rampa
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rampa, pág. 487 · el artículo y su página del original →
RAMPA. f. f. Lo mitmo que Calambre. Es voz Provincial del Reino de Murcia. Lat. Nervooum stupor, tovpedo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rampa, pág. 278 · el artículo y su página del original →
RAMPA, lo mismo que calambre. V. y Larr. RAMPA, en la milicia, especie de declive, ó esplanada. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rampa, pág. 726 · el artículo y su página del original →
RAMPA. s. f. p. Murc. Lo mismo que CALAMBRE. || Declive formado suavemente para bajar sin escalones.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rampa, pág. 633 · el artículo y su página del original →
RAMPA. f. cananonr..] Decio formado suavemente para bajar sin esca-
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rampa, pág. 608 · el artículo y su página del original →
RAMPA. f. CALAMBRE. || Declive formado suavemente para bajar sin escalones. Levis dechci tas, inclinatto.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rampa, pág. 1462 · el artículo y su página del original →
Rampa, s. f. V. CALAMBRE. || Especie de cómodo declive formado suavemente para descender sin esfuerzo, para bajar sin escalones. || Cualquier cosa naturalmente parecida al declive formado por arte. || Arq. V. ESCALERA. El conjunto de peldaños comprendido entre dos mesillas.=En rampa: dicese de lo que está construido con la f chada inclinada ó pendiente.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rampa, pág. 583 · el artículo y su página del original →
RAMPA. f. caLamBrE. || Declive formado suavemente para bajar sin escalones. Levis declivitas, inclinatio.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Rampa, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Rampa. En la acepcion de declive formado suavemente para bajar sin escalones, viene del l. repere, reptare, del g. herpein.—V. ERPETOLOCÍA. RAMPA por Calambre (pasmo repentino ó constriccion tetánica y dolorosa de algunos músculos), en francés crampe, en catalan rampa, en italiano granchio (por canchro, cangrejo), en inglés cramp, viene del teutónico krampff, que significa gancho, y tambien calambre, etc. Este orígen de la voz calambre es mucho mas razonable que los que trae Covarrubias: 1.º del l. calens ó calere, tener calor; 2.º del g. chálasma torpor, entorpecimiento; 3.º corrupcion de cancabre, de cáncer, cangrejo, etc.— La etimologia que da Rosal es ingeniosa: «Calambre, como calamen…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rampa, pág. 654 · el artículo y su página del original →
RAMPA. f. CALAMBRE. || Declive formado suavemente para bajar sin escalones.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rampa, pág. 582 · el artículo y su página del original →
Rampa. Femenino. CALAMBRE. Declive formado suavemente para bajar sin escalones. ETIMOLOGÍA. 1. Italiano, rampa; francés, rampe; provenzal, rapa. 2. El italiano tiene rampo, corchete. Reseña 1.a—«En el sentido de calambre es voz de la provincia de Murcia.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) Reseña 2.a—RAMPA. En la acepción de declive formado suavemente para bajar sin escalones, viene del latín repere, reptare, del griego herpein. RAMPA por calambre (pasmo repentino ó constricción tetánica y dolorosa de algunos músculos); en francés, crampe; en catalán, rampa; en italiano, granchio (por canchro, cangrejo); en inglés, cramp, viene del teutónico hrampff, que significa gancho, y también calambre…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rampa, pág. 896 · el artículo y su página del original →
Rampa. (Del fr. cramp.) f. Calambre.
Rampa, pág. 896 · el artículo y su página del original →
Hampa. (Del fr. ramp.) f. Declive formado suavemente para bajar sin esca lones.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rampa, pág. 45 · el artículo y su página del original →
Rampa. Femenino. CALAMBRE. I Declive formado suavemente para bajar sin escalones. ETIMOLOGIA. 1. Del latin cramp, calambre. 2. Del francés rampe: italiano, rampu.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rampa, pág. 840 · el artículo y su página del original →
Rampa. (Del fe. crampe. del al. Kramno) f.
Rampa, pág. 840 · el artículo y su página del original →
Rampa. (Del F. rampa) f. Plano inclinado dispuesto para subir y bajar por él.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rampa, pág. 1412 · el artículo y su página del original →
RAMPA. (como el fr. crampe, del medio alto al. Erampf). f. Calambre.
Rampa, pág. 1412 · el artículo y su página del original →
RAMPA. (en fr. rampe, en port. ram pa). f. Plano inclinado dispuesto para subir y bajar por él.
Rampa, pág. 1412 · el artículo y su página del original →
RAMPA. f. Amér. En Bolivia, andas, litera o silla de manos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →