rapar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
RAPAR, pág. 1246 · el artículo y su página del original →
RAPA R,es raer con la nauaja, del verbo Latino rado.is, por raer, o del ver bo rapio rapis. Marcial,li.2.Epig.17.Ad Amianum. Toustrix, &c. Sed ista tonstrix Amiane non tondet. Non tondet inquam, quid erge facit? rsà dit. Ceremonia fue muy antigua rapar la tabeça al esclauo, a quien dauã libertad antes de ponerle el pileo. P’aut. Amphyt. Quod vtinam ille faxit Iupiter, vt ego hodie raso capite caluus capiam pĩ leum. Rapesela del casco, vale, quite lele del pensamiento. Rapar tomar alguna cosa con fuerça, violẽcia, o engaño, del yerbo rapio.is.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rapar, pág. 489 · el artículo y su página del original →
RAPAR. v. a. Cortar el pelo à navaja. Covarr. le deduce del Latino Rapere. Lat. Radere. GRAC. Mot. f.188. Las mugéres de los Cartagineses se raparon las cabezas, y de los cavelno riccmon Toga, y vnos apurejos be guerra, para la defension de su Patria. RAPAR. Vale tambien hurtar ò quitar con violencia lo ajéno. Lat. Rapere. QUEv. Tac.cap.1. Mi madre tornó à ocuparse en ensartar las muelas, y mi padre fué à rapar à uno (assi lo dixo él) no se si la barba ò la bolsa. A rapa terron. Phrase adverb, que vale lo mismo que de raiz. Es del estilo baxo. Lat. Radieitut. Terræ tenùs.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rapar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
RAPAR, pelar, quitar el pelo, barba, &c. Fr. Essoriller, raser, ecorcer. Lat. Barbam, vel capillos radere, tondere. It. Radere. V. Motilar, Pelar, cortar el pelo Afeitar. RAPAR, se toma tambien por hurtar. V. Basc. Arrapatu. A RAPA TERRON, lo mismo que de raiz. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 727 · el artículo y su página del original →
RAPAR. v. a. Cortar el pelo á navaja. Radere naraa. Hurtar ó quitar con violencia lo ageno Rapere. || fam. Lo mismo que APEITAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 688 · el artículo y su página del original →
RAPAR. v. a. fam. Cortar el pelo á navaja. Radere. || Hurtar ó quitar con violencia lo ageno. || fam. AFEITAR. RaPaZ. adj. El que tiene inclinacion ó está dado al robo, hurto ó rapiúa. Rapaz. RAPAZ. Se dice del muchacho pequeño de edad: y se usa regularmente como sustantivo y como por desprecio, y en la terminacion femenina se dice RAPAZA. Puer puerulus , puellula puella. RAPAZADA. s. €. RAPACERÍA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rapar, pág. 634 · el artículo y su página del original →
RAPAR. a. fam. Cortar el pelo á navaja. ! Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. I fam. AFEITAR. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 609 · el artículo y su página del original →
RAPAR. a. fam. Cortarel pelo á navaja. Radere. o Hurtar ó quitarcon violencia lo ajeno. Rapere. || fam. AFEITAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rapar, pág. 1464 · el artículo y su página del original →
Rapar, v. a. fam. Rasurar ó cortar el pelo á navaja. Dícese tambien aunque se haga con las tijeras. || Hurtar ó robar; quitar ó arrebatar con violencia lo ageno, etc. || fam. V. AFEITAR. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rapar, pág. 912 · el artículo y su página del original →
RAPAR. a. fam. Cortar el pelo á navaja. Radere. !l Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. Rapere. || fam. AFEITAR. ant. LLEVAR. || met, ant. Hacer olvidar. || r. p. Méj. Pasar, tener; y así se dice : N. SE RAPA una vida regalada.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 584 · el artículo y su página del original →
RAPAR. a. fam. Cortar el pelo á navaja. Radere. [) Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. Rapere. || fam. AFEITAR. OS || RAPAZ. adi: El que tiene inclinacion ó está dado al robo, hurto ó rapiña. Rapaz.|| Se dice de) muchacho pequeño de edad: y se usa regularmente como sustantivo y como por desprecio, yen rd polla. paella, ICO RAPAZA. Puer, puerulus, a, a. RAPAZADA. f.-RAPACERÍA. o
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 654 · el artículo y su página del original →
RAPAR. a. fam. Cortar el pelo á navaja. || Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. || fam.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rapar, pág. 586 · el artículo y su página del original →
Rapar. Activo familiar. Cortar el pelo á navaja. Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. [ Familiar. AFEIETIMOLOGÍA. 1. Latín râpère, arrebatar; italiano, rapire; francés, ravir; catalán, rapar; patués de Puatevin, rapir; walón, rây, raty; alemán, raffen; anglo-sajón, refan; sueco, raffa; danés, rafle. 2. A la misma serie pertenecen el italiano arraffare, arraffiare; el francés, rafler y el burguiñon rafliai.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 897 · el artículo y su página del original →
Rapar. (Del lat. rapère.) a. Afeitar, 1.a acep. U. t. c. r. ! Cortar el pelo con navaja ó con tijera, dejándolo muy corto. fig. y fam. Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. KRapaz. (Del lat. râpar, rapacis.) adj. Inclinado ó dado al robo, hurto ó rapiña.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rapar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
Rapar. Activo familiar. Cortar el pelo á navaja. Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. I Familiar. AFEIETIMOLOGÍA. Del latin rapère, arrebatar: italiano, rapire; francés, ravir;
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rapar, pág. 841 · el artículo y su página del original →
Rapar. (Del lat. rapére.) a. Afeitar, 3.? acep. Ú. t. c. r.]| Cortar el pelo al rape.) fig. y fam. Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rapar, pág. 1413 · el artículo y su página del original →
RAPAR. (del germ. rapon). v. a. Afeitar, 3.* acep. U. t. c. r. || Cortar el pelo al rape. || fig. y fam. Hurtar o quitar lo ajeno violentamente. || v. r. Amér. En Méjico, pesar, tener, en la frase rapar una vida regalada.
acepción con acepción en el diccionario oficial →