rada
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rada, pág. 481 · el artículo y su página del original →
RADA. f. f. Bahia ò ensenada, capáz de ancorar en ella los navios, quedando al abrigo de determinados vientos. Lar. Sinus maris.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rada, pág. 273 · el artículo y su página del original →
RADA, paraje en el mar á propósito para echar el ancla, y conservar las naves al abrigo de invasiones, y vientos. Fr. Movillage, rade de mer. Lat. Vadosa ora, radum, locus jaciendis anchoris accommodatus, aptus, idoneus, statio, statio maris. It. Piaggia, spiaggia. ASEGURARSE, Ó ENTRAR EN LA RADA. Fr. Rader. Lat. Vadum, vel stationem petere. It. Ritirarsi in qualcbe spiaggia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rada, pág. 725 · el artículo y su página del original →
RADA. S. E Ensenada ó recodo en las costas de mar, donde las embarcaciones fondeadas aunque estan defendidas de algunos vientos quedan expuestas á otros. Maris sinus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rada, pág. 685 · el artículo y su página del original →
RADA.s.f. BAHIA y ENSENADA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rada, pág. 607 · el artículo y su página del original →
RADA. f. Bahia, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos, Maris sinus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rada, pág. 1459 · el artículo y su página del original →
Rada, s. f. Mar. Especie de Bahía, ó de ensenada, donde las embarcaciones puéden estar ancladas al abrigo de algunos vientos etc. Jl Geog. L. con 67 vec. en la prov. de Santander.=(La V. con 67 vec. en la prov. de Cuenca
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rada, pág. 909 · el artículo y su página del original →
RADA. f. Bahfa, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos. Maris sinus. F RADES (PASAR LAS) DE ORTOYA. fr. met. ant. Pasar muchos trabajos
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rada, pág. 582 · el artículo y su página del original →
RADA. f. Bahia, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos. Maris sinus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rada, pág. 652 · el artículo y su página del original →
RADA. f. Bahía, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rada, pág. 574 · el artículo y su página del original →
Rada. Femenino. Bahía, ensenada, donde las naves pueden estar ancla ¡'das al abrigo de algunos vientos. ETIMOLOGÍA. Antiguo escandinavo, reida, equipo de barcos; alemán, Reede, Rhede; inglés, road; italiano, rada; francés, rade.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rada, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Rada. Femenino. Bahia, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos. ETIMOLOGÍA. Del francés rade, del bajo alemán ó flamenco, reede, de reeden, preparar, equipar: italiano, rada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rada, pág. 839 · el artículo y su página del original →
Rada. (Del fr. rade; del b. al. ó flam. reede, rada; de reeden, preparar, equipar.) f. Bahía, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rada, pág. 1409 · el artículo y su página del original →
RADA. (del ant. iñgl. rade). f. Bahía, ensenada, donde las embarcaciones pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos, -
acepción con acepción en el diccionario oficial →