recrear
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Recrear, pág. 525 · el artículo y su página del original →
RECREAR. v. a. Divertir, alegrar ù deleitar. Usase regularmente como verbo reciproco. Lat. Animum relaxare, recreare, oblectare. HENR. Vid. de Ana de S. Barth. lib.1. cap.2. Una vez estaba en oracion mui quieta y consolada, recreandose con el dulce Esposo de las almas, y despues de haber ocupado en esto un buen espacio, le dixo: Señor, dadme licencia para que me vaya à jugar con las otras niñas, y luego volveré. CERV. Persil. lib. 2. cap. 10. Mi hermana, cansada de haber andado algunos dias por el mar, descó salir à recrearse à la tierra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Recrear, pág. 306 · el artículo y su página del original →
RECREAR, solazar, divertir, laxar el ánimo, dilatarle con alguna diversion ó descanso. Fr. Recreer. Lat. Delectare, reficere, pblectare, recreare animum. It. Ricreare, sollazare. RECREAR, volver á crear. V. y Ribad, Flos SS. Nacim. de nuestra Señora. RECREAR, entretener, alimentar. Fr. Nourrir. Lat. Fovere, implere, pascere. It. Nutrire. El hombre se recrea con falsas imajinaciones. V. Sustentar. RECREAR, se dice tambien de lo que tiene qualidades agradables, y que nos diviertén. Fr. Recreer. Lat. Exbilarare, oblectare. It. Ricreare, diletare, rallegrare. Los prados recrean la vista, las flores el olfato, y la música el oido.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 737 · el artículo y su página del original →
RECREAR. v. a. Divertir, alegrar ó deleitar. Usase tambien como reciproco. Animum relaxare, recreare, oblectare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 697 · el artículo y su página del original →
RECREAR. v. a. Divertir, alegrar ó deleitar, Usase tambien como recíproco. Ánimum relq xare, recreare, oblectare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Recrear, pág. 642 · el artículo y su página del original →
RECREAR. a. Divertir, alegrar ó deleitar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 617 · el artículo y su página del original →
RECREAR. a. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa tambien como reciproco. Animum relaxare, recreare, oblectare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Recrear, pág. 1478 · el artículo y su página del original →
Recrear, v. a. Divertir, alegrar, del citar el cuerpo ó el alma, ó ambas cosas. || Esparcir ó esplayar el ánimo, la mente, la imaginacion. [1 Se usa tambien como pronominal, y acaso mis que como activo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Recrear, pág. 923 · el artículo y su página del original →
RECREAR. a. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa tambien como recíproco. Animum relaxare, recreare, oblectare. Lll poco us. Crear de nuevo. Recreare.] RECREATIVO VA. adi. Lo que recrea ó es capaz de caunar recreacion. Quod jucundita tem affert vet afferre polest
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 592 · el artículo y su página del original →
RECREAR. a. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa tambien como recíproco. Animum relama - ro, recrearse, oblectare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 662 · el artículo y su página del original →
RECREAR. a. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa tambien como recíproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Recrear, pág. 623 · el artículo y su página del original →
Recrear. Activo. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. 1. Provenzal y catalán, recrear; francés, récréer; italiano, ricreare, del latin recreare, instaurar de nuevo, rehacer, reproducir, dar expansión al ánimo, confortar el espíritu, de re, muchas veces, y creare, crear. La recreación es el alma que se mira gozosa en sus creaciones. El hombre vicioso ó indolente no puede recrearse, porque no es capaz de sentir la alegría de lo que ha creado. 2. La voz del artículo es una de las más espirituales de la gentilidad.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 907 · el artículo y su página del original →
Recrear. (Del lat, recreare.) a. Divertir, alegrar ó deleitar. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Recrear, pág. 85 · el artículo y su página del original →
Recrear. Activo. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Del latin recreare, instaurar de nuevo, rehacer, reproducir, dar expansión al ánimo, confortar el espíritu; de re, muchas veces, y creare, crear: catalán, recrear; francés, recréer; italiano, ricreare,
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Recrear, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Recrear. (Del lat. recreare.) a. Divertir, alegrar ó deleitar. Ú. t. c. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Recrear, pág. 1427 · el artículo y su página del original →
"RECREAR. (del lat. recreáre). v. a. Divertir, alegrar o deleitar. Ú. t. e. r.— bulo RrEcrREARSE en leer;—con el diujo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →