recomendacion
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Recomendacion, pág. 521 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. I. f. La accion de recomendar. Lat. Commendatio. Recou ENOACION. Vale assimismo encargo, encomienda, ò suplica que se hace à otro, poniendo à su cuidado y diligencia alguna cosa. Lat.Commendatio. CuRON. OEL R. D. JUAX EL II. Año 23. cap.67. El Arzobispo hizo una larea y mui bien ordenada proposicion, despues de las saludes y recomendactónes dadas. RECOMENOACIÓN. Alabanza ò elogio de algun sugeto, para introducirle con otro. Lat. RECOMENDACIÓN. Se toma tambien por aquella autoridad, representacion, o calidad, porque se hace mas apreciable y digna de respéto alguna cosa. Lat. Dignitat. Acceptio. Auctoritas. Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib.3.cap.5. Pero debia ser necestaria mayor…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Recomendacion, pág. 303 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION, ruego, súplica, encargo, V. Fr. Priere. Lat. Oratio, rogatus, rogatio. It. RECOMENDACION, fama, mérito, estimacion. Fr. Recommandation. Lat. Veneratio, fama. It. Venerazione, stima : este es hombre de gran recomendacion. RECOMENDACION, se dice tambien por memoria, saludes, salutacion, cortesía que se usa con los ausentes. Fr. Recommandation. Lat. Salutatio. It. Saluto. A N. mis recomendaciones, mil saludes. RECOMENDACION DEL ALMA, preces que usa la Iglesia para recomendar el alma del que agoniza. Fr. Recommandation. Lat. Ordo commendationis auimae, commendatio. CARTAS DE RECOMENDACION. V. Comendatario.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Recomendacion, pág. 736 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. S. f. La accion y efecto de recomendar. Commendatio. || Encargo, encomienda ó súplica que se hace á otro, poniendo á su cui dado y diligencia alguna cosa. Commendatio RECOMENDACION. Alabanza ó elogio de algun sugeto para introducirle con otro. Elogium, praeconium, laudatio. || Aquella autoridad, representacion ó cauidad por que se hace mas apreciable y digna de respeto alguna cosa. Dignitas, acceptio, auctoritas. RECOMENDACION DEL ALMA. La súplica que hace la iglesia por los que estan en la agonía con determinadas preces. Animae commendatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Recomendacion, pág. 696 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. s. f. La accion y efecto de recomendar. Commendatio. || Encargo, encomienda Ó súplica que se hace á otro, poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. Commendatio. || Alabanza ó elogio de algun -sugeto para introducirle con otro, Elogium, praconium, laudatio. || Aquella autoridad , representacion Ó calidad por que se hace mas apreciable y digna de respecto alguna cosa. Dignitas , acceptio, auctoritas. RECOMENDACION DEL ALMA. La súplica que hace la iglesia por los que estan en la agonía con determinadas preces. Anima commendatio,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Recomendación, pág. 641 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACIÓN. f. Accion y efecto de recomendar. Y Eucargo, encomeda ó súplica que se hace á otro. Alabanza ó elogio de algun sugeto para introducirle con otro. it Autoridad, representacion ó calidad porquo se hace mas apreciable y digna de respeto alguna cosa. [ DEL ALMA. Bαplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. |
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Recomendacion, pág. 616 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. f. La accion y efecto de recomendar. Commendatio. || Encargo, encomienda ó súplica que se hace á otro poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. Commendatio. Y Alabanza ó elogio de algun sugeto para introducirle con otro. Elogium, praeconium, laudatio. Y La autoridad, representacion ó calidad por que se hace mas apreciable y digna de respeto alguna cosa. Dignitas, auctoritas. || DEL ALMA. La súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. Animae commendatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Recomendacion, pág. 1477 · el artículo y su página del original →
Recomendacion, s. f. Accion ó efecto de recomendar y recomendarse. Interés mas ó menos eficaz que se loma por alguna persona, cerca de algun sugetoó personaje dado, ora se es- Prese verbalmente, ora se haga por escrito. || Encargo, encomienda ó súplila que se hace á otro, poniendo á su cuidado y diligencia algun objeto, algun negocio, cualquier cosa. || Alabanza, encomio ó elogio hecho de alguna persono, haya ó no exageracion, para introducirla con otra etc. || La autoridad, la calidad, la representacion ó todo aquello que concurre á hacer mas dislinguida, mas apreciable y digna de respeto alguna cosa etc. || del alma: la plegaria ó súplica que hace la Iglesia con determinadas preces, por…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Recomendacion, pág. 922 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. I. La accion y efecto de recomendar. Commendatio. || Encargo, encomienda ó súplica que se hace á otro, poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. Commendatio. !) Alabanza ó elogio de algun sugeto para introducirle con otro. Elogium, praeconium, laudatio. ! La autoridad, representacion ó calídad por que se hace mas apreciable y digna de respeto alguna cosa. Dignitas, auctoritas.]] — DEL ALMA. La súplica que hace la iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. Animae commendatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Recomendacion, pág. 591 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. f. La accion y efecto de re- . Comendar. Commendatio. || Encargo, encomienda ó súplica que se hace á otro poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. Compara introducirle con otro. Elogium, praconium, laudatio. || La autoridad, representacion ó calidad por que se hace mas apreciable y digna de respeto alguna cosa. Dignitas, auctorilas. || DeL ALMA. La súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. Anima commendatio. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Recomendacion, pág. 661 · el artículo y su página del original →
RECOMENDACION. f. La accion y efecto de recomendar. || Encargo, ó súplica que se hace á otro, poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. || Alabanza ó elogio de algun sujeto para introducirle con otro. || La autoridad, representacion ó calidad por que se hace más apreciable y digna de respeto alguna cosa. || DEL ALMA. La súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Recomendación, pág. 619 · el artículo y su página del original →
Recomendación. Femenino. La acción y efecto de recomendar. Encargo, ó súplica que se hace á otro, poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa.Alabanza ó elogio de algún sujeto para introducirle con otro. La autoridad, representación ó calidad por que se hace más apreciable y digna de respeto alguna cosa. DEL ALMA. La súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. ETIMOLOGÍA. Recomendar: catalán, recomendació; francés, recommandation; italiano, raccomandazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Recomendación, pág. 906 · el artículo y su página del original →
Becomendación. f. Accióny efecto de recomendar. I Encargo ó súpli ca que se hace á otro, poniendo á su cui. dado y diligencia una cosa. ] Alabanza ó elogio de un sujeto para introducirle con otro. Autoridad, representación ó calidad por que se hace más apreciable y digna de respeto una cosa.! del alma. Súplica que hace la iglesia con determinadas pre. ces por los que están en la agonia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Recomendación, pág. 80 · el artículo y su página del original →
Recomendación. Femenino. La acción y efecto de recomendar.! Encargo ó súplica que se hace á otro poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. Alabanza ó elogio de algún sujeto para introducirle con otro. La autoridad, representación ó calidad porque se hace más apreciable y digna de respeto alguna cosa. ]] DEL ALMA. La súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. ETIMOLOGÍA. De recomendar: catalán, recomendació; francés, recommandation; italiano, raccomandazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Recomendación, pág. 850 · el artículo y su página del original →
Recomendación. f. Aceron y eferto de veroreondar ococom o darse. || Encargo ó suplica que se hace á otro, poniendo á su cuido y tree 1 Alabanza ó +logio de un sujeto para introducirle con otro. |] Autoridad, representación ó calidad por que se base mas apreciable y digna de respeto docs. del alma. Suplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Recomendación, pág. 1425 · el artículo y su página del original →
HECOMENDACIÓN. f. Acción y efecto de recomendar o recomendarse. || Encargo o súplica que se hace a otro, poniendo a su cuidado y diligencia una cosa. || Alabanza o elogio de un sujeto para introducirle con al Autoridad, representación o calida por que se hace más apreciable y digna de respeto una persona o cosa. Il del alma. Súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía.
acepción con acepción en el diccionario oficial →