La historia de una palabra

recatado

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Recatado, pág. 297 · el artículo y su página del original →

RECATADO, part. pas. del verbo recatar en sus significaciones. RECATADO, modesto, mirado, honesto, prudente, advertido. Veánse.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 734 · el artículo y su página del original →

RECATADO, DA. p. P. de RECARAR. REÇATADO. adj. Prudente, advertido ygmirado, Cautus EECATADO. Honesto y modesto. Honestás, pudicus, circums pectus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 694 · el artículo y su página del original →

RECATADO. adj. Prudente, advertido, mirado. || Honesto, modesto, Jonestus, circumspecius.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 614 · el artículo y su página del original →

RECATADO, DA. adj. Circunspecto, cauto. Cau . tus. Honesto, modesto. Aplícase particularmente a las mujeres. Honestus, pudicus, circunspectus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Recatado, pág. 1474 · el artículo y su página del original →

Recatado, da. adj. Honesto, modesto, púdico ó pudoroso. Aplícase particularmente á las mujeres. || Circunspecto , reservado, cauto, prevenido, prudente etc. || part. pas. de Recatar y Recatarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Recatado, pág. 920 · el artículo y su página del original →

RECATADO, DA. adj. Circunspecto, cauto. Cautus. !l Honesto, modesto. Aplícase particularmente à las mujeres. Honestus pudicus, circunspectus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 589 · el artículo y su página del original →

RECATADO, DA. adj. Circunspecto, cáuto. Cautus. (|: Honesto, modesto. Aplicase particularmente á las mujeres. Honestus, pudicus, circempectus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 660 · el artículo y su página del original →

RECATADO, DA. adj. Circunspecto, cauto. || Honesto, modesto. Aplicase particularmente á las mujeres.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Recatado, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Recatado, da. Adjetivo. Circunspecto, cauto. ] Honesto, modesto. Aplícase particularmente á las mujeres. ] Participio pasivo de recatar. ETIMOLOGÍA. Recatar: catalán, recatat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 904 · el artículo y su página del original →

Recatado. da. (De recatar, l. °T art adj. Circunspecto, cauto. ! Honesto. mo desto. Aplicase particularmente á las mujeres.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Recatado, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Recatado, da. Adjetivo. Circunspecto, cauto. Honesto, modesto. Aplícase particularmente á las mujeres. ETIMOLOGÍA. De recatar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Recatado, pág. 848 · el artículo y su página del original →

Recatado, da. (De recatar. 1.07 art) adj. Circunspecto, cauto. || Honesto, modesto. Aplicase particularmente á las mujeres.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Recatado, pág. 1423 · el artículo y su página del original →

RECATADO, DA. p. p. de Recatar, ].*" art. || adj. Circunspecto, cauto. || Honesto, modesto. Aplícase particularmente a las mujeres.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «recatado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/recatado.