La historia de una palabra

reclamo

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RECLAMO, pág. 1249 · el artículo y su página del original →

RECLAM O, el pitillo con que el caçador engaña la codorniz, contrahariendo su canto, conque la haze caeren la red, a reclamando. Veair al reclamo venir alguno à donde ha oydo ay cofa a su propositó.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Reclamo, pág. 518 · el artículo y su página del original →

RECLAMO. L m. El páxaro ù ave domestica y enseñada para que con su cauto attahiga otras de su espécie. Lat.Avis il:ex, vel iliecebra deservieni. NAVARR. Man. Comment. del hutto notable, num.23. Qual es la caza de licbtes, conejos, de perdices con reciamo ò con azor. RECLAMO. Se toma tambien por el instrumento, para llamar las aves, imitando su voz. Lat. Ihiex ancupus. Folliculus avis vocem imitans. Recop. lib. 7. tit. 8. l. 2. Ordenamos y mandamos, que no se pueda cazat con lazos de alambre, ni con cerdas, ni con redes, ni con otro género de instinmentos, ni con reclamoi. RECLAMO. En lo forense vale lo mismo que Reclamación. LEY. DE LA MEST. tit. 8. Con lo qual retenga en si la poslession…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Réclamo, pág. 301 · el artículo y su página del original →

RÉCLAMO, en la Imprenta lo mismo que llamada. V. Fr. Lat, é It. Nota. RECLAMO de la página siguiente, la última palabra, ó sílaba de la antecedente. Fr. Reclame. Lat. Index sequentis paginae. It. Richiamo. RECLAMO, término del Breviario, la última parte del responsorio, que se repite despues del versículo, y Gloria Patri. Fr. Reclame. It. Richiamo: algunas veces hai en el responsorio dos reclamos. RECLAMO DE PÁJAROS, caza con la chilla, ó silbato. Fr. Pipée. Lat. Illicis calami aucupium. It. Caccia che si fa col sufolo, ó zufolo. RECLAMO, es tambien en términos de caza, ó la chilla con que se reclama, ó la voz que se da con ella. Fr. Cri, pipeau, appeau des oiseaux. Lat. Illex avium…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Réclamo, pág. 735 · el artículo y su página del original →

RÉCLAMO. s. m. El pajaro ó ave domestica enseñada para que con su canto atraiga otras de su especie. Avis illex vel illecebrae deserviens RECLAMO. La voz con que una avé llama á otra de su especie. Avium inclamitatio RECLAMO. El instrumento para llamar las aves imitando su voz. Illex aucupis, folliculus avivocem imitans, RECLAMO. La voz ó grito Ilamando á alguno. || met. Cualquiera cosa que atrae, Ilama ó convida. Illecebra, illicium. || for. Lo mismo que RECLAMACION. || En la imprenta la palabra ó silaba que se pone al fin de cada plana, que es la misma con que ha de empezar la que se sigue; y en lo escrito la señal que se pone en el renglon para llamar a la márgen. Nota typographica…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Reclamo, pág. 641 · el artículo y su página del original →

RECLAMO, m. Ave doméstica enseñada para que con su canto atraiga otros de su especie.¡ Vez con que una ave llama á otra de su especie. || Instrumento, para llamar las aves imitando su voz. || Voz ó grito llamando á alguno-! met. Cualquiera cosa que atrae, llama ó convida. J for. RECLAHACION.HEn la imprenta la palabra ó sílaba que se pone al fin de cada plana, que es la misma cou que ha de empezar la que se sigue. || En lo escrito, señal que se pone en el renglon para llamar á otra parte. I Germ. Criado de la mujer de la mancebía. U ACUDIR AL RECLAMO. fr. met. y fam. Venir alguno adonde ha oido que hay cosa á su propósito.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reclamo, pág. 616 · el artículo y su página del original →

RECLAMO. m. El pájaro ó ave doméstica enseñada para que con su canto atraiga otras de su especie. Avis illex vel illecebrae deserviens. || La voz con que un ave llama á otra de su especie. Avium inclamatio. || El instrumento para llamar las aves imitando su voz. Illex aucupis; folliculus avis vocem imitans. Y La voz ó grito llamando á alguno. Clamatio. || met. Cualquiera cosa que atrae ó convida. Illecebra , illicium. 2 for. RECLAMACION. Y En la imprenta la palabra ó sílaba que suele ponerseal fin de cada plana que es la misma con que ha de empezar la que se sigue. In typis ultima sylaba ad calcem paginae supposita, qua sequens pagina incipiut. || En lo escrito la señal que se pone en el…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reclamo, pág. 1476 · el artículo y su página del original →

Reclamo, s. m. El efecto de reclamar. || El pájaro ó ave doméstica enseñada y amaestrada para que con su canto atraiga otras de su especie. || La voz con que una ave llama á otra de su especie. 1 El instrumento propio para lamarlasaves, imitando su voz. [¡ Cualquier voz ó grito semejante llamando á alguno. || fig. Cualquier aliciente, cualquier cosa que atrae, llama, provoca, escita, brinda ó convida; pero mas partieularmente cuando media artificio preparado ó dispuesto con segunda intencion. || for. V. RECLAMACION. || Impr. La palabra ó lo sílaba que se suele poner al fin de cada plana, y es la misma con que se ha de empezar la siguiente. || La señal que se pone en el renglon de cualquier…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reclamo, pág. 921 · el artículo y su página del original →

RECLAMO. m. El pájaro ó ave doméstica enseñada, para que con su canto atraiga otras de su especie. Avis illex vet illecebrae deserviens. || La voz con que una ave llama á otra de su especie. Avium inclamatio. ! El instrumento para llamar las aves imitando su voz. Illex aucupis, follicutus avis vocem imitans. || La voz ó grito llamando á alguno. Clamatio. || met. Cualquiera cosa que atrae ó convida. Illecebra, illicium. Il for RECLAMACION. || En la imprenta la palabra ó silaba que suele [solial ponerse al fin de cada plana, que es Ceraj la misma con que ha de empezar [con que empezaba ] la que se sigue [seguia J. In typis ultima sylaba ad calcem paginde supposita, quá sequens pagina…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reclamo, pág. 661 · el artículo y su página del original →

RECLAMO. m. El ave doméstica enseñada para que con su canto atraiga otras de su especie. || La voz con que un ave llama á otra de su especie. || El instrumento para llamar las aves imitando su voz. || La voz ó grito llamando á alguno. || met. Cualquiera cosa que atrae ó convida. || for. RECLAMACION. || En la imprenta la palabra ó sílaba que solia ponerse al fin de cada plana, que es la misma REG con que ha de empezar la que se sigue. || En lo escrito la señal que se pone en el renglon para llamar á otra parte. || Germ. Criado de la mujer de la mancebía. || ACUDIR AL RE- CLAMO. fr. met. y fam. Venir alguno adonde ha oido que hay cosa á su propósito.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Reclamo, pág. 617 · el artículo y su página del original →

Reclamo. Masculino. El ave doméstica enseñada para que con su canto atraiga á otras de su especie. La voz con que un ave llama á otra de su especie. El instrumento para llamar las aves imitando su voz. La voz ó grito llamando á alguno.! Metáfora. Cualquiera cosa que atrae ó convida. Forense. RECLAMACIÓN. En la imprenta, la palabra ó sílaba que solía ponerse al fin de cada plana, que es la misma con que ha de empezar la que se sigue. I En lo escrito, la señal que se pone en el renglón para llamar á otra parte. ( Germanía. Criado de la mujer de la mancebía. ACUDIR AL RECLAMO. Frase metafórica y familiar. Venir alguno adonde ha oído que hay cosa á su propósito. ETIMOLOGÍA. Reclamar: italiano…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Reclamo, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Reclamo. (De reclamar.) m. Ave doméstica enseñada para que con su canto atraiga otras de su especie. ! Voz con que un ave llama á otra de su especie. ! Instrumento para llamar las aves imitando su voz. !Voz ó grito llamando á uno. Llamada, 2.a acep.) fig. Cualquiera cosa que atrae ó convida. ! Germ. Criado de la mujer de la mancebia.! For. Reclamación. ! Impr. Palabra ó silaba que solía ponerse en lo impreso, al fin de cada plana, y era la misma con que habia de empezar la plana siguiente. ! Acudir uno al reclamo. fr. fig. y fam. Venir á donde ha oido que hay cosa á su propósito.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Reclamo, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Reclamo. Masculino. El ave doméstica enseñada para que con su canto atraiga á otras de su especie. || La voz con que un ave llama á otra de su especie. ! El instrumento para llamar las aves imitando su voz. I La voz ó grito llamando á alguno. ] Metáfora. Cualquiera cosa que atrae ó convida. [l Forense. RECLAMACIÓN. I En la imprenta, la palabra ó silaba que solia ponerse al fin de cada plana, que es la misma con que ha de empezar la que se sigue.!! En lo escrito, la señal que se pone en el renglón para llamar á otra parte. || Germania. Criado de la mujer de la mancebía. ETIMOLOGIA. De reclamar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Reclamo, pág. 849 · el artículo y su página del original →

Reclamo. (De reclamar.) m. Ave amaestrada que se lleva á la caza para que con su canto atraiga otras de su especie. || Voz con que un ave llama á otra de su especie. [|Instrumento para llamar las aves imitando su voz. || Sonido de este instrumento. || Voz ó grito con que se llama á uno. || Llamada, 2.2 acep.!lfig. Cualquiera cosa que atrae ó convida. || Germ. Criado de la mujer de la mancebia. || For. Reclamación, 2.* acep. | Impr. Palabra ó silaba que solía ponerse en lo impreso, al fin de cada plana, y era la misma con que había de empezar la plana siguiente. || Acudir uno al reclamo. fr. fig. y fam. Venir á donde ha oido que hay cosa á su propósito.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Reclamo, pág. 1424 · el artículo y su página del original →

RECLAMO. (de reclamar). m. Ave amaestrada que se lleva a la caza para que con su canto atraiga otras de su especie. || Voz con que un ave llama a otra de su especie. || Instrumento con que se imita la voz de las aves, y que sirve para llamarlas. Sonido de este instrumento. || Voz o grito con que se llama a uno. [ Llamada, 2.a acep. || fig. Cualquier cosa que atrae o convida. || fig. Anuncio de alguna obra, producto, invento, etc.. escrito por el interesado en su venta, y que generalmente se coloca entre las noticias de un periódico. Germ. Criado de la mujer de la mancebía. For. Reclamación, 2.a acep. ] Tmpr. Fafabra o sifaba que sofia ponerse en lo impreso, al fin de cada plana, y era la…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reclamo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/reclamo.