redencion
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Redencion, pág. 529 · el artículo y su página del original →
REDENCION. Lf. La acción de redimir. Lat, Redemptio. Reoexcióy. Vale tambien rescate ò recuperacion de la libertad perdida. Lat. Redomptio. CERV. Nov.4. pl.t62. Dieron por mi ttccientos ducados, los ciento luego, y los docientos quando volviesse el Baxél de la limosna, à rescatar al Padre de sa Redención que se quedaba en Argél. CaLp.Aut. La Redención de Cautivos Que en lot computos del tiempo trene asustada la cuenta, del determinado dia que en la Mercéd de Dios venga la redencion de cautivos. REDENCION. Por antonomasia se entiende la que Christo Nuestro Señor hizo del Gencro humano, por medio de su Passion y Muerte. Lat. Redemptio. Tosr. Qüest. cap.33. Ca del Messias y de nuestra…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Redencion, pág. 310 · el artículo y su página del original →
REDENCION, rescate, accion de poner en libertad, de redimir. Fr. Redemption. Lat. Redemptio, liberatio. It. Redenzione. REDENCION, lo mismo que redentor. V. Christo es nuestra redencion. REDENCION, se dice tambien por el precio que se da por la libertad de un cautivo, ó prisionero de guerra, rescate. Fr. Rançon. Lat. Pretium redemptionis. It. Riscato.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Redencion, pág. 738 · el artículo y su página del original →
REDENCION. El alivio ó socorro que alguno da á otro; y asi se dice: fulano es mi REDENCION.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Redencion, pág. 699 · el artículo y su página del original →
REDENCION. El alivio ó socorro que alguno da á otro; y asi se dice: fulano es mi REDENCION. Redemtio
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Redencion, pág. 644 · el artículo y su página del original →
REDENCION. f. Accion y efecto de redimir. Rescate ó recuperacion de la libertad perdida. [ La que Cristo nuestro Señor hizo del género humano por medio de su pasion y muerte. || Remedio, recurso, refugio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Redencion, pág. 618 · el artículo y su página del original →
REDENCION. f. La accion y efecto de redimir. Redemtio. Y Rescate ó recuperacion de la libertad perdida. Redemtio. || Por antonomasia se entiende la que Cristo nuestro Señor hizo del género humano por medio de su pasion y muerte. Redemtio generis humani. || Remedio , recurso , refugio. Remedium, refugium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Redencion, pág. 1480 · el artículo y su página del original →
Redencion, s. f. La accion y el efecto de redimir, de redimirse., Reco bro, rescate ó recuperacion de la liber tad perdida. || Por antonomasia se en tiende la que Cristo nuestro Señor hizo del género humano, por medio de su pasion y muerte. || Remedio, recurso refugio; v. g. No hay redención etc
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Redencion, pág. 593 · el artículo y su página del original →
REDENCION. f. La accion y efecto de redimir. Redemptio. ] Rescate ó recuperacion de la libertad perdida. Redemptio. || Por antonomasia se entiende la que Cristo nuestro Señor hizo del género humano por medio de su ¡pasion y muerte. Redermplio generis humani. || Remedio, recurso, refugio. Remedium, refugium. *
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Redencion, pág. 663 · el artículo y su página del original →
REDENCION. f. La accion y efecto de redimir. || Rescate ó recuperacion de la libertad perdida. || Por antonomasia se entiende la que Cristo nuestro Señor hizo del género humano por medio de su pasion y muerte. || Remedio, recurso, refugio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Redención, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Redención. Femenino. Teologia. Rescate que Jesuoristo hizo del género humano, mediante el mérito de su pasión y muerte, fin divino de la ley revelada contra la esclavitud de la ley escrita.! La acción y efecto de redimir, en cuyo sentido se dice: la REDENCIÓN de un censo. ]l Recuperación de la libertad perdida, en virtud de capitulación ó tasa, en cuyo sentido se dice: la REDENCIÓN de los cautivos. ORDENES DE LA REDENCIÓN DE CAUTIvos. Historia. Llámanse asi las órdenes de la Trinidad y de la Merced. ETIMOLOGIA. Del latin redemptio, forma sustantiva abstracta de redémptus, redimido: catalán, redempció; francés, rançon, rédemption; italiano, redenzione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Redención, pág. 852 · el artículo y su página del original →
Redención. (Del lat. redemptío.) f. Acción y efecto de redimir ó redimirse. || Por antonom., la que Nuestro Señor Jesucristo hizo del género humano por medio de su pasión y muerte. || fig. Remedio, recurso, refugio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Redención, pág. 1429 · el artículo y su página del original →
REDENCIÓN. (del lat. redemptio, ónem). f. Acción y efecto de redimir. o redimirse. || Por antonom., la que Nuestro Señor Jesucristo hizo del género humano, por medio de su pa- - sión y muerte. || fig. Remedio, recurso, : refugio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →