La historia de una palabra

redel

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Redel, pág. 310 · el artículo y su página del original →

REDEL, en la Marina es una cuaderna que se pone al remate de la ligacion de cuenta, así á proa como á popa. La medida de los redeles es en el plan : el de popa se mide en la parte correspondiente á la cuadra; y el de proa en la correspondiente á la amura. Dicc. Mar. Lat. Trabes nauticde.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Redel, pág. 738 · el artículo y su página del original →

REDEL. :. m. Náut. Cuaderna que tc pene al remate de la ligazon de cuenta, asi a proa, como á popa. La medida de los REDELES e en el plan; el de popa se mide en la parte correspondiente á la cuadra, y el de proa en la correspondiente à la amura. Trabes nauticae.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Redel, pág. 699 · el artículo y su página del original →

REDEL. s. m. Náus. Cuaderna que se pone al remate de la ligazon de cuenta, asi á proa como á popa. La medida de los REDELES es en el plan; el de popase mide en la parte correspondiente a la cuadra, y el de proa en la correspondiente á la amura. Trabes nautica REDENCION. s. f.:La accion y efecto de redimir. Redemtio. : REDENCION. Rescate ó recuperacion de la libertad perdida. Redemtio. REDENCION. Por antonomasia se entiende la que Cristo nuestro Señor hizo del genero humano por medio de su pasion y muerte. Redemtio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Redel, pág. 644 · el artículo y su página del original →

REDEL. m. Naet. Cuaderna que se pone al remate de la ligazon de cuenta, así á proa como á popa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Redel, pág. 618 · el artículo y su página del original →

REDEL. m. Náut. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la amura y en la cuadra. Trabs nautica quaedam.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Redel, pág. 1480 · el artículo y su página del original →

Redel, s. m. Mar. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la amura y en la cura.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Redel, pág. 925 · el artículo y su página del original →

REDEL. m. Náut. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa, y se coloca en la amura y en la cuadra. Trabs nautica quued’im.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Redel, pág. 593 · el artículo y su página del original →

REDEL. m. Náut. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la ' amura Ñ en la cuadra. Trabs nautica quadam.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Redel, pág. 663 · el artículo y su página del original →

REDEL. m. Mar. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la amura y en la cuadra.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Redel, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Redel. Masculino. Marina. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la amura y en la cuadra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Redel, pág. 908 · el artículo y su página del original →

Redel. m. Mar. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y que se coloca en la amura y en la cuadra Redencion. (Del lat. redemptio.) Acción y eferto de redimir. l Roscate o recuperación de la libertad perdida. Poi antonomasia, la que Cristo nuestro Señor hizo del genero humano por medio de su pasion y muerie. h fig Bemedio, recurso, refugio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Redel, pág. 91 · el artículo y su página del original →

Redel. Masculino. Marina. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la amura y en la cuadra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Redel, pág. 1429 · el artículo y su página del original →

REDEL. m. Mar. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y que se coloca en la amura y en le cuadra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «redel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/redel.