La historia de una palabra

receta

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Receta, pág. 514 · el artículo y su página del original →

RECETA. Por semejanza se llama la memória de que se debe componer alguna cosa, y el modo de hacerla. Lat. Prascriptio alicuius rel, vel norma. Cegv. Quix,tom.1. cap.10. Es un balsamo (dixo D. Quixote) de que tengo la recéta en la memória. RECETA. Se toma tambien por memória de cosas que se piden. Es del estilo familiar. Lat. Prascriptus ordo rerum petitarum. RECETA. Llaman los Contadores aquella relacion de partidas, que se passa de una Contaduria à otra, para que por ella se pueda tomar la cuenta al Assentista ò Arrendadór. Lat. Rationum præscriptus ordo, vel relatio. ARANC. del año de 172a. f. 48. Por los pliegos de recétat, que le expiden por otras Oficinas, y demis informes que se hacen…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Receta, pág. 298 · el artículo y su página del original →

RECETA, escrito en que prescribe el Médico, ó Cirujano alguna medicina. Fr. Ordonnance, reci cipe, formule, recette. Lat. Medici praescriptum, adbibendi medicamenti formula, praescriptio. It. Ordinanza, ricetta, recipe. RECETA, Ó REMEDIO DE CURANDEROS, dícese de aquellas recetas, ó remedios particulares que usan los curanderos, Fr. Recette. Lat. Remedium speciale. It. Ricetta, &c. Tambien se llama receta la memoria que usan en la gran arte para la transmutacion de metales. Fr. Id. y el mismo nombre castellano se da á la memoria, ó papel en que se notan las cosas necesarias para hacer alguna cosa, v. gr. receta para tinta, &c. Fr. Memoire. Lat. Commentarii, rerum aliguarum praescriptio…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 734 · el artículo y su página del original →

RECETA. s. f. El orden que por escrito envia el médico ó cirujano al boticario para la composicion de algun remedio. Medicamenti praescriptio. || met. La memoria de que se debe componer alguna cosa, y el modo de hacerla. Praescriptio alicujus vel norma RECETA. fam. Memoria de cosas que se piden Praescriptus ordo rerum petitarum RECETA. Entre contadores la relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. Rationum praescriptus ordo vel relatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 695 · el artículo y su página del original →

RECETA. s. f. El orden que por escrito envia el médico ó cirujano al boticario para la composicion de algun remedio. Medicamenti pre Scriptio. || met. Memoria de lo que se debe com» Poner alguna cosa, y el modo de hacerla. Pre. Scriptio vel norma rei gerendo. » RECETA. fam. Memoria de cosas que se piden. Prescriptas ordo rerum etitarum, á RECETA. Entre contadores relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra pa- Ta que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. Rationum Prascriptus ordo vel relatio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 615 · el artículo y su página del original →

RECETA. f. El óiden que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composicion de algun remedio. Medicamenti praescriptio. met. Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa y el modo de hacerla. Prasscriptio vel norma rei gerendue. o fam. Memoria de cosas que se piden. Praescriptus ordo rerum petitarum. Y Entre contadores la relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra, para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista o arrendador. Rationum praescriptus ordo cal relatio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Receta, pág. 920 · el artículo y su página del original →

RECETA. f. El órden que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composicion de algun remedio. Medicamenti praescriptio. || met. Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa y el modo de hacerla. Praescriptio vel norma rei gerendae. || fam. Memoria de cosas que se piden. Praescriptus ordo rerum petitarum. || Entre contadores la relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra, para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. Rationum praescriptus ordo vel relatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 590 · el artículo y su página del original →

RECETA. f. La nota que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composicion de algun remedio, Medicamenti preescriptio. || met, Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa y el modo de hacerla. Prescriptio vel norma rei gerender. || fam. Memoria de cosás que se Piden. Prescriptus ordo rerum peliltarum. || Entre contadores la relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por élla se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. Rationum eescriplas ordo vel relatio. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 660 · el artículo y su página del original →

RECETA. f. La nota que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composicion de algun remedio. || met. Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa, y el modo de hacerla. || fam. Memoria de cosas que se piden. || Entre contadores la relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Receta, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Receta. Femenino. La nota que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composición de algún remedio. Metáfora. Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa, y el modo de hacerla. Familiar. Memoria de cosas que se piden. Entre contadores, la relación de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. ETIMOLOGÍA. Bajo latín récepta, cosa recibida, del latín réceptus, recibido; participio pasivo de récipère, recibir: italiano, ricetta; francés del siglo xIII, reroite; moderno, recette; portugués, receita; catalán y provenzal, recepta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 904 · el artículo y su página del original →

Receta. (Del lat, recentus. p. p. de re cinère, tomar.) f. Nota que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composición de un remedio. ! Entre con tadores, relación de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador.! tig. Memoria que com prende aquello de que debe componerse una cosa, y el modo de hacerla. ! fig. » fam. Memoria de cosas que se piden.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Receta, pág. 74 · el artículo y su página del original →

Receta. Femenino. La nota que por escrito da el médico ó cirujano al boticario para la composición de algún remedio. i¡ Metáfora. Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa, y el modo de hacerla. Familiar. Memoria de cosas que se piden. !Entre contadores, la relación de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. ETIMOLOGÍA. Del bajo latín recepta, cosa recibida; del latin recẽptus, recibido; participio pasivo de recipère, recibir: italiano, ricetta; francés, recette; portugués, receita; catalán, recepta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Receta, pág. 848 · el artículo y su página del original →

Receta. (Del lat. rereptus, p. p. de rreipore, tomar.) f. Prescripción facultativa, verbal ó escrita, de un medicamento. || Entre contadores, relación de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por ella se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. || fig. Nota que comprende aquello de que debe componerse una cosa, y el modo de hacerla. || fig. y fam. Memoria de cosas pue ve pi len

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Receta, pág. 1423 · el artículo y su página del original →

RECETA. (de recepta). f. Prescripción facultativa. || Nota .escrita de esta rescripción. || Entre contadores, rea de partidas que se pasa de una contaduría a otra para que por .ella se pueda tomar la cuenta al asentista o arrendador. || fig. Nota que comprende aquello de que se debe comoner una cosa, y el modo de hacerla. h fig. y fam. Memoria de cosas que se piden.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «receta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/receta.