rebalsar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rebalsar, pág. 505 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. v. a. Detener y recoger el agua ù otro liquor, de suerte que se estanque, y haga balía en alguna parte. Es formado de la particula Re, y el nombre Balsa. Usase mui regularmente como vetbo reciproco. Lat. Stagnare. Zufnic. Annal. Año 1297. num. 3. Porque mejor à esta canal se encaminasse el torrente de las aguas, y no se rebalsasse detenido, estaba mandado que ninguna huerra ò heredad de la vega tuviesse cerca de vallados. REBALSAR. Translaticiamente se dice de otras cosas, aunque no sean materiales. Lat. Stagnare. Residere. BRAV. Bened. Cant.2. Oct.7. Es la discordia pérfida quien pusta Mezclar el Cielo à la Neptun: a bassa, L que no hai mal que por dañar no embusta, La que el…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rebalsar, pág. 293 · el artículo y su página del original →
REBALSAR, hacer alguna rebalsa. Fr. Detenir les ,eaux, former un etang. Lat. Stagnare. V. Estancar, Detener, Juntar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rebalsar, pág. 732 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. V. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que se estanque y hagbalsa en alguna parte. Usase muy regularmente como verbo reciproco. Stagnare. || met. Detener, represar cualesquier cosas, aunque no sean materiales. Stagnare, --reside
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rebalsar, pág. 692 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. v. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que se estanque y haga balsa en alguna parte. Usase muy regularmente como verbo recíproco. Stagnare. || met. Detener, represar cualesquier cosas, aunque no sean materiales. Stagnare, residere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rebalsar, pág. 638 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rebalsar, pág. 613 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regularmente como recíproco. Stagnare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rebalsar, pág. 1470 · el artículo y su página del original →
Rebalsar, v.a. Estancar, detene, recoger, remanear el agua ú otro liquido, de suerte que haga balsa. 115$ usa comunmente como recíproco.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rebalsar, pág. 917 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regularmente como recípróco Stagnare. T || met. Recoger, reunir alguna cosa no material, como el odio, la ira etc.1
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rebalsar, pág. 588 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regu- ¡armente como recíproco. Stagnare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rebalsar, pág. 658 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regularmente como recíproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rebalsar, pág. 606 · el artículo y su página del original →
Rebalsar. Activo. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regularmente como recíproco. ETIMOLOGÍA. Rebalsa: catalán, rebalsar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rebalsar, pág. 64 · el artículo y su página del original →
Rebalsar. Activo. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regularmente como reciproco. ETIMOLOGIA. De rebalsa: catalán, rebalsar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rebalsar, pág. 846 · el artículo y su página del original →
Rebalsar. a. Detener y recoger el agua ú otro líquido, de suerte que haga balsa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rebalsar, pág. 1420 · el artículo y su página del original →
REBALSAR. (de re, 1.er art., y balsa). a. Detener y recoger el agua u otro líquido, de suerte que se estanque o haga balsa. U. m. c. n. y c. r. Il’V. r Quedarse detenido en algún empeño o trabajo. || fig. Acumularse, agolparse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →