La historia de una palabra

recocho

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Recocho, pág. 519 · el artículo y su página del original →

RÉCOCHO,CHA, adj. Passado de cocido. Lat. Nimis caclas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Recocho, pág. 302 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, cha, adj. pasado de cocido. Fr. Racorni, nie. Lat. Adustus, nimis coctus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 736 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. adj. Pasado de cocido. Nimis coctus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 696 · el artículo y su página del original →

RECOCHO , CHA. adj. Pasado de cocido. Nimis coctus. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Recocho, pág. 641 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. adj. Pasado de cocido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 616 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. adj. Pasado de cocido. Ninis coctus. RECOD ADERO. m. RECLINATORIO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Recocho, pág. 1476 · el artículo y su página del original →

Recocho, cha. adj. vulg. Pasado de puro cocido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Recocho, pág. 922 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. Lp. p. irr. de RECOCER. IIl adj. Pasado de cocido. Nimìs coctus. RECODA DERO. m. RECLINATORIO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 591 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. adj. Pasado de cocido. Nimáés coctus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 661 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. adj. Pasado de cocido.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Recocho, pág. 618 · el artículo y su página del original →

Recocho, cha. Adjetivo. Pasado de cocido. ETIMOLOGÍA. 1. Latín récoctus, recocido, participio pasivo de récõguère, cocer reiteradamente. 2. Recocho y recocido son la misma palabra de origen. 3. La forma directa sería recocto.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Recocho, cha. (Del lat. recõctus. p. p. de recoguère, recocer.) adj. Recocido. m. Acción y efecto de recocer los meta les, la porcelana, el barro, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Recocho, pág. 79 · el artículo y su página del original →

Recocho, cha. Adjetivo. Pasado de cocido. ETIMOLOGIA. Del latin recoctus, recocido, participio pasivo de recoquère, cocer reiteradamente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Recocho, pág. 849 · el artículo y su página del original →

Recocho, cha. (Del lat. recoctus, p. p. de recoquére, recocer.) adj. Muy cocido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Recocho, pág. 1425 · el artículo y su página del original →

RECOCHO, CHA. (del lat. recóctus, p. p. de recoquére, recocer). adj. Muy cocido. Ú. t. c. s. || m. Acción y efecto de recocer la porcelana, el barro, ete.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «recocho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/recocho.