La historia de una palabra

recoquin

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Recoquin, pág. 524 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. (Recoquin) s. m. El hombre mui pequeño y gordo. Trahelo Covarr. en su Thesóro. Lat. Brevis homo, crasfusqne.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Recoquin, pág. 305 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN, rechoncho, hombre pequeño y gordo. Fr. Trapu. Lat. Brevis, et corpulentus. It. Merabruto, picciolo, egrapetto. A Sancho Panza le pintan como un recoquin.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Recoquin, pág. 737 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. s. m. El hombre muy pequeño» ordo. Brevis homo, cras susque RÉCOR DABLE. adj. Lo que se puede recordar ó es digno de recordacion. Memorandus, recor datione dignus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Recoquin, pág. 697 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. s. m. El hombre muy pequeño y gordo. Brevis, crássusque homo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Recoquin, pág. 642 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. m. Hombre muy pequeño poro RECORDARLE. adj. Que se puede recordar. I Digno de recordacion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Recoquin, pág. 617 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. m. El hombre muy pequeño y gordo. Brevis, crassusque homo

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Recoquin, pág. 1478 · el artículo y su página del original →

Recoquin, s. m. El hombre muy pequeño y gordo. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Recoquin, pág. 923 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. m. El hombre muy pequeño y gordo. Brevis, crassusque homo RECORDADLE adj Lo que se puede reçordar. || Lo digno de recordacion. Memorandus, recordatione dignus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Recoquin, pág. 592 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. m. fam. El hombre muy pequeño y poo Brevis crassusque homo. . .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Recoquin, pág. 662 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. m. fam. El hombre muy pequeño y gordo. ;

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Recoquin, pág. 622 · el artículo y su página del original →

Recoquin. Masculino familiar. El hombre muy pequeño y gordo. ETIMOLOGÍA. Re y el latín cocus, cocinero, ó còquinus, lo perteneciente á él, empleado en RECOQUÍN como palabra de desprecio, á imitación del francés coquin, pícaro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Recoquin, pág. 907 · el artículo y su página del original →

Recoquin. m. fam. Hombre muy pequeño y gordo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Recoquín, pág. 84 · el artículo y su página del original →

Recoquín. Masculino familiar. El hombre muy pequeño y gordo. ETIMOLOGÍA. De re y el latin cocus, cocinero, ó coquinus, lo perteneciente á él, empleado en RECOQUÍN como palabra de desprecio, á imitación del francés coquin, picaro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Recoquín, pág. 850 · el artículo y su página del original →

Recoquín. m. fam. Hombre muy pequeño y gordo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Recoquin, pág. 1426 · el artículo y su página del original →

RECOQUIN. m. fam. Hombre muy pequeño y gordo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «recoquin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/recoquin.