La historia de una palabra

rapiña

En 10 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RAPIÑA, pág. 1246 · el artículo y su página del original →

RAPIñA, el robo que se haze manifiesto, a pesar de su dueño. Lat. rapina, del verbo rapio.is. Aue de rapiña. la que caça otras aues, o animales quadrupedes, como el conejo, y la liebre.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rapiña, pág. 490 · el artículo y su página del original →

RAPIÑA. f. f. El robo ó̀ hurto exccutado, arrebatando con violencia. Lat. Rapina. AMBR. MOR. lib.9. cap.5. El avaricia de Tiberio llego à tanta rapiña, que mandó confiscar la hacienda de muchos Españoles principales. CORN. Chron. tom. 4. lib. 3. cap. 25. En los contornos de un Lugar donde tenian su Convento, te habian alojado algunas tropas de Soldados, que con insultos y rapiñas tenian amedrentados aquellos Pueblos. Ave de rapina. La que se mantiene de otras aves que caza y persigue: como son todas las especies de halcones. Lat. Rapax avis. VALL. Cetr. cap.3. En todos los animales que Dios criò, hizo mayor y mas recio al macho, que à la hembra; sino fuë en las aves de rapina, que la hembra…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rapiña, pág. 281 · el artículo y su página del original →

RAPIÑA, hurto claro, descubierto, Fr. Pillerie. Lat. Rapina. It. Ruberia. RAPIÑA, tomase tambien por cualquier hurto violento. Fr. Rapine. Lat. Furtum, praeda, rapina. It. Rapina. V. Extorsion. RAPIÑA, ave de rapiña, la que se mantiene de lo que caza, y persigue. Lat. Avis rapax. Tales son los. Alcones, Aguilas, Jerifaltes, Milanos, &c. V. Pájaro, y Ave.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rapiña, pág. 634 · el artículo y su página del original →

RAPIÑA. f. Robo ó hurto ejecutado arrebatando con violencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rapiña, pág. 609 · el artículo y su página del original →

RAPIÑA. f. El robo ó hurto ejecutado arrebatando con violencia. Rapina.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rapiña, pág. 1464 · el artículo y su página del original →

Rapiña, s. f. El robo ó hurto que se ejecuta arrebatando violentamente la cosa en cuestion. || por est. Cualquier ratería.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rapiña, pág. 912 · el artículo y su página del original →

RAPIÑA. f. El robo ó hurto ejecutado arrebatando con violencia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rapiña, pág. 584 · el artículo y su página del original →

RAPIÑA. f. El robo ó hurto ejecutado arrebatando con violencia. Rapina. RAPIÑADOR; RA. m. y f. El que rapiña. Rapaz.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rapiña, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Rapiña. Femenino. El robo ó hurto que se ejecuta arrebatando con violencia. ETIMOLOGIA. Del latin rapina, hurto violento, robo, pillaje; forma de rapére, arrebatar: italiano, rapina; francés, rapine; catalán, rapina, rapinya.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rapiña, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Rapiña. (Del lat. rapina.) f. Robo ó hurto que se “jecuta arrebatando con violencia.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rapiña», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/rapi%C3%B1a.