ratonar
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ratonar, pág. 498 · el artículo y su página del original →
RATONAR, v.a. Morder ò roer los ratones alguna cosa: como queso, pan, &c. y festivamente sc suele decir de los hombres. Lar. Rodere. LAZAR. DE TORM. cap.3. Yo no habia menester muchas salsas para comer, rodavia me holgaba con las cnrtezas del queso, que de la ratonéra sacaba: y sin esto no perdonaba el ratonar del bodigo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ratonar, pág. 287 · el artículo y su página del original →
RATONAR, morder los ratones alguna cosa. Fr. Ronger. Lat. Rodere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ratonar, pág. 636 · el artículo y su página del original →
RATONAR. a, Morder ó roer los rabo nes alguna osa. Ir. Ponerse enfermo, el gato de comer muchos ratones.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ratonar, pág. 611 · el artículo y su página del original →
RATONAR. a. Morder ó roer los ratones alguna cosa; como queso, pan etc.; y festivamente se suele decir de los hombres. Rodere. Y) r. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones. Felem in morbum, pluribus adesis muribus, incidere.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ratonar, pág. 915 · el artículo y su página del original →
RATONAR. a. Morder ó roer los ratones alguna cosa, como queso, pan etc.; y festivamente se suele decir de los hombres Rodere. CI] Naul. Rozar ó hacer roeduras en los cables las piedras del fondo llamadas ratones.IIl r. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones. Felem in morbum, pluribus adesi muribus, incidere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ratonar, pág. 586 · el artículo y su página del original →
RATONAR. a. Morder ó roer los ratones alguna ' COBA, COMO queso, pan etc., y festivamente se suele decir de los hombres. Rodere. || r. Ponerse enfermo o el gato de comer muchos ratones, Felem in m, pluribus adessis muribus. incidere. :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ratonar, pág. 656 · el artículo y su página del original →
RATONAR. a. Morder ó roer los ratones alguna cosa; como queso, pan, etc., y festivamente se suele decir de los hombres. || r. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones. RATONCICO, LLO, TO. m. d. de RATON.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ratonar, pág. 593 · el artículo y su página del original →
Ratonar. Activo. Morder ó roer los ratones alguna cosa; como queso, pan, etcétera, y festivamente se suele decir de los hombres. [ Recíproco. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones. ETIMOLOGÍA. Ratón: francés antiguo, rater; moderno, ratisser, raturer; catalán, ratar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ratonar, pág. 899 · el artículo y su página del original →
Ratonar. a. Morder ó roer los ratones una cosa; como queso, pan, etc., y festivamente se suele decir de los hombres. r. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ratonar, pág. 57 · el artículo y su página del original →
Ratonar. Activo. Morder ó roer los ratones alguna cosa; como queso, pan, etc., y festivamente se suele decir de los hombres.! Reciproco. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones. ETIMOLOGÍA. De ratón: francés, ratisser, raturer; catalán, ratar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ratonar, pág. 844 · el artículo y su página del original →
Ratonar. a. Morder ó roer los ratones una cosa, como queso, pan, etc. Festivamente también se suele decir de las personas. (|r. Ponerse enfermo el gato de comer muchos ratones.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ratonar, pág. 1417 · el artículo y su página del original →
RATONAR. v. a. Morder o roer los ratones alguna cosa, como queso, pan, etc. Festivamente suele decirse también de las personas. || v. r. Ponerse enfermo el gato por haber comido muchos ratones.
acepción con acepción en el diccionario oficial →