La historia de una palabra

quintar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Quintar, pág. 472 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. V. a. Sacar uno de cada cinco, como le toca la suerte. Usase especialmente en las reclúras de Soldados, ó quando hai que haces algun gran castigo en la tropa. Es formado del nombre Quinto. Lar. Quintuis qamuque sefungere, delegere, ciperr. Avr. ACORO, part, 2. aut, r49. Y no baitando las levas mandadas hacer, se ha tenido por medio mas conveniente y proporcionado el de quintar, por las reglas y en la forma antes de ahora practicada. COtMEN. Hist. Segob. cap 45.S.14. Se inficiono toda España de un catarro contagióto, que quinté la gente en veinte dias. Qr INTAR. Vale tambien llegar al número de cinco. Dicese tegulatmente de la Luna quandollega al quinto dia. Lat. Quintum attingere…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Quintar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

QUINTAR, entre Labradores, arar la quinta vez la tierra. Lat. Quintd terram arare, QUINTAR, pagar al Rey el quinto de oro, y plata despues dè pesado, ensaiado. El Fr. Quintér, que algunos le dan, es marcarle despues de pagado el quinto. Payer le quint. Lat. Quinti vectigal soluere. QUINTAR, llegar al número de s. Lat. Quintum attigerre ar, luma quinto' ayer QUINTADO, part, pas, de quintar en todas sus significaciones.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 723 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. v. a. Sacar uno de cada cinco, como le toca la suerte. Quintum quemque sejungere deligere, capere. || Sacar por suerte los que han de servir en la tropa viva en clase de soldados. Milites sortiri, sorte deligere. || Pagar al rey el derecho que llaman quinto. Quinti vectigal soluere vel deducere. || Dar la quinta y última vuelta de arado á las tierras para sembrarlas. Terram quinte iterare. || V. a. Llegar al número de cinco. Dicese regularmente de la luna cuando llega al quin to dia. Quintum attingere, quinarium complere QUINTÈRÍA. s. f. Casa de campo ó cortijo para labor. Villa suburbana.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 683 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. v. a. Sacar por suerte uno de cada cinco. Quintum quemqgue sejungere, deligere, capere. || Sacar por suerte los que han de servir. en la tropa viva en clase de soldados. Milites sortiri, sorte deligere. || Pagar al rey el derecho que llaman quinto. Quints vectigal solvere vel deducere. || Dar la quinta y última vuelta de arado á las tierras para sembrarlas. Terram quinto iterare. || v.n. Llegar al número decinco. Dicese regularmente de la luna cuando llega al quintodia.Quintum attingere, quinariumcomplere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Quintar, pág. 630 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. a. Sacar por suerte uno de cada cinco[Sacar por suerte los que han de servir en la tropa en clase de soldados. y Pagar al rey el derecho que llaman quinto.! Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. I n. Llegar al número de cinco.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 605 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. a. Sacar por suerte uno de cada cinco. Quintum quemque sejungere, diligere , capere. GO Sacar por suerte los que han de servir en la tropa viva en clase de soldados. Milites sortiri, sorte deligere. . Pagar al rey el derecho que se llama quinto. Quinti vectigal solvere vel deducere. G Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. Terram quinto iterare. || n. Llegar al número de cinco. Dícese regularmente de la Luna cuando llega al quinto dia. Quintum attingere, quinarium complere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Quintar, pág. 1453 · el artículo y su página del original →

Quintar, v. a. Sacar ó entresacar por suerte uno decada cinco. || Sortear ó sacar por suerte los que han de serviren clase de soldados ó tropa viva y efectiva. || Pagar al rey el derecho que se llama quinto. (Acad.) || Agric. Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras, con el objeto de sembrarlas. || v. n. Llegar al número de cinco, rayar ó tocar en él. Dicese mas comunmente de la Luna, cuando llego al quinto dia. || Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Quintar, pág. 906 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. a. Sacar por suerte uno de cada cinco. Quintum quemque sejanyere, deligere, capere. || Sacar por suerte los que han de servir en la tropa viva en clase de soldados. Milites sor tiri, sorte detigere. || Pagar al rey el derecho que se llama quin to. Quinti veciigal solvere vel deducere. Ell Pujar el quinto de remate en los arrendamientos de la hacienda pública.] !l Da la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrar us Teramn quuto terre llu Lar d umeo de cinco D. cese regularmente de la Luna, cuando llega al quinto dia. Quintm attingere, quinarium complere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 580 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. a. Sacar por suerte uno de cada cin- 00. Quintum quemgue sejungere, diligere, capere. || Sacar por suerte los ¿due han de servir eoJa.trops-£o..clase_de_soldados. Mililes_sortiri, sorte deligere. || Pagar al rey el derecho llamado quinto. Quinti vectigal solvere vel deducere. || Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. Terram quinto iterare. || n. Llegar al número de cinco. Dícese regularmente o la Luna cuando llega al quinto dia. Quéintum allingere, quinarium complere. || Pujar la quinta parte en los remates de arrendamientos Óó compras.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 650 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. a. Sacar por suerte uno de cada cinco. || Sacar por suerte los que han de servir en la tropa sn clase de soldados. || Pagar al réy el derecho llamado quinto. || Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. || n. Llegar al número de cinco. Dícese regularmente de la luna, cuando lega al quinto dia. || Pujar la quinta parte en los remates de arrendamientos d compras.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Quintar, pág. 559 · el artículo y su página del original →

Quintar. Activo. Sacar por suerte uno de cada cinco. [ Sacar por suerte los que han de servir en la tropa en clase de soldados.Pagar al rey el derecho llamado quinto. Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. Neutro. Llegar al número de cinco. Dícese regularmente de la luna, cuando llega al quinto dia. || Pujar la quinta parte en los remates de arrendamientos ó compras. ETIMOLOGÍA. Quinto: catalán, quintar, quintar y quintal.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 890 · el artículo y su página del original →

Quintar. (De quinto.) a. Sacar por suerte uno de cada cinco.! Sacar por suerte los que han de servir en la tropa en clase de soldados. [ Pagar al rey el de recho llamado quinto ! Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. n. Llegar al número de cinco. Dicese regularmente de la Luna, cuan do llega al quinto dia. ! Pujar la quinta parte en los remates de arrendamientos ó compras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Quintar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Quintar. Activo. Sacar por suerte uno de cada cinco. Sacar por suerte los que han de servir en la tropa en clase de soldados. Pagar al rey el derecho llamado quinto.Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. I Neutro. Llegar al número de cinco. Dícese regularmente de la luna, cuando llega al quinto día. ! Pujar la quinta parte en los remates de arrendamientos ó compras. ETIMOLOGÍA. De quinto: catalán, quintar, quintar y quintal.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Quintar, pág. 835 · el artículo y su página del original →

Quintar. (De guinto.) a. Sacar por suerte uno de cada cinco.|| Sacar por suerte los que han do servir en la tropa en clase de soldados. || Pagar al rey el derecho llamado quinto. [] Dar la quinta y última vuelta del arado ¿las tierras para sembrarlas. || n. Llegar al número de cinco. Dícese regularmente de la Luna, cuando llega al quinto día. |] Pujar la quinta parte en los remates de arrendamientos ó compras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Quintar, pág. 1404 · el artículo y su página del original →

QUINTAR. (de quinto). v. a. Sacar por suerte uno de cada cinco. || Sacar por suerte los que han de servir en la tropa en clase de soldados. || Pagar al rey el derecho llamado quinto. || Dar la quinta y última vuelta del arado a las tierras para sembrarfas. || v. n. Llegar al número de cinco. Dicese regularmente de la Luna cuando llega al quinto día.! Pujar la quinta parte de los remates de arrendamientos o compras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «quintar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/quintar.