La historia de una palabra

reedificar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Reedificar, pág. 534 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR, v. a. Volver à edificar ò construir de nuevo lo arruinado ò caido. Es compuesto de la particula Re, y el verbo Edificar. Lat. Reædificare. Instaurare. MEx. Hist. Imper. Vid, de Henriq. IV. Que allende de que babia recdificado y fortificado à Yapha llamada Yophe, y algunas orras tierras. NAVARRET. Conserv. Disc.19. Deste arbitrio de donativos se han valido muchos Principes: uno de ellos fue Moiscn para la fabrica del Tabernáculo, David para la del Templo, y Esdras para reedificar los mutos de Jerusalén.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Reedificar, pág. 314 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR, término de Milicia, Arquitectura, &c. volver á levantar algun edificio, ciudadela, baluarte, muro, &c. arrasado y demolido. Fr. Redifier, rebatir, reconstruire. Lat. Denuo aedificare, construere, regedificare. It. Riedificare. REEDIFICAR, eu la Albañilería. Fr. Remaçonner. Lat. Restaurare, reficere, iterum caementis struere. It. Ristorare qualcbe fabbrica.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Reedificar, pág. 740 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR. v. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido. Reaedificare, instaurare. REEDOR. Se m. ant. Lo mismo que REDEDOR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Reedificar, pág. 645 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo, arruinado é caido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reedificar, pág. 619 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido. Reaedificare, instaurare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reedificar, pág. 1482 · el artículo y su página del original →

Reedificar, v. a. Volver á edificar, ó levantar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido etc.; restablecerlo, restaurarlo. Se usa tambien en un sentido figurado análogo. || Tiene asimismo bastante uso como pronominal impersonalmente y en la terminacion pasiva.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reedificar, pág. 926 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido. Reaedificare, ins laurare "urpiricio n ummomerco.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reedificar, pág. 664 · el artículo y su página del original →

REEDIFICAR. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Reedificar, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Reedificar. Activo. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caído. ETIMOLOGÍA. Latín réedificare; de re, otra vez, y adi ficare, edificar: catalán, reedi ficar; francés, réédifier; italiano, riedificare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Reedificar, pág. 910 · el artículo y su página del original →

Reedificar. a. Volver a edificar construir de nuevo lo arruinado ó caido Recleccion. f. Acción y efecto de reelegir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Reedificar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Reedificar. Activo. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido. ETIMOLOGÍA. Del latin raedificare; de re, otra vez, y aedificare, edificar: catalán reedificar; francés, reédifier.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Reedificar, pág. 853 · el artículo y su página del original →

Reedificar. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caído.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Reédificar, pág. 1430 · el artículo y su página del original →

REÉDIFICAR. (de re, 1.e art., y edi ficar). v. a. Volver a edificar o construir de nuevo lo arruinado o caído

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reedificar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/reedificar.