La historia de una palabra

recien

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Recien, pág. 300 · el artículo y su página del original →

RECIEN, adj. de una term, reciente, nuevo: cuando se antepone al subst., se dice recien, y cuando se pospone, se dice reciente, v. gr. recien venido, recien escrito, &c. quiere decir de nuevo, recientemente, nuevamente escrito, &c. V. Reciente. RECIEN NACIDO, acabado de nacer. Fr. Nouveau né. Lat. Recenter natus. It. Nato di fresco. RECTEN IE, adj dé una term. nuevo. Fr. Neuf, euve, recent, ente. Lat. Neotericus, novus, recens. It. Fresco, recente. Dicese tambien de la memoria: acabo de leer el papel, con que la memoria es reciente. V. Nuevo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Récién, pág. 735 · el artículo y su página del original →

RÉCIÉN. adv. t. Lo mismo que RECIENTE. Úsase siempre antepuesto á los participios.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Recién, pág. 695 · el artículo y su página del original →

RECIÉN. adv. t. RECIENTE. Úsase siempre antepuesto á los participios.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Recien, pág. 640 · el artículo y su página del original →

RECIEN. adv. t. RECIENTE. Se usb TOA antepuesto á los participios. '

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Recien, pág. 615 · el artículo y su página del original →

RECIEN. adv. t. RECIENTE. Se usa siempre antepuesto á los participios. Recen:

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Recien, pág. 1475 · el artículo y su página del original →

Recien, adv. de tiempo y especie de contraccion de ecientemente. Y. este. Se usa siempre inmediatamente antepuesto á los participios.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Recien, pág. 590 · el artículo y su página del original →

RECIEN, adv. t. RECIENTE. Se usa siempre antepuesto á los participios. Recens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Recien, pág. 660 · el artículo y su página del original →

RECIEN. adv. t. RECIENTE. Se usa siempre an-- tepuesto á los participios pasivos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Recién, pág. 616 · el artículo y su página del original →

Recién. Adverbio de tiempo. RECIENTE. Se usa siempre antepuesto á los participios pasivos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Recien, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Hecien. adv. t. Recientemente U. siempre antepuesto á los participios pasivos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Recién, pág. 76 · el artículo y su página del original →

Recién. Adverbio de tiempo. R CIENTE. II Se usa siempre antepuesto á los participios pasivos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Recién, pág. 849 · el artículo y su página del original →

Recién. (Apócope do reciente.) adv. t. Recientemente. Ú. siempre antepuesto á los participios pasivos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Récien, pág. 1424 · el artículo y su página del original →

RÉCIEN. (apócopo de réciente). adv. t Recientemente. Usase siempre antepuesto a los participios pasivos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «recien», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/recien.