La historia de una palabra

recalada

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Recalada, pág. 296 · el artículo y su página del original →

RECALADA, en la Marina, parada fuera del curso ordinario: y en el mismo sentido dicen recalar, y recalado. RECALADO, RECALADA, en las fábricas de lana. V. Lana.» RECALAR, en la Marina, empezar á correr el viento que estaba en calma. Fr. Commencer á r' elever le vent. Lat. Ventum afflare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Recalada, pág. 639 · el artículo y su página del original →

RECALADA. f. Naut. Llegad. buque despues de una nave la vista de un cabo ó punto c

Recalada, pág. 647 · el artículo y su página del original →

RECALADA. f. Caballeriza real donde están los catellos de regalo. I Conjunto de cabatlos que la componen.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Recalada, pág. 614 · el artículo y su página del original →

RECALADA. f. Naut. Llegada de un buque des. pués de una navegacion á la vista de un cabo ó punto conocido. Appulsio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Recalada, pág. 1473 · el artículo y su página del original →

Recalada, s. f. Mar. Llegada de un buque, después de cualquiera navegacion, á la vista de un cabo ó punto conocido. Recalndo, da. part. pas. de Recalar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Recalada, pág. 919 · el artículo y su página del original →

RECALADA. I. Náut. Llegada de un buque despues de una navegacion á la vista de un cabo ó punto conocido. Appulsto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Recalada, pág. 589 · el artículo y su página del original →

RECALADA. f. Náut. Llegada de un buque despues de una navegacion á la vista de un cabo Ó PA conocido. Appelsio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Recalada, pág. 659 · el artículo y su página del original →

RECALADA. f. Mar. Llegada de un buque despues de una navegacion á la vista de un cabo ó punto conocido.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Recalada, pág. 610 · el artículo y su página del original →

Recalada. Femenino. Marina. Llegada de un buque después de una navegación á la vista de un cabo ó punto conocido. ETIMOLOGÍA. Recalar: catalán, recalada.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Recalada, pág. 903 · el artículo y su página del original →

Recalada. f. Mar. Llegada de un buque después de una navegación á la vista de un cabo ó punto conocido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Recalada, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Recalada. Femenino. Marina. Llegada de un buque después de una navegación á la vista de un cabo ó punto conocido. ETIMOLOGÍA. De recalar: catalán, recalada.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Recalada, pág. 847 · el artículo y su página del original →

Recalada. f. Mar. Acción de recalar un buque.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Recalada, pág. 1422 · el artículo y su página del original →

RECALADA. f. Mar. Acción de recalar un buque.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «recalada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/recalada.