refèrre, relatar; de re, muchas veces, y ferre, llevar: catalan, referir; francés, réferer; italiano, referire, riferire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Referir, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Referir. (Del lat. rermord a. Dará conocar, de palabra o por escrito, un hecho verdadero ó ficticio. !l Dirigir, encaminar ú ordenar una cosa á cierto y determinado fin u oh eto. U. t. c. r. [! Relacionar, 2.* acep. Ú. t. c. r. || ant. Aferir. ]ant. Atribuir. | r. Remitir, últ. acep. || Referirse á lo escrito. fr. Remitirse á lor documentos escritos. es contraposición delas aseveraciones verbales.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Referir, pág. 1431 · el artículo y su página del original →

REFERIR. (del lat, reférre). v. a. Dar a conocer, de palabra o por escrito, un hecho verdadero o ficticio, || Dirigir, encaminar u ordenar alguna cosa y cierto y determinado fin u ob- E D. t. o. r. || Relacionar, 2.* acep. + 6, 0. r. || ant. Aferir. || ant. Atyilbuir. || y, r. Remitir, 7.* acep. || Referirse a lo escrito. frs. Remitirse a los documentos escritos, en contraposición do las aseveraciones verbales.— E REFERIRSE a alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «referir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/referir.