rabel
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rabel, pág. 478 · el artículo y su página del original →
RABEL. s. m. Instrumento másico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Cómponese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y forman un sonido mar alto y agudo. Covarr, con Tamaiid fienre ter nombre Arabigo de Rabib o Rebab. Otros le dan otras etymologias. Lat- Lyra ruftica. Barbiton, i MARM. Descripc. lib.1. cap.3a. Las tocan y cantan suavemente, à son de unas sonajas, como las folias de Portugal, o de laúdes o rabéles. ALCAZ. Chron. Decad.4. Año 10.cap. 3.S.5. Despues de haber rezado delante de ella el Rofario, tenia un rabél, y bailaba con tan devota sencillez, como alegria y gusto. RABEL. Festiva y familiarmente se suele llamar al trasero, con especialidad hablando coa…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rabel, pág. 270 · el artículo y su página del original →
RABEL, instrumento músico, especie de Laud de tres cuerdas que dan un son mui agudo. El Fr. Rebec, está anticuado: Violon imperfait, á trois cordes, y otros viole. Lat. Fidicula, barbitus, ó barbiton, Lyra, lvra rustica. It. Ribeba, ribeca. RABEL, festivamente lo mismo que trasero, ó asentaderas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rabel, pág. 724 · el artículo y su página del original →
RABEL. s. m. Instrumento musico pastoril. Epequeño, de hechura como la del laud. Com pónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y forman un sonido muy alto y agudo Lyra rustica, barhiton. || fest. y fam. El trasero, con especialidad hablando con los muchachos. Pars postica.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rabel, pág. 684 · el artículo y su página del original →
RABEL. 3. m. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laud. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y forman un sonido muy alto y agudo. Lyra rustica, barbiton. || fest. y fam. El trasero, con especialidad hablando con los muchachos. Pars postica.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rabel, pág. 631 · el artículo y su página del original →
RABEL. m. Instrumento músico pastoril. ] fest. y fam. Trasero, con especialidad hablando con los muchachos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rabel, pág. 1458 · el artículo y su página del original →
Rabel, s. m. Especie de instrumento músico pastoril. Tiene forma de laud, yes de pequeño tamaño. Compónese de tres cuerdas solas, que se táñen con arco, y emíten un sonido altísimo y agudo, hiriente, penetrante. || Dase el mismo nombre á otro instrumento que consiste en una caña y un bordon, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. || fest. y fam. El trasero, con especialidad hablando con los muchachos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rabel, pág. 908 · el artículo y su página del original →
RABEL. m. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y tienen un sonido muy alto y agudo. Lyra rustica. || Se da tambien este nombre á otro instrumento, que consiste en una caña y un bordon, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. ( lest. y fam. El trasero, con especialidad hablando con los muchachos. Pars postica
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rabel, pág. 581 · el artículo y su página del original →
RABEL. m. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco,.y tienen un sonido muy alto y agudo, Lyra rustica. || Se da tambien este nombre á otro instrumento que consiste en una caña y ua bordon entre los cuales se coloca una vejiga llena de aíre. Se. hace sonar la cuerda con arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. y fest. y fam. El trasero, con 'especialidad hablando con los muchachos. Pars postica.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rabel, pág. 651 · el artículo y su página del original →
RABEL. m. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y tienen un sonido muy alto y agudo. || Se da tambien este nombre á otro instrumento que consiste en una caña y un bordon, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. || festivo y fam. El trasero, especialmente hablando con los muchachos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rabel, pág. 568 · el artículo y su página del original →
Rabel. Masculino. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y tienen un sonido muy alto y agudo. Se da también este nombre á otro instrumento que consiste en una caña y bordón, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. I Festivo y familiar. El trasero, especialmente hablando con los muchachos. ETIMOLOGÍA. Arabe rabab y rababa: bajo latín, rebeca, en Du Cange; italiano, ribeca; portugués, rabel, rabil, arrabil, rabeca, rebeca; francés del siglo xIV, rebebe; moderno, rebec; provenzal, rabey; catalán, rabell; burguiñón…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rabel, pág. 32 · el artículo y su página del original →
Rabel. Masculino. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco, y tienen un sonido muy alto y agudo. !Se da también este nombre á otro instrumento que consiste en una caña y bordón, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. [ Festivo y familiar. El trasero, especialmente hablando con los muchachos. ETIMOLOGÍA. Del árabe rabeb, rabé ó rabel, instrumento músico: bajo latin, rebeca; italiano, ribeca; portugués, rabel, rabil, arrabil, rabeca, rebeca; francés, rebec; catalán, rabell.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rabel, pág. 837 · el artículo y su página del original →
Rabel. (Del ér. L), rases) m. Instrumento músico pastoril, “pequeño, de hechura como la del laúd y compuesto de tres cuerdas solas, que se tocan con arco y tienen un sonido muy alto y agudo. |] Instrumento músico que consiste en una caña y un bordón, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. |] ig. y fest. Asentaderas Ó posaderas, especialmente las de los muchachos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rabel, pág. 1407 · el artículo y su página del original →
RABEL. (del ár. rabeb), m. Instrumento músico pastoril, pequeño, semejante a un laud y con tres cuerdas solas, que se tocan con arco y tienen un sonido muy alto y agudo. || Instrumento músico que consiste en una oaña y un bordón, entre los cuales se coloca una vejiga llena de aire. Se hace sonar la cuerda con un arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. || fig. y fest. Asentaderas o posaderas, especialmente las de los muchachos
acepción con acepción en el diccionario oficial →