reclinatorio
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Reclinatorio, pág. 302 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO, para descansar, &c. Fr. Fautevil de commoditè, lit de repos, accottoir. Lat. Anaclinterium, torus. RECLINATORIO, especie de atril con su tarima, y mesita para estar de rodillas, reclinar el cuerpo, y poner el libro para orar, y rezar. Fr. PrieDieu. Lat. Precationis pluteus. It. Inginocchiatojo. V. Postrador.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 735 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. s. m. Cualquier cosa acomodada y dispuesta para reclinar. Reclinatorium.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 696 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. s. m. Cualquier cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. Reclinatorium.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Reclinatorio, pág. 641 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO, m. Cualquier cosa acomodada y dispuesta para reclinarse.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 616 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. m. Cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. Quidquid ad reclinandum juvat. || Mesita angosta con una tarima al pié, que sirve para orar de rodillas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Reclinatorio, pág. 1476 · el artículo y su página del original →
Reclinatorio, ria. adj. Y. RetiL NATIVO. || s. m. Cualquier objeto ó cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. || Clase de mesita angosta, con una tarima al pié, que sirve principalmente para orar y meditar de rodillas, apoyándose ligeramente, ó bien teniendo algun libro devoto á la vista, ya sea para leer, ya para recordar el pasaje ó asunto sobre que recae la meditacion etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Reclinatorio, pág. 921 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. m. Cuaiauiera cosa acomodada y dupuesta para reclinarse. Quidquid ad reclinandum juvat. || Mesita angosta con una tarima al pié, que sirve para orar de rodillas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 590 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. m. Cualquiera cosa acomodsór y dispuesta para reclinarse. Quidqguid ed reci" nandum juval. || Mesita angosta con una taress al pié: que sirve para orar de rodillas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 661 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. m. Cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. || Mesita angosta, con una tarima al pié, que sirve para orar de rodillas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Reclinatorio, pág. 618 · el artículo y su página del original →
Reclinatorio. Masculino. Cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. ( Mesita angosta, con una tarima al pie, que sirve para orar de rodillas. ETIMOLOGÍA. Reclinar: latín de san Jerónimo, reclinãtorlum: catalán, reclinatori; italiano, reclinatorio.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 905 · el artículo y su página del original →
Reclinatorio. (Del lat. reclinatorium.) m. Cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. ! Mesita angosta, con una tarima al pie, que sirve para orar de rodillas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Reclinatorio, pág. 78 · el artículo y su página del original →
Reclinatorio. Masculino. Cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. || Mesita angosta, con una tarima al pie, que sirve para orar de rodillas. ETIMOLOGÍA. Del latin reclinatorium: catalán, reclinatori; italiano, reclinatorio.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Reclinatorio, pág. 849 · el artículo y su página del original →
Reclinatorio. (Del lat. re /himatorirm.) M Cualquiera cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. || Mueble acomodado para arrodillarse y orar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Reclinatorio, pág. 1425 · el artículo y su página del original →
RECLINATORIO. (del lat. reclinatoríum). m. Cualquier cosa ecomodada y dispuesta para reclinarse. || Mueble acomodado para arrodillarse y orar. RECLU(IBLE. adj. Que puede recluirse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →