La historia de una palabra

quita

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Quita, pág. 473 · el artículo y su página del original →

QUITA. f. f. La remissión ò liberación que hace el acreedor al deudor, de la deuda o parte de ella. Es voz mui usada en lo Forense. Lat. Liberatio. Absolutio. RECOP. DE INO. lib.2. tit.25. l.14. Mandamos que por ninguna causa ni razon, se den ayudas de costa ca penas de Camara, quitas, ni vacaciones. Pic. Jesr. f.249. Señor Sacristan, ni quicro que me haga baxa, ni quita. QUITA. Se usa tambien como interjección, para lignificar la repugnancia que se tiene de admitir ù hacer alguna cosa. Lat. Absit.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Quita, pág. 267 · el artículo y su página del original →

QUITA, término de comercio, &c. remision de la deuda, ó de parte de ella. Fr. Affrancbissement. Lat. Liberatio, absolutio. It. Liberazione. QUITA DE AHI, VETE DE AQUf, VETE CIEN LEGUAS, QUITAOS, &C. Fr. Fi, allez vous faire panser, pova, ó povas. Lat. Vade, perge, binc procul discedite, apage. It. Via, via scosta QUITACION. V. Quitamiento, y. Oud. Dicc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 723 · el artículo y su página del original →

QUITA. s. f. for. La remision ó liberacion que una de las dos que se interponen dentro de una silaba entre la consonante y vocal que la forma, como en crema, tremendo, provecho, crisol. Pronánciase tremclando la parte antehace el acreedor al deudor de la dend. & 3arte de ella. Liberatio, absolutio QUITA. Se usa tambien como interjeccion para significar la repugnancia que ee tiene de admitir ó hacer alguna cosa. Absà, apage.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 684 · el artículo y su página del original →

QUITA. s. f. for. La remision ó liberacion que hace el acreedor al deudor de la deuda o parte de ella. Liberatio, absolutio. á QUITA. Se usa tambien como interjeccion para significar la repugnancia que se tiene de admitir ó hacer alguna cosa. Absit, apage.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Quita, pág. 630 · el artículo y su página del original →

QUITA. f. for. Remision ó liberacion que hace eb sereedor 'l deudot de la * ó parte de ella. 1Seruzi-tor bien comoisterjeccion para significan la repeguancia que se tiene de admitir ó hacer alguna cosa. I OUITA ALLÁ. expr. Monictesta que no' gusta oir, ó no se aprueban las idens ó notictas que alguno comunica... “ ' "

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 605 · el artículo y su página del original →

QUITA. f. for. La remision ó liberacion que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella. Liberatio, absolutio. Y Se usa tambien como interjeccion para significar la repugnancia que se tiene de admitir ó hacer alguna cosa. Absit, apage. || QUITA ALLA. expr. con que se manifiesta que no se oyen con gusto, ó no se aprueban las ideas ó noticias que alguno comunica. Apage.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Quita, pág. 1455 · el artículo y su página del original →

Quita, s. f. For. La remision ó liberacion que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella. || fam. Especie de interjeccion usada principalmente parasignificarla repugnancia que se tiene de admitir ó de hacer alguna cosa, el disgustu retrayente que inspira algun objeto; como tambien cierto género de incredulidad, duda ó cosa semejante, cuando no se quiere dar asenso; y asímismo el hecho y modo de exigir que se aparte, que se aleje alguna persona ó cosa, que no toque á algo dado, etc.; en cuyos casos y otros análogos, se suele usarla repetidamente, ó diciendo: quita, quita. || Quita allá ; locucion del género de la interjeccion precedente en todas sus acepciones dables ó posibles…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Quita, pág. 907 · el artículo y su página del original →

QUITA. f. for. La remision ó liberacion que hace el acrec dor al deudor de la deuda ó parte de ella. Liberatio, absolutio Se usa tambien como interjeccion, para significar la repugnancia que se tiene de admitir ó hacer alguna cosa. Absit, apa ge. || QUITA ALLÁ. expr. V. QUITAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 580 · el artículo y su página del original →

QUITA. f. for. La remision ó liberacion que hase el acreedor al deudor de la deuda nó parte de ella. Liberabio, absolutéo. 15 usa en como interjeccion para significar la repugnancia que se tiene de admitir, hacer ó ver alguna cosa. Absit, apage. || ¡QUiTA ALLÁ expr. con que se manifiesta que. no se oyen con gusto, y <a no (Y aprueban las ideas ó noticias que alguno comunica. Apage. || pe QUITA Y Po. loc. que se aplica á ciertas cosas que-no son permanentes Ó no están fijas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 651 · el artículo y su página del original →

QUITA. f. for. La remision ó liberacion que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella. || Se usa tambien como interjeccion para significar la repugnancia que se tiene de admitir, hacer ó ver alguna cosa. || ¡QuiTa ALLÁ! expr. con que se manifiesta que no se oyen con gusto, ó no se aprueban, las ideas ó noticias que alguno comunica. || pe QUITA Y PON. loc. que se aplica á ciertas cosas que no son permanentes ó no están fijas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Quita, pág. 564 · el artículo y su página del original →

Quita. Femenino. Forense. La remisión ó liberación que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella. Se usa también como interjección para significar la repugnancia que se tiene de admitir, hacer ó ver alguna cosa. ( ¡QUITa ALLÁ! Expresión con que se manifiesta que no se oyen con gusto, ó no se aprueban, las ideas ó noticias que alguno comunica. [ DE QUITA Y PON. Locución que se aplica á ciertas cosas que no son permanentes ó no están fijas. ETIMOLOGÍA. Quito: catalán, quitia,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 891 · el artículo y su página del original →

Quita. (De quitar.) f. For. Remisión ó liberación que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Quita, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Quita. Femenino. Forense. La remisión ó liberación que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella. [ Se usa también como interjección para significar la repugnancia que se tiene de admitir, hacer ó ver alguna cosa. ETIMOLOGÍA. De quito: catalán, quitia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Quita, pág. 835 · el artículo y su página del original →

Quita. (De guitar.) f. For. Remisión ó liberación que hace el acreedor al deudor de la deuda ó parte de ella.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Quita, pág. 1406 · el artículo y su página del original →

QUITA. (de quitar). f. For. Remisión o liberación que hace el acreedor al deudor de la deuda o parte de ella.

Quita, pág. 1406 · el artículo y su página del original →

QUITA. (Voz araucana). f. ant. Amer. En Chile, cachimba, pipa para fumar, especialmente la de los indios, tallada en piedra o hecha de greda o madera

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «quita», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/quita.