La historia de una palabra

racion

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Racion, pág. 481 · el artículo y su página del original →

RACION. f. f. La parte ò porcion de qualquier especie, que se destina para el alimento en una comida. Lat. Portio. SIGUENZ. Hist. part. 2. lib. 2. cap. ó. Comia antes mui poco, agora comia menos, tanto que no sabian como se sustentaba, por que no hacia mas de entretener el tiempo, en tanto que los Religiosos comian, deshaciendo la ración, y lo que alli le ponian, porque pensasfen que comia. CERV. Quix. tom. 1. cap. 2. No habia en toda la venta, sino unas raciones de pescado. RACION. Se llama tambien la parte ò porción que se da à los criados para su alimento diario. Propriamente se llama assi la que fe da en dinéro por paga del servicio. Lat. Diarium. Canon, onis. FUENM. S. Pio V. f. 13…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Racion, pág. 272 · el artículo y su página del original →

RACION, O PORCION, parte de una cosa dividida en varias. Fr. Portion. Lat. Partitio, divisio. It. Parte. RACION EN LOS CONVENTOS, Colejios, &c. aquella parte que se da á cada individuo. Fr. Id. LatPortiò, portiuncula. It. Porzione, pietanza. V. Porcion. RACION DE PAN, vino, forraje, &c. que se da á los soldados, ó marineros para cada dia. Fr. Ration Lat. Rata portio. It. Porzione. RACION DE VIZCOCHO. Fr. Ration. Lat. Panariae annonae rata pars. RACION DE SOLDADO, dícese de la que se le distribuye de viveres, y forrajes. Fr. Etape. Lat. Annona militaris. It. Provisione che si da ai soldati. En España no hai esta especie de racion, en Francia la hai, y le dan al soldado pan, carne, sal, y…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Racion, pág. 725 · el artículo y su página del original →

RACION. 3. f. La parte ó porcion de cualquie especie que se destina para el alimento en un comida. Portio. || La parte ó porcion que se da á los cria dos para su alimento diario. Propiamente llama asi la que se da en dinero por paga de servicio. Diarium, canon. || Prebenda en alguna iglesia catedral colegial inmediata á los canonicatos, y qu tiene su renta en la mesa canonical. Pracbenda portionaria. RACION DE MAMERE. fam. El empleo ó rente que no es suficiente para la decente ó precis: manutencion. Parcis simum diarium RACION V. MEDIA RACION. En algunas partes las medidas mas pequeñas de aguardiente y li cores. MEDIA RACION. En las iglesias catedrales y colegiales la prebenda que tiene la…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Racion, pág. 685 · el artículo y su página del original →

RACION. s. f. Pitanza, parte Ó porcion de cualquier especie que se destina para el alimento en una comida. Portio. || La parte ó porcion que se da á los criados para su alimento diario. Propiamente se llama asi la que se da en dinero por paga del servicio. Diarium , canon. || Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. Prabenda portionaria. RACION DE HAMBRE, fam. El empleo Ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutencion. Parcissimum diarium. RACION Y MEDIA RACION. En algunas partes las medidas mas pequeñas de aguardiente y licores. MEDIA RACION. En las iglesias catedrales y colegiales la prebenda…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Racion, pág. 607 · el artículo y su página del original →

RACION. f. Pitanza, parte ó porcion de cualquier especie que se da para el alimento en una, comida. Portio victús. || La parte o porcion que se da á los criados para su alimento diario. Propiamente se llama así la que se da en dinero por paga del servicio. Diarium, canon. Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. Praebenda portionaria. || DE HAMBRE. fam. El empleo ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutencion. Parcissimum diarium. S RACION Y MEDIA RACION. pιού. Las medidas mas pequeñas de aguardiente y licores. Minimae liquorum mensurae. MEDIA RACION. En las iglesias catedrales y colegiales la…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Racion, pág. 1459 · el artículo y su página del original →

Racion, s. f. La cantidad de alimento que basta ó corresponde á cada uno en las veces que necesita ocurrir á esta necesidad natural; la pitanza, parte ó porcion de cualquier especie, que se da para ordinario sustento en los almuerzos, comidas , meriendas ó cenas, etc. || La parte ó porcion que se da á los criados para su alimento diario. Propiamente se llama así la que se da en dinero por paga del servicio. (Acad.) [l Nombre de ciertas prebendas inmediatas á los canonicatos, existentes como dotaciones de algunas iglesias catedrales ó colegiales, y que tiénen su renta proporcionada.en la mesa canonical. || El racionero. || El racionista. || por est. fam. El diario que se paga ó se satisface…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Racion, pág. 909 · el artículo y su página del original →

RACION. f. Pitanza, parte ó porcion de cualquier especie que se da para el alimento en una comida. Portio victús. || La parte ó porcion que se da á los criados para su alimento diario. Propiamente se llama asi la que se da en dinero por paga del servicio, biarimn, canon. || Prebenda en alguna iglesia catedrat ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. Praebenda portionaria. Ell ant. CUENTA. || ant. RAZON. || ant. PARTE.1 I — DE HAMBRR. fam. El empleo ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutencion. Parcissimum diarium. || RACION Y MEDIA RACION. provin. Las medidas mas pequeñas de aguardiente y licores, Minimae liquorum mensurde. ||…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Racion, pág. 652 · el artículo y su página del original →

RACION. f. Pitanza, parte ó porcion de cualquier especie que se da para el alimento en una comida. || La parte á porcion que se da en algunas casas á los criados para su alimento diario. Propiamente se llama así la que se da en dinero por paga del servicio. || Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. || DE HAMBRE. fam. El empleo ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutencion. || rA- CION Y MEDIA RACION. prov. Las medidas más pequeñas de aguardiente y licores. || MEDIA RACION. En las iglesias catedrales y colegiales la prebenda que tiene la mitad de una RACION, y es inferior á ella. || fam…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ración, pág. 573 · el artículo y su página del original →

Ración. Femenino. Pitanza, parte ó porción de cualquier especie que se da para el alimento en una comida. La parte ó porción que se da en algunas casas á los criados para su alimento diario. I Propiamente se llama así la que se da en dinero por paga del servicio. ]] Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical.] DE HAMBRE. Familiar. El empleo ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutención. I RACIÓN Y MEDIA RACIÓN. Provincial. Las medidas más pequeñas de aguardiente y licores. MEDIA RACIÓN. En las iglesias catedrales y colegiales, la prebenda que tiene la mitad de una RACIÓN, y es inferior á ella…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ración, pág. 893 · el artículo y su página del original →

Ración. (Del lat. ratio, medida, proporción.) f. Pitanza, parte ó porción de cualquier especie, que se da para el alimento en una comida.! Porción que se da en algunas casas á los criados para su alimento diario, ó dinero que reciben en equivalencia.! Porción de cada vianda que, en las fondas, bodegones y otras casas de comida, se da por determinado precio.! Prebenda en alguna iglesia cate. dral ó colegial, inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. ! Medida de líquidos equivalente á la cuarta parte de un cuartillo. Medida arbitraria que adoptan como unidad los vendedores callejeros de garbanzos tostados, altramuces y frutillas secas, y á la cual fijan un precio…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ración, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Ración. Femenino. Pitanza, parte ó porción de cualquier especie que se da para el alimento en una comida. La parte ó porción que se da en algunas casas á los criados para su alimento diario. ! Propiamente se llama asi la que se da en dinero por paga del servicio. I Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. ! DE HAMBRE. Familiar. El empleo ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutención. RACIÓN Y MEDIA RACIÓN. Provincial. Las medidas más pequeñas de aguardiente y licores. [ MEDIA RACIÓN. En las iglesias catedrales y colegiales, la prebenda que tiene la mitad de una RACIÓN, y es inferior á ella…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ración, pág. 838 · el artículo y su página del original →

Ración. (Dal lat. ratio, modida, proporción.) f. Parte ó porción que se da para alimento en cada comida, así á personas como á animales. || Porción que en especie ó dinero se da á cada soldado, marinero, criado, etc., para su alimento diario. || Porción de cada vianda que, en las fondas, bodegones y otras casas de comida, se da por determinado precio. || Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial, inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical, || Copa, 5.* acep. || Medida arbitraria que adoptan como unidad los vendedores callejeros de garbanzos tostados, altramuces y frutillas secas, y á la cual fijan un precio determinado. ¿Á cómo va la RACIÓN de azofaifas?…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ración, pág. 1408 · el artículo y su página del original →

RACIÓN. (del lat. ratio, onem, medida, proporción). f. Parte o porción que se da para alimento en cada comida, así a personas como a animales. Porción que en especie o en dinero se da a cada soldado, marinero, criado, etc., para su alimento diario. Porción de cada vianda que por determinado precio se da en las fondas, bodegones y otras casas de comida. Prebenda en alguna iglesia catedral o colegial, inmediata a los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canonical. || Copa, 5.a acep. Medida arbitraria que adoptan como unidad los vendedores callejeros de garbanzos tostados, cacahuetes, etc., y a la cual fijan un precio determinado. || V. Maestre de raciones. I]l de hambre. fig. y fam…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «racion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/racion.