La historia de una palabra

recriminar

En 10 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Recriminar, pág. 307 · el artículo y su página del original →

RECRIMINAR, acusar, al acusador. Fr. Racriminer.. Lat. Aocusantem recusare. En Fr. solo se usa en la frase enrecriminent, y en Cast. tampoco se¡halla este verbo, sinoen Oud. Dicc.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Recriminar, pág. 642 · el artículo y su página del original →

RECRIMINAR. n. Acusar el acusado al acusador.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Recriminar, pág. 1479 · el artículo y su página del original →

Recriminar, V. REACRIMINAR. Se usa tambien como pronominal. La Academia no admite tan conocidos verbos ni sus derivados.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Recriminar, pág. 924 · el artículo y su página del original →

RECRIMINAR. a. Acusar el acusado al acusador.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Recriminar, pág. 662 · el artículo y su página del original →

RECRIMINAR. a. Responder á cargos ó acusaciones con otros ú otras. || r. Acriminarse dos ó más personas reciprocamente, hacerse cargos los unos á los otros.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Recriminar, pág. 623 · el artículo y su página del original →

Recriminar. Activo. Responder á cargos ó acusaciones con otros ú otras. Recíproco. Acriminarse dos ó más personas recíprocamente, hacerse cargos los unos á los otros. ETIMOLOGÍA. Re, segunda vez, y el latín criménari, acusar, forma verbal de crimen, crimìnis, crimen: catalán, recriminar; francés, récriminer; italiano, recriminare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Recriminar, pág. 907 · el artículo y su página del original →

Recriminar. (De re y criminar.) a Responder á cargos ó acusaciones con otros ú otras. ! r. Acriminarse dos ó más personas recíprocamente, hacerse cargos las unas á las otras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Recriminar, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Recriminar. Activo. Responder á cargos ó acusaciones con otros ú otras. ! Reciproco. Acriminarse dos ó más personas reciprocamente, hacerse cargos los unos á los otros. ETIMOLOGÍA. De re, segunda vez, y el latin criminãri, acusar, forma verbal de crimen, crimìnis, crimen: catalán, recriminar; francés, récriminer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Recriminar, pág. 851 · el artículo y su página del original →

Recriminar. (De re y criminar.) a. Responder á cargos ó acusaciones con otros ú otras. || rec. Acriminarse dos ó más personas, hacerse cargos las unas á las otras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Recriminar, pág. 1427 · el artículo y su página del original →

RECRIMINAR. (de re, 1.** art., y criminar). v. a. Responder a cargos o acusaciones con otros u otras. || y. rec. Acriminarse dos o más personas; hacerse cargos les unas a las otras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «recriminar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/recriminar.