realce
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Realce, pág. 503 · el artículo y su página del original →
REALCE. s. m. El adorno ù labór que se cleya y sobresale en la superficie de qualquiera cosa. Lat. Expolitio, vel Exornatio superem'nens. MeEm LlaiRC ri buena, pot mas realces que tenga, si no fuere igual. REaLCE. En la Pintura es aquella parte del objeto iluminado, donde mas activa y directamente tocan los rayos luminosos: el qual se nos hace mas sensible quando los rayos visu iles rocan al ángulo ù coinciden con el rádio de la refracción. Lat. Em nentia lucit. Ictus luminit. PALOM. Muf.Pict, lib.t. tap.9. S. 5. Esplendor es lo mas intenso de la luz, u donde mas directo hiere à la superficie..... y es lo que vuigarmente llaman los Pintóres realces ò toques de luz. REALCE. Metaphoricamente…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Realce, pág. 291 · el artículo y su página del original →
REALCE, término de varias Artes, es la accion de pulir. Fr. Polissure. Lat. Exornatio, expolitio. It. Politura, reala. V. Mayoralía. REALCE, se dice en jeneral de todo aquello que sirve para aumentar el valor, lustre, ó esplendor de alguna cosa. Fr. Relief. Lat. Splendor, fulgor, lumen, illustratio. It. Risala, rilievo, explendoré, lume. REALCE DE LUCES, en una pintura, claros. Fr. Rebauts. Lat. Partes tabellae clariores. It. La parte piu luminosa d’ un quadro. REALCE, se dice tambien de la pintura en relieve y lo mismo en la escultura, de la Imagen en relieve. V. Y Sejourn. Dicc.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Réalce, pág. 731 · el artículo y su página del original →
RÉALCE. s. m. El adorno ó labor que se eleva y sobresale en la superficie de cualquiera cosa. Expolitio vel exornatio supereminens. ntater:met Lastre, cetimnacloay grindeza s bresaliente. Exornatia, aminentia. || Pint. Aquella parte del objeto iluminado donde mas activa y directamente tocan los rayos luminosos. Eminentia lucis, ictus laminis. PORDAR DE REALCE. f. Hacer el bordado de modo que se eleve y levante mucho sobre la tela Prominenti figura acu pingere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Realce, pág. 637 · el artículo y su página del original →
REALCE. m. Adorno 6, labor Presale en la superficie de al: sa. 1] met. -Lustre , estimacio “deza sobresaliente. || Pint. I objeto iluminado donde mas "directamente tocan los rayo! SOS. I BORDAR DE REALCE. el bordado de modo que se levante mucho sobre la tel - Miacerrarios, é igualmente en los labios de los agujeros abiertos en ellos cun barrena. || Usase mucho. de esta palabra en todas las artes y oficios mecánicos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Realce, pág. 612 · el artículo y su página del original →
REALCE. m. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa. Supereminens ornatus. || met. Lustre, estimacion, grandeza sobresaliente. Gloria , splendor. || Pint. La parte del objeto iluminado donde mas activa y directamente tocan los rayos luminosos. Rei, luci expositae, pars máxime irradiata. O son DAR DE REALCE. fr. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en lasuperficie de la tela. Prominentes figuras acu pingere. C met. Exagerar y desligurar los hechos, inventando citcunstancias y deteniéndose sobre ellas. Commentis rem ornare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Realce, pág. 1469 · el artículo y su página del original →
Realce, s. m. El acto, ó mas bien el efecto de realzar, de realzarse algun objeto, alguna cosa. || El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa, sea como ornato de primor artístico, sea en otro concepto análogo etc. || fig. Lustre, gloria, esplendor, valía, estima, sobresaliente grandeza; escelencia, magnificencia etc. || Pint. La parte del objeto iluminado en que mas activa y directamente tucan los rayos luminosos. || fras. Bordar de realce; hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. fig. Exagerar y desfigurar los hechos, inventando circunstancias é incidencias desnaturalizadoras, y deteniéndose estudiosamente sobre ellas etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Realce, pág. 917 · el artículo y su página del original →
REALCE, m. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa. Supereminens ornatus. || met. Lustre, estimacion, grandeza sobresaliente. Cloria, splendor. || Pint. La parto del objeto iluminado, donde mas activa y directamente tocan los rayos luminosos. Rei, luci expositae, pars maximè irradiata. || BORDAR DE REALCE. fr. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. Prominentes figuras acu pingere.! — — fr. met. Exagerar y desfigurar los hechos inventando cireunstancias y deteniéndose sobre ellas. Commentis rem ornare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Realce, pág. 587 · el artículo y su página del original →
REALCE. m. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa, Supereminens ornatus. || met. Lustre. estimacion. grandeza sobresaliente. Gloría, splendor. || Pint. La parte del objeto iluminado donde mas activa y directamente tocan los rayos luminosos. Res, luci exposite, pars maxmé irradiala. || BORDAR DE REALCE. fr. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. Prominentes figuras acu pingere. || met. Exagerar y desfigurar los hechos, inventando circunstancias y deteniéndose sobre ellas. Commentis rem ornare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Realce, pág. 658 · el artículo y su página del original →
REALCE. m. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa. || met. Lustre, estimacion, grandeza sobresaliente. || Pint. La parte del objeto iluminado donde más activa y directamente tocan los rayos luminosos. || gorDar DE REALCE. fr. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. || met. Exagerar y desfigurar los hechos, inventando circunstancias y deteniéndose sobre ellas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Realce, pág. 604 · el artículo y su página del original →
Realce. Masculino. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa. I Metáfora. Lustre, estimación, grandeza sobresaliente. Pintura. La parte del objeto iluminado donde más activa y directamente tocan los rayos luminosos. I BORDAR DE REALCE. Frase. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. [ Metáfora. Exagerar y desfigurar los hechos inventando circunstancias y deteniéndose sobre ellas. ETIMOLOGÍA. Realzar: catalán, reals, realces, plural.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Realce, pág. 901 · el artículo y su página del original →
Realce. (De realzar.) m. Adorno ó labor que sobresale en la superficie de una cosa. || fig. Lustre, estimación, grandeza sobresaliente. ! Pint. Parte del objeto iluminado, donde más activa y directamente tocan los rayos luminosos. Bordar de realce. fr. Hacer un bordado que sobre salga notablemente en la superficie de la tela. fig. Exagerar y desfigurar los hechos, inventando circunstancias y dete. niéndose sobre ellas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Realce, pág. 61 · el artículo y su página del original →
Realce. Masculino. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa. ! Metáfora. Lustre, esti mación, grandeza sobresaliente. Pintura. La parte del objeto iluminado donde más activa y directamente tocan los rayos luminosos. ETIMOLOGÍA. De realzar: catalán, reals, realces, plural.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Realce, pág. 845 · el artículo y su página del original →
Realce. (De realzar.) m. Adorno ó labor que sobresale en la superficie de una cosa. || fig. Lustre, estimación, grandeza sobresaliente. || Pint. Parte del objeto iluminado, donde más activa y directamente tocan los rayos luminosos. || Bordar de realce. fr. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. I fig. Exagerar y desfigurar los hechos, inventando circunstancias y deteniéndose sobre ellas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Realce, pág. 1419 · el artículo y su página del original →
REALCE. (de realzar). m. Adorno o labor que sobresale en la. superficie de une cosa. || fig. Lustre, estimación, grandeza sobresaliente. || Pint. Parte del. objeto iluminado, donde los rayos luminosos tocan más activa y directamente, || Bordar de reaíce. frs. Hacer un bordado que sobresalga notablemente de la superficie de la tela. il fig. Exagerar y desfigurar los he- <hos, inventando circunstancias y deteniéndose sobre ellas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →