La historia de una palabra

rama

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RAMA, pág. 1245 · el artículo y su página del original →

RAMA,Lat ramus, el surcalo del aibol, q es como braço suyo: y esto mes mo sinifica ramo, aunque siempre es mayor que la rama. Asirse a las ramas, ale gar razones friuolas, que no le pueden valer, como el qué va pot el nio, y se ase a alguna ramá de arbol que al punto fe defgaja. Ramos, Domingo de Ramos, la dominica in ramis palmerum. Rimo de taberna: ramill te, el hazecito de ffores:ramonear termino de pastores, quã do por la mucha nieue no pueden pacer las ouejas, y se les permite corten algunas ramas de enziñá;conque node hagã perpyzio: y este pasto se llama ramon. Ramero,te mino de cetreria, quando et gauilan se arroja del nido, y buela de vna rama en otra. Ramal, o ramales, fon los…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rama, pág. 485 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. E El vástago o vara, que brota el tallo ó tronco principal de la planta ù arbol. Es del Latino Ramus, que significa lo mismo. INC. Ga RCIL, Comient, part. 2. lib. 2. cap. 3a. Hallaron dos arboles grandes, uno enfrente del otro, el uno en la una ribeta, y el otro en la otra, cuyas ramas se juntaban por lo alto unas con ortas, Lop. Pereg, lib.1. Encendicron fuego los compatsivos hombres, de las cortadas ramas de una encina. Raua. Metaphoricamente se llama en las familias, la persona que trahe su descendencia ù origen, comun con otros, de un mismo tronco. Lat. Progenies. Soboles. M. LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl. 164. Tambien darás mis memoriar A esfos Heroes, que en Espanta, Del arbol…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rama, pág. 276 · el artículo y su página del original →

RAMA, de un árbol, es aquel renuevo, ó brazo que arroja fuera de su tronco. Fr. Branche. Lat. Ramus, ramalia, adminiculum. It. Ramo: En algunas partes de las Montañas le Ilaman Quima à cualquiera rama.

Rama, pág. 276 · el artículo y su página del original →

RAMA, en las fábricas de paños, &c. es una especie de bastidor tan ancho y largo como las mayores piezas de paño, de modo que se pueda tender la tela, y estirarla hacia todas partes, dejándola asida á una fila de clavijas. Fr. Rame. Los Holandeses que hai en las fábricas de España le Ilaman Rambla. Esp. t. 12 p. 117. En esta rama se marcan tambien los paños. RAMA, en la imprenta es un marco de yerro con que se sujeta la forma. Esta rama tiene ocho tornillos de laton, y en medio un crucero con dos mortajas en sus extremidades para meter las punturas cuando se tira el pliego. Lat. Arcus ferreus typographicus. RAMA, se dice tambien en las familias de la linca que sale de algun tronco…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 726 · el artículo y su página del original →

RAMA. s. f. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol Ramus. RAXA. met. La persona que trae su descendencia ú origen comun con otros de un mismo tronco. Progenies, soboles. || En la imprenta cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándole con varios tornillos que hay para este fin. Circu lus vel arcus ferreus typographicus. ANDARSE POR LAS RAMAS. f. fam. Detenerse er lo menos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. Inania sequi. ASIRSE Á LAS RAMAS. f. fam. que se dice del que busca excusas frívolas parã disculparse de algun hecho ó descuido. Inanes excusationeadhibere vel eis inniti. DE RAMA EN RAMA. mod. adv. Sin fijarse…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 686 · el artículo y su página del original →

RAMA. s. f. El vástago Ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó arbol. || met. La persona que trae su descendencia ú orígen comun con otros de un mismo tronco. Progenies , soboles. || En la imprenta cerco de hierro con que seciñe el molde en la prensa, apretandole con varios tornillos que hay para este fin. Circulus vel arcus ferreus typographicus. ANDARSE POR LAS RAMAS. f. fam. Detenerse en lo menos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. Inania sequi. ASIRSE Á LAS RAMAS. f. fam. que se dice del que busca escusas frívolas para disculparse de algun hecho ó descuido. Inanes excusationes adhibere vel eis inniti DE RAMA EN RAMA. mod. adv. Sin fijarse en objeto…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rama, pág. 632 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. Bahía, ensenada , donde las naves pueden estar ancladas al abris go deralganos: vientos. : RAMACIÓN: f. Accion y efecto de despedir. rayos de luz.

Rama, pág. 633 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. Vástago ó vate que drá so des cendencia ú orfgcn :fotrtn con otros de un mismo tronta. !] En Mtpinta cerco de hierro con que & eme el molde en ta prensa. || «DARSE Ron “LAS RAMAS. fr. fam. Deteherse: eh lo menos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. (-ASTRSE Á "AS WAMAS. fr: Tan. Se dice del que. busca excusas frivolas para disculparse de aluun hecho ó descuido. :]| DE RAMA EN RAMA. Mod. adv. Sin fijarse en objeto determinado variando continuamente. H EN MAMA. mod. y, Se osa hablando de los géneres ó primeras materias sin labrar. I PLANTAR DE RAMA. fr. Se dice de los árboles *que se plantan cun »hma de otros árboles de su expeete.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 608 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. Ramus. || met. La persona que trae su descendencia ú origen comun con otros de un mismo tronco. Progenies, soboles. || En la imprenta cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándole con varios tornillos que hay para este fin. Circulus vel arcus ferreus typographicus. Y) ANDARSZ POR LAS RAMAS. fr. fam. Detenerse en lo menos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. Inania sequi. || ASIRSE Á LAS RAMAS. fr. fam. que se dice del que busca excusas frívolas para disculparse de algun hecho ó descuido. Inanes excusationes adhibere vel eis inniti. DE RAMA EN RAMA. mod. adv. Sin…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rama, pág. 1461 · el artículo y su página del original →

Rama, s. f. Cada uno de los vástagos Ó varas que brótan del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. || fig. La persona que trae su descendencia, ú orígen comun con otros. de un mismo tronco etc. || Impr. Cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varios tornillos que hay para este fin; en el diaen vez de tornillos se usa de cuñas. || Náut. Cada uno de los cabos cortos hechos firmes en el guimbalete de una bomba, para que se agárren á ellos en la accion de esta máquina, otros tantos marineros. || Pesc. Parte de una especie de red. || Mod. adv. En rama; sin labrar ó por labrar. Usase hablando de los géneros mercantiles ó primeras materias, todavía…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rama, pág. 910 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. Ramus. || met. La persona que trae su descendencia ú origen comun con otros de un mismo tronco, Progenies, soboles. En la imprenta, cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándole [con cuñas óJ con varios tornillos que hay para este fin. Circulus vel arcus ferreus typoyraphicus. || Especie de bastidor que se usa en las fabricas de paños para estirarlos en todas direcciones. JIl ANDARSE POR LAS RAMAS. fr. fam. Detenerse en lo ménos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. Inania sequi-IlASIRSE Á LAS RAMAS. fr. fam. que se dice del que busca excusas frívolas para disculparse…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 583 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. Ra- - mus. (| met. La persona que trae su descendencia ú orígen comun con otros de un, mismo tronco. Progenies, soboles. || En la imprenta cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas ó tornillos que hay para este fin. Circules vel arcus ferreus t Gficus. || ANDARSE POR LAS RAMAS. fr. fam. Detenerse en lo menos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. Inania sequi. || ASIRSE Á LAS RAMAS. fr. fam. que se dice del que busca excusas frívolas para disculparse algun hecho ó descuido. Inanes esxcusationes adhibere vel eis innitli. |] DE RAMA EN RAMA. mod…

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Rama, pág. 336 · el artículo y su página del original →

RAMA, s. m. mit. Sétima encarnacion de Visnú, hijo de Dasarata. Se distinguió en su infancia por medio de varios prodigios; una serpiente que salió de la frente de Ravana se arrolló en torno suyo cuando estaba en la cuna y el águila Garuda la destrozó. Otra ave no menos célebre, el cuervo Kaka-Bhuconda, encarnacion de Brama, le protegió en su juventud, y un dia que jugaba con él, no pudiendo resistir las miradas de su divino amigo, tendió el vuelo por el espacio; pero él le alargó el brazo y le siguió hasta el cielo, y entonces, adorando el milagroso poder de su compañero, el cuervo se posó en su boca y vió en ella el gérmen de los mundos. En la pubertad siguió al sabio Visvamitra, quien…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 653 · el artículo y su página del original →

RAMA. f. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. || met. Serie de personas que traen su origen de un mismo tronco. || En la imprenta cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas ó tornillos que hay para este fin. || ANDARSE POR LAS RA- MAS. fr. fam. Detenerse en lo ménos sustancial de algun asunto, dejando lo más importante. || AsirseE Á LAS RAMAS. fr. fam. que se dice del que busca excusas frívolas para disculparse de algun hecho ó descuido. || pe RA- MA EN RAMA. mod. adv. Sin fijarse en objeto determinado, variando continuamente. || En RAMA. mod. adv. que se usa hablando de los géneros ó primeras materias sin…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rama, pág. 579 · el artículo y su página del original →

Rama. Femenino. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. ( Metáfora. Serie de personas que traen su origen de un mismo tronco.[ En la imprenta, cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas ó tornillos que hay para este fin. ANDARSE POR LAS RAMAS. Frase familiar. Detenerse en lo menos sustancial de algún asunto, dejando lo más importante. ASIRSE Á LAS RAMAS. Frase familiar que se dice del que busca excusas frivolas para disculparse de algún hecho ó descuido. [ DE RAMA EN RAMA. Modo adverbial. Sin fijarse en objeto determinado, variando continuamente. [ EN RAMA. Modo adverbial que se usa hablando de los géneros ó…

Rama, pág. 579 · el artículo y su página del original →

Rama. Masculino. Mitología indiana. Séptima encarnación de Vichnou. nacido en Aude, de Daçaratha y de Kaouçalía, con tres hermanos. Una serpiente, que salió de la frente de Ravana, le envolvió en la cuna; pero fué hecha pedazos por el águila Garoudha. RaMA siguió á la soledad al brahmín Vicouamitra, quien le educó y le dió armas encantadas. Después recorrió el mundo con él, haciendo perecer muchos demonios y genios maléficos. Un ejército, enviado contra él por Ravana, fué destruido. Habiendo ido á la corte de Djanaka, que había prometido su hija Sita al que tendiese un arco mágico, consiguió cumplir la condición impuesta y fué llevado en triunfo al palacio de Aoude. Pero pronto Deçaratha…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 895 · el artículo y su página del original →

Kama. (De ramo.) f. Vástago ó vara que brota del tallo principal de la planta ó árbol.[fig. Serie de personas que traen su origen de un mismo tronco., lmipr. Cer co de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas ó tornillos que hay para este fin.Andarse uno por las ramas. fr. fig. y fam. Detenerse en lo menos substancial de un asunto, dejando lo más importante. Asirse uno à las ramas. fr. fig. y fam. Bus car excusas frivolas para disculparse de un hecho ó descuido.!De rama en rama. m. adv. fig. Sin fijarse en objeto determinado, variando continuamente. En rama. m. adv. que se usa hablando de los géneros ó primeras materias sin labrar, y, en las imprenta, de…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rama, pág. 43 · el artículo y su página del original →

Rama. Femenino. El vástago ó vara que brota del tallo ó tronco principal de la planta ó árbol. ] Metáfora. Serie de personas que traen su origen de un mismo tronco.! En la imprenta, cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas ó tornillos que hay para este fin. ETIMOLOGÍA. De ramo: catalán, rama.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rama, pág. 840 · el artículo y su página del original →

Rama. (De ramo) f. Cada una de las partes que nacen del tronco ó tallo principal de la planta y en las cuales brotan por lo comun las hojas, las flores y los frutos. || fig. Serle de personas que traen su origen de un mismo tronco. || Impr. Cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas ó tornillos que hay para este fin.! Andarse uno por las ramas. fr. fig. y fam. Detenerse en lo menos substancial de un asunto, dejando lo más importante. !! Asirse uno á las ramas. fr. fig. y fam. Buscar excusas frivolas para disculparse de un hecho ó descuido. !De rama en rama. m. adv. fig. Sin fijarse en objeto determinado: variando continuamente.! En rama. m. adv. con…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rama, pág. 1411 · el artículo y su página del original →

RAMA. (de ramo). f. Cada una de las partes que nacen del tronco o tallo principal de la planta y en las cuales brotan generalmente las hojas, las flores y los frutos. || fig. Serie de personas que traen su origen de un mismo tronco. || Arf. y Oj En las fábricas de paños, el bastidor que se emplea para estirar los tejidos en todas direcciones. || Bot. Nombre yulgar de una planta compuesta que se utiliza para hacer escobas. || Zmupr. Cerco de hierro con el cual se ciñe el molde en la prensa, apretándolo con varias cuñas o tornillos que hay para estes ín. ¡| ur. Óada uno de Jos cabos cortos o chicotes hechos firmes en el guimbalete de una bomba para que al funcionar ésta se agarren a ellos…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rama», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rama.