reconcentrar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Reconcentrar, pág. 522 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. v.a. Introducir, penetrar, internar una cosa en otra. Usase regularmente como verbo reciproco. Lat. Intima penetrare, petere. Acos r. Hist. Ind. lib. 3. cap. 48. Y hace que se encierren y reconcentren mas allá dentro los humos calientes. RECONCEVTRAR. Vale tambien dissimular, ocultar, ò callar profundamente algun sentimiento u afecto. Lat. In intima abdere, obtegere, reponere. M. AoxED. tom. a. num.1080. Como el que mucho desea hablar, y no pucde manitestar su conccpto, le reconcentra mas en su corazòn.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Reconcentrar, pág. 304 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR, introducir una cosa, átomo, &c. como en el centro y corazon de otra, ó de sí mismo. Fr. Concentriser. Lat. Permiscere, in unum cogere, colligere, coagmentare, conflare. RECONCENTRAR, disimular. V. Reconcentrarse en sí mismo, meterse en sí mismo, estar pensativo, &c. Fr. S'' atacher á une chose, en etre penetré. Lat. Intima pervadere, intime adbaerere. It. Riconcentrarsi.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 736 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. v. a. Introducir, penetrar, internar una cosa en otra. Usase regularmen te como verbo reciproco. Intima penetrare, petere. || Disimular, ocultar ó callar profundamente algun sentimiento ó afecto. In intima abdere, obtegere, reponere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 697 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. v. a. Introducir, penetrar, internar una cosa en otra, Usase regularmente como verbo reciproco. Intima penetrare, petere. || Disimular, ocultar Ó callar profundamente algun sentimiento ó afecto. Ls intima abdere, obtegere, reponere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Reconcentrar, pág. 642 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. a. Introducir, internar una cosa en otra. || Disimular, - ocultar ó callar profundamente algun sentimiento ó afecto. [] r. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuerpo los humores ó males.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 616 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. a. Introducir, internar una cosa en otra. Se usa regularmente como verbo recíproco. Intima penetrare, petere. || Disimular, ocultar ó callar profundamente algun sentimiento ó afecto. In intima abdere, obtegere, reponere. || r. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuerpolos humores ó males. Intimò hacrere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Reconcentrar, pág. 1477 · el artículo y su página del original →
Reconcentrar, v. a. Concentrar de nuevo, ó por segunda vez, ó volver á concentrar con doble fuerza. || Introducir, internar una cosa en otra. Se usa mas comunmente como pronominal, en esta acepcion. || Reservar ó guardar para sí, para sus adentros: disimular, ocultar ó callar profundamente algun sentimiento'ó afecto, especialmente de los que son violentos. || Polít. Reasumir ó reconcentrar atribuciones de otros, robusteciendo omnímodo dictatorial poder. || Figura asímismo como pronominal, singularmente en la acepcion de fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuerpo los humores , ó males etc. || Es bastante usado como impersonal, y en la terminacion pasi- |…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Reconcentrar, pág. 923 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. a. Introducir, internar una cosa en otra. se usa regularmente como verbo recíproco. Intima penetrare, petere. || Disimular, ocultar ó callar profundamente algun sentimiento ó afecto. In intima abdere, obtegere, reponere. H r. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuerpo los humores ó males. Intimo haerere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 591 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. a. Introducir, internar una cosa en otra. Se' usa regularmente como verbo recíproco. Íntima penetrare, pelere. h Disimular, ocultar ó callar profundamente algun 'sentimiento ó afecto. In intima addere, oblegere reponere. || r. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuer-' po los humores ó males. Intimo hwrere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 662 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR. a. Introducir, internar una cosa en otra. Se usa regularmente como verbo recíproco. || Reunir en un punto como centro las personas ó cosas que estaban esparcidas. || Disimular, ocultar ó callar profundamente algun sentimiento ó afecto. || r. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuerpo los humores ó males,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Reconcentrar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
Reconcentrar. Activo. Introducir, internar una cosa en otra. Se usa regularmente como verbo recíproco.) Reunir en un punto, como centro, las personas ó cosas que estaban esparcidas. Disimular, ocultar ó callar profundamente algún sentimiento ó afecto. (] Recíproco. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algún afecto, ó en lo interior del cuerpo los humores ó males. ETIMOLOGÍA. Re y concentrar: catalán, reconcentrar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 906 · el artículo y su página del original →
Reconcentrar. (De re y concentrar.) a. Introducir, internar una cosa en otra. V. m. c. r. || Reunir en un punto, como centro, las personas ó cosas que esta ban esparcidas. U. t. c. r. 1 fig. Disimular, ocultar ó callar profundamente un senti. miento ó afecto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Reconcentrar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
Reconcentrar. Activo. Introducir, internar una cosa en otra. Se usa regularmente como verbo reciproco. l Reunir en un punto, como centro, las personas ó cosas que estaban esparcidas. I Disimular, ocultar ó callar Tomo V profundamente algún sentimiento ó afecto. Reciproco. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algún afecto, ó en el interior del cuerpo los humores ó males. ETIMOLOGIA. De re y concentrar: catalán, reconcentrar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Reconcentrar, pág. 850 · el artículo y su página del original →
Reconcentrar. (De re y concentrar.) a lotsoducir, internar una cosa en otra. U. m c. y. || Reunir en un punto, como centro, las personas ó cosas que estaban esparcidas. U. t. c. r. I fig. Disimular, ocultar ó callar profundamente un sentimiento ó afecto. H r. fig. Abstraerse, ensimismarse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Reconcentrar, pág. 1425 · el artículo y su página del original →
RECONCENTRAR, (de re, 1.% art. y concentrar). y. e. Introducir, internar una cosa en otra. U. m, €. r, |] Reunir en un punto, como centro, las personas o cosas que estaban esparcidas. || fig. Disimular, ocultar o callar profundamente un sentimiento o afeoto. || v. r. fig. Abstraerse, ensimismarse.—Rég. RECONCENTRARSE (el odio) en el corazón,
acepción con acepción en el diccionario oficial →