raqueta
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Raqueta, pág. 490 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. I. f. Juego como el de la pelóta, con la diferencia de que al tiempo del saque es forzoso que la pelora bara cu un tabladillo que haî en la banda del juego, y en cl fronton, desde donde cae en el dentro, y se vuelve. Juégase con unas palas, que tambien llaman Raquétas, y las pelotas citan aforradas en paño. Los lances del juego son como los de la nelata Lat Ludge quo nila emteulo impellitur. Anr. Acusr. Dial, de Medall, pl. rog. Una pala con red, que llaman raquét. RAQUETA. Se llama tambien la pala con que juegan este juego, la qual es un arco casi ovalado de madéra, en que se entretexen de parte à parte mui tirantes unas cuerdas de vthuëla récias, ò bordónes, que forman una…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Raqueta, pág. 281 · el artículo y su página del original →
RAQUETA, juego de pelota con palas hechas en forma de red. Fr. Raquette. Lat. Ludus pilae reticulis exceptae, ac redditae. Basc. Arraqueta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Raqueta, pág. 727 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. s. f. Pala del juego del volante: es de un pie de largo, sin contar el mango, que tiene ochó ó diez dedos: su figura es de una pera, compuesta de un ato de madera, en cuyo interior hay una red de cuerdas como las de la vihuela. Las hay cubiertas con un pergamino á modo de tambor por un lado ó por los dos, y tambien sin cubierta alguna. Reticalum ad pilat ludan. || Lo mismo que VOLANTE, juego &c.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Raqueta, pág. 688 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. s. f. Pala del juego del volante; es de un pie de largo, sin contar el mango, que tiene ocho ó diez dedos: su figura es de una pera, compuesta de un aro de madera, en cuyo interior hay una red de cuerdas como las de la vihuela. Las hay cubiertas con un peramino a modo de tambor por un lado ó por los dos, y tambien sin cubierta alguna. Reticulum ad pile ludum. || VOLANTE, juego Kc. || JARAMAGO,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Raqueta, pág. 634 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. f. Pala del juego del volante. II VOLANTE, juego, etc. ||'JARA-- RAQUETERO ,'RA. m. y f. El que hace ó vende raquetas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Raqueta, pág. 609 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. f. Pala del juego del volante: su figura es de una pera, compuesta de un aro en cuyo interior hay una red. Las hay cubiertas con un pergamino por un lado ó por los dos, y tambien sin cubierta alguna. Reticulum ad pilae ludum. VOLANTE, juego etc. || JARAMAGO
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Raqueta, pág. 1464 · el artículo y su página del original →
Raqueta, s. f. Pala del juego del volante: su figura es de una pera, compuesta de un aro en cuyo interior hay una red. Las hay cubiertas con un pergamino por un lado ó por los dos, tambien sin cubierta alguna. || V. Vo LANTE, por el juego etc. || V. JARAMA
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Raqueta, pág. 913 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. f. Pala del juego del volante Cy de uno de pelo tal] : su ligura es de una pera, compuesta de un aro, en cuyo interior hay una red. Las hay cubiertas con un pergamino po un lado ó por los dos, y tambien sin cubierta alguna. Reticu lum ad pilae ludum. || VOLANTE, juego etc. Ell Juego de pelota en que se usa la raqueta.]II JARAMAGO RAQUETERO. RA. m. y f. El que hace ó vende raquetas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Raqueta, pág. 584 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. f. Pala 'del juego de volante: su figura es de una pera, compuesta de uz aro en cuyo interior hay una red. Las hay ca- _biertas con un pergamino por un lado ó por los dos y tambien sin cubierta alguna. Reticalum- ad pile Judum. || voLANTE. juego ete.) JARAMAGO. || Juego. de pelota en que se usa jambion de una RAQUETA parecida á la del voante,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Raqueta, pág. 655 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. f. Pala del juego de volante: su figura es de una pera, compuesta de un aro, en cuyo interior hay una red. Las hay cubiertas con un pergamino por un lado ó por los dos y tambien sin cubierta alguna. [| vo- “LANTE, juego, etc. [| zanamaco. || Juego de pe- - lota en que se usa tambien de una RAQUETA parecida á la del volante.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Raqueta, pág. 588 · el artículo y su página del original →
Raqueta. Femenino. Pala del juego de volante: su figura es de una pera, compuesta de un aro, en cuyo interior hay una red. Las hay cubiertas con un pergamino por un lado ó por los dos y también sin cubierta alguna. VOLANTE, juego, etc. JARAMAGO. Juego de pelota en que se usa también de una RAQUETA parecida á la del volante. ETIMOLOGÍA. Arabe rãha, palma de la mano, primera significación de la raqueta: bajo latín, racha; francés antiguo, rachette; moderno, raquette; formas diminutivas del bajo latín; portugués, ragueta. (LITTRE, DEVIC.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Raqueta, pág. 897 · el artículo y su página del original →
Raqueta. (Del fr. raquette; ¿del àr. ,, ragueda, que impulsa ó lanza?) f Pala del juego del volante. Es un aro con mango y cubierto de red ó pergamino, ó de ambas cosas. Volante, penúlt. acep. Juego de pelota en que se emplea la pala.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Raqueta, pág. 50 · el artículo y su página del original →
Raqueta. Femenino. Pala del juego del volante: su figura es de una pera, compuesta de un aro, en cuyo interior hay una red. Las hay cubiertas con un pergamino por un lado ó por los dos y también sin cubierta alguna. VOLANTE, juego, etc. || JARAMAGO. Juego de pelota en que se usa también de una RAQUETA parecida á la del volante. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe raba, palma de la mano, primera significación de la raqueta. 2. Del francés raquette; ¿del árabe ráqueda, que impulsa ó lanza?
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Raqueta, pág. 1414 · el artículo y su página del original →
RAQUETA. (del ital. rachetta, contracc. de retichetta, y éste del lat, rete, red). f. Axo con mango y cuhierto de red o pergamino, o de ambos cosas, que a modo de pala se emplea en el juego del volante. [ Este mismo juego. Juego de peleta en que se emplea la pala. || Jaramago. RÂQUETA. (quizá del fr. raclette, ruedera). f. Instrumento de madera, que tiene la forma de uh rastrillo sin dientes y con el cual se recoge el dinero en las mesas de juego.
acepción con acepción en el diccionario oficial →