rambla
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
RAMBLA, pág. 1245 · el artículo y su página del original →
RAMBLA, es lo mesmo q̃ arenal. Diego de Vrrez dize ser nõbr. Arabigo y en fu propia terminacion remeletum, nombre plural, del singular remlum, del verbo remele, que simfica perder la cuë ta, porque las arenas no se pueden contar: de aqui se llamò en Granada la puer ra de Villarrambla, y la rambla que es el areual. Arramblado, lo que algunacreciente ha henchido de arena.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rambla, pág. 486 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. I. f. Lo mismo que Arenal. Covarte citando à Diego de Urrea, dice ser voz Arabiga. En algunas parres llaman atsi las quebradas de los montes, por donde baxan las aguas quando llueve. Lat. Arenarius angiportus, anfractus. RAMERA. L.E La muger que hace ganancia de su cuerpo, expuesta vilmenre al publico vicio de la sensualidad, por el interes. Covarr. dice se llamaron assi, porque en otro riempo vivian fuera de las Ciudades, en unas chozuelas cubiertas de ramas. Lat. Meretrix. Seortun. FUENV. S. Pio V. f.29. Estaban esparcidas por Roma gran numero de raméras. MARIAX. Hist, Efp, lib. 3. cap. 9. Porque lo priniero despidio dos mil raméras, que habia en el campo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rambla, pág. 277 · el artículo y su página del original →
RAMBLA, término de fábricas. V. Rama. RAMBLA, tierra arenosa, arenal. Fr. Terre sablon neuse. Lat. Sabulosa terra. It. Renajo. V. Sejourn. Otros lo toman por el arenal que hai á la orilla del rio, ó mar: tambien se llama Rambla el agua que se precipita, ó la señal ó especie de camino que dejan los arroyos en las cuestas, llevándose tras sí las yerbas, tierra, y piedras, de donde vino el decir de uno que se alza con todo, ó lo lleva tras sí, que lo arrambla todo. Fr. Ravine, eau versant. Lat. Colliciae, vel colliquiae, via imbribus excavata, divergia aquarum. It. Fosso. V. Tamarid.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rambla, pág. 633 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. f. Ouebráda de le montes y valles pòr donde corren laságuas llovedizas cuande son uboudentes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rambla, pág. 608 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. f. Terreno cubierto de arena que dejan después de las avenidas las corrientes de las aguas. Cavatus torrentium canalis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rambla, pág. 1461 · el artículo y su página del original →
Rambla, s. f. El terreno cubierto de arena que déjan en seco, después de las avenidas, las corrientes de las aguas; y cuyo suave piso es muy á propósito para servir de paseo en algunas poblaciones ó puertos de mar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rambla, pág. 911 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. f. Terreno cubierto de arena que dejan despues de las avenidas las corrientes de las aguas. Cavatus torrentium canalis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rambla, pág. 583 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. f. Terreno cubierto de arena que dejo despues de las avenidas las corrientes de as aguas. Cavatus torrentium canalis.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Rambla, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Rambla. Del árabe ramla, que quiere decir arenal. Así se llaman en muchas partes de España las quebradas de los montes por donde bajan las aguas cuando Hueve; y tambien el terreno cubierto de arena que dejan despues de las avenidas las corrientes de las aguas. D. y C.—Arramblar, Ramblar (lugar donde se reunen varias ramblas), Ramblazo ó Ramblizo, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rambla, pág. 653 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. f. Terreno que las corrientes de las aguas dejan cubierto de arena despues de las avenidas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rambla, pág. 580 · el artículo y su página del original →
Rambla. Femenino. Terreno que las corrientes de las aguas dejan cubierto de arena después de las avenidas. ETIMOLOGÍA. 1. Del árabe ramla, que quiere decir arenal. Así se llaman en muchas partes de España las quebradas de los montes por donde bajan las aguas cuando llueve; y también el terreno cubierto de arena que dejan después de las avenidas las corrientes! de las aguas (MoNLau): catalán, rambla. 2. En efecto, es el árabe ramla, «planicie arenosa de gran extensión;» forma de raml, arena. Reseña.—«Lo mismo que arenal. Covarrubias, citando á Diego de Urrea, dice ser voz arábiga. En algunas partes llaman así las quebradas de los montes por donde bajan las aguas cuando llueve.» (ACADEMIA…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rambla, pág. 895 · el artículo y su página del original →
Rambla. (Del ár. àle), ramla, are nal. f. Terreno que las corrientes de las aguas dejan cubierto de arena después de las avenidas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rambla, pág. 43 · el artículo y su página del original →
Rambla. Femenino. Terreno que las corrientes de las aguas dejan cubierto de arena después de las avenidas. ETIMOLOGÍA. Del árabe ramla, que quiere decir arenal.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rambla, pág. 840 · el artículo y su página del original →
Rambla. (Del ár. ALo., rama, arenal.) f. Terreno que la corriente de las aguas deja cubierto de arena después de las avenidas. || Artefacto compuesto de postes de madera fijos verticalmente en el suelo y unidos por dos series de travesaños, con puntas ó ganchos de hierro, en que se colocan los paños para enramblarlos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rambla, pág. 1411 · el artículo y su página del original →
RAMBLA. (del ár. ramla, arenal). f. , Terreno que la corriente de las aguas deja cubierto de arena después de las avenidas. || Artefacto compuesto de postes de madera 'fijos verticalmente en el suelo y unidos por dos series de travesaños, con puntas o ganchos de hierro, en que se colocan los paños para enramblarlos. || Nombre que se da en algunas poblaciones a sus principales paseos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →